Curro, curris, cucurri, cursum, cúrrere. To runne or passe away swifly.Currere per campos.Ouid.Cucurrit puteolos.Cic. Solito velocius currere. Ouid.Currere per vias.Plaut.To runne in the streetes.Aequor vastum caua trabe currimus. Virgil. Wee saile ouer the maine sea in a shippe.Currere cursum, stadium, &c.Cic.Currit iter tutum.Virg.Currere subsidio.Cic.To make speede to succour. Currere in mari naues velociter euntes dicuntur.Virg.To passe away swiftly.Placido currere fluctu.Val. Flac.Aetas currit. Hor. Currunt aues. Apul. Flie apase.Fluuij in freta currunt. Vir. Riuers runne into.Frigus per ossa cucurrit.Ouid.His bones weare, or wared colde.Currit mensura.Liu.Quantóque gradu mors sæua cucurrit. Lucan. Nox inter pocula currat. Prope. Let vs passe ouer this night in drinking.Currit oratio procliuius.Cic.Sententia currat. Horat. Let the sentence bee pronounced in fewe words.Tremor ima per ossa cucurrit.Virg.Versus currunt. Hor. Currit vox. Plin.
Lewis and Short: Latin dictionary
curro, cŭcurri (old form cĕcurri, acc. to Gell. 7, 9, 14: curri, Varr. Imp. ap. Front. Ep. 2 Mai; Tert. Fug. in Pers. 12; Arn. 4, 4), cursum, 3, v. n. [kindr. with celer, coruscus], to run, to move quickly (on foot, on a horse, ship, etc.), to hasten, fly (very freq. in every period and species of composition). I.Lit.A. Of living beings: si ingrederis curre, si curris advola, Cic. Att. 2, 23, 3: propere, Ter. Ad. 3, 2, 56: per vias, Plaut. Poen. 3, 1, 24: per totum conclave pavidi, Hor. S. 2, 6, 113: circum loculos, id. ib. 2, 3, 147: subsidio, Cic. Att. 12, 3, 2; Prop. 2 (3), 26, 17 al.: in nostros toros, id. 3, 20 (4, 19), 10 et saep.: ad villam praecipitanter, Lucr. 3, 1063: per omne mare nautae, Hor. S. 1, 1, 30: trans mare, id. Ep. 1, 11, 27: extremos ad Indos mercator, id. ib. 1, 1, 45; cf.: injecto ter pulvere curras (nauta), id. C. 1, 28, 36 al.: sed neque currentem se nec cognoscit euntem,
his former strength
, Verg. A. 12, 903: ad vocem praeceps amensque cucurri, Ov. M. 7, 844.—With acc. of distance: uno die MCCCV. stadia, Plin. 7, 20, 20, 84; cf. in a figure: eosdem cursus, Cic. Agr. 2, 17, 44; cf. b infra.—Poet., of flight: medio ut limite curras, Icare, moneo, Ov. M. 8, 203.—With inf.: quis illam (dextram) osculari non curreret?Val. Max. 5, 1, ext. 1.—Impers.: ad me curritur, Ter. Heaut. prol. 44: curritur ad praetorium, Cic. Verr. 2, 5, 35, 92: quo curratur celeriter, Plaut. Poen. 3, 1, 30 al.—(b). Rarely with the homogeneous objects iter, stadium, campus, etc.: qui stadium currit,
who runs a race
, Cic. Off. 3, 10, 42: currimus aequor, Verg. A. 3, 191; 5, 235 (cf. id. ib. 5, 862).—Hence pass.: unde et campus curritur et mare navigatur, Auct. ap. Quint. 1, 4, 28.—b. Prov.: currentem incitare or instigare, etc., to spur a willing horse, i. e. to urge one who needs no urging, Cic. Phil. 3, 8, 19; id. Fam. 15, 15, 3; id. ad Q. Fr. 1, 1, 16, 45: facilius est currentem, ut aiunt, incitare quam commovere languentem, id. de Or. 2, 44, 186; Plin. Ep. 3, 7, 15; cf. ellipt.: quod me hortaris ... currentem tu quidem, Cic. Att. 13, 45, 2; so, currentem hortari, id. ib. 5, 9, 1; 6, 7, 1: currenti calcaria addere, Plin. Ep. 1, 8, 1: asellum currere doceas, i. e.
you labor to no purpose
, Hor. S. 1, 1, 91: per flammam,
to go through fire
, Cic. Tusc. 2, 26, 62.—B.Transf., of inanimate objects (mostly poet.): sol currens, Lucr. 5, 682; of liquids: amnes in aequora currunt, Verg. A. 12, 524; id. ib. 1, 607; Ov. M. 8, 597; Auct. B. Hisp. 29 al.: currente rotā, Hor. C. 3, 10, 10; id. A. P. 22; Ov. P. 4, 9, 10: quam (chlamydem) circum Purpura cucurrit, Verg. A. 5, 250; cf. Stat. Th. 2, 98: rubor per ora, Verg. A. 12, 66 et saep.: linea per medium, Plin. 18, 34, 77, 331: limes per agrum, id. 18, 33, 76, 326; 2, 108, 112, 243 and 245: vox currit conchato parietum spatio, id. 11, 51, 112, 270: varius per ora cucurrit Ausonidum turbata fremor, Verg. A. 11, 296: carmina dulci modulatione currentia, Lact. 5, 1, 10; of the eyes: oculi currentes, huc illucque directi et furiose respicientes, Cassiod. Hist. Eccl. 7, 2, p. 281 Garet.—II.Trop.: non quo multa parum communis littera currat,
not but that they have many letters in common
, Lucr. 2, 692: proclivi currit oratio, venit ad extremum, haeret in salebrā,
runs
, Cic. Fin. 5, 28, 84: historia currere debet ac ferri, Quint. 9, 4, 18: cum debeant sublimia ingredi, acria currere, id. 9, 4, 139: numeri, id. 9, 4, 31; cf. rhythmi, id. 9, 4, 50: versus incomposito pede, Hor. S. 1, 10, 1: sententia, id. ib. 1, 10, 9: currit ferox Aetas,
flies away, passes
, id. C. 2, 5, 13.—B. With acc., to run, traverse (cf. I. b. supra): eosdem cursus currere,
to adopt the same policy
, Cic. Agr. 2, 17, 44: talia saecla, suis dixerunt, currite, fusis Concordes Parcae, Verg. E. 4, 46 (al. regard saecla as voc.; al. take currite as transitive, produce such ages, cause them to be such, as ye run; cf. Forbig ad loc.).