Palleo, palles, pállui, pallêre. Cic.To bee pale. To feare.Palleat omnis amans.Ouid. Dies pallet. Lucan. Genæ pallent languido candore. Sen. Labra palluerant. Propert. Saxum palluit auro. Ouid.Ora pallent. Tibnl. Seges pallet. Ouid.Venæ pallent amisso sanguine.Ouid. Amore argenti pallere. Hor. Colore exaugui pallere.Ouid.Metu pallens.Ouid. Timore pallere. Ouid. Multos pallere colores. Propert. To be pale and chaange colour often, as they do that be guiltie in a matter.Viride pallens. Plin. Hauing a pale greene colour. Pallere, pro Timere. Silius, Non ille palluit iras. He feared not anger.Palls, No men ex participio. That is pale or wanue. vt, Anime pallentes. Virg.Brachia pallentia Ouid. Collum pallens. Ouid.Pallentes curæ. Martial. Care making men pale.Hedera pallens.Virg. Oscula pallentia. Valer. Flac. Herbæ pallentes.Ouid. Puellæ terrore pallentes. Ouid.Imago pallens.Ouid. Pallentia sulphurata. Martial. Membra pællentia.Ouid.Violæ pallentes.Virg.Blewish violets.Morbi pallentes.Virg. Vultus pallens. Seneca. Ora pallentia. Virgil. Pallesco pallescis, pallefcere. Plin. To ware wanne or pale.Curis pallefcere. Propert. Flamma pallescit. Valer. Flac. Frondes pallescunt.Ouid. Stellæ pallescunt subitò. Claud.
Lewis and Short: Latin dictionary
pallĕo, ui, 2, v. n. [Sanscr. palitas, gray; Gr. pello/s, pelidno/s, polio/s; cf. pullus], to be or look pale.I.Lit.: sudat, pallet, Cic. Phil. 2, 34, 84: pallent amisso sanguine venae, Ov. M. 2, 824: metu sceleris futuri, id. ib. 8, 465: timore, id. F. 2, 468: mea rugosa pallebunt ora senectā, Tib. 3, 5, 25; morbo, Juv. 2, 50: fame, Mart. 3, 38, 12.— Esp. of lovers: palleat omnis amans; hic est color aptus amanti,
must look pale
, Ov. A. A. 1, 729; Prop. 1, 9, 17.—Also through indolence, Mart. 3, 58, 24.—B.Transf.1.To be or look sallow, or yellow: saxum quoque palluit auro, Ov. M. 11, 110: arca palleat nummis, Mart. 8, 44, 10; id. 9, 55, 1; so, to become turbid: Tagus auriferis pallet turbatus arenis, Sil. 16, 561.—2.To lose its natural color, to change color, to fade: et numquam Herculeo numine pallet ebur,
always remains white
, Prop. 4 (5), 7, 82: sidera pallent, Stat. Th. 12, 406: ne vitio caeli palleat aegra seges, Ov. F. 1, 688: pallet nostris Aurora venenis, id. M. 7, 209: pallere diem, Luc 7, 177—(b). With acc.: multos pallere colores,
to change color often
, Prop. 1, 15, 39.—II.Trop.A.To grow pale, be sick with desire, to long for, eagerly desire any thing: ambitione malā aut argenti pallet amore, Hor. S. 2, 3, 78: nummo, Pers. 4, 47.—B.To grow pale at any thing, to be anxious or fearful.—With dat.: pueris, i. e.
on account of
, Hor. Ep. 1, 7, 7: ad omnia fulgura, Juv. 13, 223: Marco sub judice palles?Pers. 5, 8.—(b). With acc.: scatentem Belluis pontum, Hor. C. 3, 27, 26: fraternos ictus, Petr. 122; Pers. 5, 184.—C.To grow pale by excessive application to a thing: iratum Eupoliden praegrandi cum sene palles,
read yourself pale over Eupolis
, Pers. 1, 124: nunc utile multis Pallere, i. e. studere, Juv. 7, 96: vigilandum, nitendum, pallendum est,
of close study
, Quint. 7, 10, 14.—Hence, pallens, entis, P. a., pale, wan (poet. and in post-Aug. prose). A.Lit.: simulacra modis pallentia miris, Lucr. 1, 123: umbrae Erebi, Verg. A. 4, 26: animae, id. ib. 4, 242: regna,
of the Lower World
, Sil. 13, 408; cf. undae, i. e.
the Styx
,
the Cocytus
, Tib. 3, 5, 21: persona, Juv. 3, 175: pallens morte futurā, Verg. A. 8, 709: pallentes terrore puellae, Ov. A. A. 3, 487. —2.Transf.a.Of a faint or pale color, pale-colored, greenish, yellowish, darkcolored: pallentes violae, Verg. E. 2, 47: arva, Ov. M. 11, 145: gemmā e viridi pallens, Plin. 37, 8, 33, 110: hedera, Verg. E. 3, 39: herbae, id. ib. 6, 54: lupini, Ov. Med. Fac. 69: faba, Mart. 5, 78, 10: sol jungere pallentes equos, Tib. 2, 5, 76: toga, Mart. 9, 58, 8.— b.Poet., that makes pale: morbi, Verg. A. 6, 275: philtra, Ov. A. A. 2, 105: curae, Mart. 11, 6, 6: oscula, Val. Fl. 4, 701.—B.Trop., pale, weak, bad: fama,