Particeps, Participium, Particulatim, Partim, Partior, &c. Vide PARS.
Participo, participas, pen. cor. participâre. Plaut.To giue parte, or take part: to make partner or of counsaile.Seruum consilij participare. Plau. To make a seruaunt of his counsaile.-non potuit quin suo sermone aliquem familiarium Participauerit de heri amica.Plaut.He conlde not choose but tel some of his familiars of his maisters paramour.Aliquem prandio participare. Apuleius. To giue one a dinner: to make one dine with him.Sequitur igitur ad participandum alium ab alio, communicandumque inter omnes, iustos natura esse factos. Cice. Participare consilium cum aliquo. Papinia. To make one of his counsaile: to communicate his counsaile with one.Su as laudes participare cum Cæsone.Liu.To make Cæson partaker of his praises. Pestem participare. Ci. To be partaker of a mischiefe.Laudes participare.Liu.To be partaker of praises.Particulones.Coheires, or parteners that haue an heritage togither.Participium. Quint. A participle.
Lewis and Short: Latin dictionary
partĭceps, cipis, adj. [pars-capio], sharing, partaking, participant (class.; syn.: consors, socius); constr. usually with gen., rarely also with dat. or with prepp.I.Adj.(a). With gen.: fac participes nos tuae sapientiae, Plaut. Ep. 2, 2, 81: nuntii, Ter. Heaut. 3, 1, 19: esse participem leti, i. e.
to be mortal
, Lucr. 3, 462: animus rationis compos et particeps, Cic. Univ. 8: fortunarum omnium socius et particeps, id. Font. 17, 47: artis, id. Div. 1, 18, 34; id. Inv. 2, 30, 92: virtutes ita copulatae conexaeque sunt, ut omnes omnium participes sint, id. Fin. 5, 23, 67: praedae ac praemiorum, Caes. B. C. 3, 82: secreti honesti, Juv. 3, 52.—(b). With dat.: aliquem participem studiis habere, Ov. P. 2, 5, 41 (al. studii): alicujus consilii fortibus viris esse participem, Curt. 6, 7, 8; cf. id. 6, 6, 36: sceleris in regem suum, id. 6, 24: Natalis particeps ad omne secretum Pisoni erat, Tac. A. 15, 50. —(g). With a prep.: non licet donati obsoni me participem fieri, Plaut. Truc. 4, 2, 34 Speng.: particeps in tribulatione, Vulg. Apoc. 1, 9.—(d). With a rel.-clause: is speculatum huc misit me, ut, quae fierent, fieret particeps, Plaut. Aul. 4, 1, 19.—II.Subst., a sharer, partaker, partner.—Esp., a comrade, fellow-soldier: praeda per participes aequiter partita est, Liv. Andron. ap. Non. p. 512, 32: me et semul participes meos praedā onerabo, Plaut. Ps. 2, 1, 14: praedam participes petunt, id. Most. 1, 3, 154: meus particeps, Ter. Heaut. 1, 1, 98: hujus belli ego particeps et socius et adjutor esse cogor, Cic. Att. 9, 10, 5: in quādam conjuratione quasi participes nominati, Suet. Calig. 56; cf. Curt. 6, 8, 5.
partĭcĭpo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. (collat. dep. form partĭcĭpor, Dig. 4, 4, 9, 1) [id.], to share; viz., to cause to partake of, to impart; and also, to partake of, participate in (in both senses mostly ante- and post-class.; syn.: communico, partior, impertior). I.To make partaker of, to give a share of, to acquaint with, make privy to, impart, inform of any thing. A.Lit.: aliquem sermone suo de amicā eri, Plaut. Mil. 2, 2, 108: servum sui consilii, id. Cist. 1, 3, 17: ubi sint, quid agant, ecqui bene agant, Neque participant nos, neque redeunt, id. Stich. 1, 1, 33.—Pass.: non licet donati obsoni me participem fieri? Ast. Si volebas participari, etc., id. Truc. 4, 2, 34: uti dentes sensu participentur, Lucr. 3, 692: sequitur igitur, ad participandum alium ab alio homines naturā esse factos, Cic. Leg. 1, 12, 33.—B.Transf.: aliquid cum aliquo, to share with, impart to one: suas laudes cum aliquo, Liv. 3, 12, 5; Spart. Hadr. 26.—With dat. (late Lat.): non participabant aliis ii, quibus aliquid affluebat, Lact. 5, 6, 1.—Pass.: participato cum eo (fratre) regno, Just. 34, 2, 8: participato imperio, Treb. Gall. 12 init.: nec cum quoquam participatis nocturnis imaginibus, App. M. 8, 9, p. 205, 19.—II.To share in, partake of, participate in any thing: pestem parem, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 17, 39 (Trag. v 22 Vahl.): lucrum, damnum, Dig. 17, 2, 55: consilium alicujus, Mamert. Grat. Act. Jul. init.: ad participandas ejusmodi voluptates, Gell. 15, 2, 7: de uno pane, Vulg. 1 Cor 10, 17.—With abl. alone: patrio sepulchro participans, Vulg. 2 Macc. 5, 10.—Hence, partĭcĭpā-tum, i, n. (lit. made to participate; hence), in gram., a participle (post-class.), Mart. Cap. 3, 227.