[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ὁρμάω (external link: ὁρμάω )Forms: ὁρμαθείσ (data provider: perseus), ὁρμαθῶ (data provider: perseus), ὁρμεομένουσ (data provider: perseus), ὁρμεῖ (data provider: perseus), ὁρμεῖν (data provider: perseus), ὁρμεῦσα (data provider: perseus), ὁρμηθεὶσ (data provider: donatus-sup), ὁρμηθείη (data provider: perseus), ὁρμηθείσ (data provider: perseus), ὁρμηθείσησ (data provider: donatus-sup), ὁρμηθεῖσα (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσαν (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσι (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσά (data provider: donatus-sup), ὁρμηθέντα (data provider: perseus), ὁρμηθέντασ (data provider: perseus), ὁρμηθέντε (data provider: perseus), ὁρμηθέντεσ (data provider: perseus), ὁρμηθέντι (data provider: perseus), ὁρμηθέντοσ (data provider: perseus), ὁρμηθέωσι (data provider: perseus), ὁρμηθήσομαι (data provider: perseus), ὁρμηθήτην (data provider: perseus), ὁρμηθῆναι (data provider: perseus), ὁρμηθῇ (data provider: perseus), ὁρμημένα (data provider: perseus), ὁρμημένοισι (data provider: perseus), ὁρμημένον (data provider: perseus), ὁρμημένου (data provider: perseus), ὁρμημένουσ (data provider: perseus), ὁρμημένῳ (data provider: perseus), ὁρμησάντων (data provider: perseus), ὁρμησάσησ (data provider: donatus-sup), ὁρμιόμενοι (data provider: perseus), ὁρμουσῶν (data provider: perseus), ὁρμούντων (data provider: perseus), ὁρμούσαισ (data provider: perseus), ὁρμούσασ (data provider: perseus), ὁρμούσησ (data provider: perseus), ὁρμοῖεν (data provider: perseus), ὁρμοῦντα (data provider: perseus), ὁρμοῦντασ (data provider: perseus), ὁρμοῦντεσ (data provider: perseus), ὁρμοῦσα (data provider: perseus), ὁρμοῦσαι (data provider: perseus), ὁρμοῦσαν (data provider: perseus), ὁρμοῦσιν (data provider: perseus), ὁρμωμένασ (data provider: perseus), ὁρμωμένη (data provider: perseus), ὁρμωμένην (data provider: perseus), ὁρμωμένησ (data provider: perseus), ὁρμωμένοισ (data provider: perseus), ὁρμωμένου (data provider: perseus), ὁρμωμένουσ (data provider: perseus), ὁρμωμένων (data provider: perseus), ὁρμωμένῳ (data provider: perseus), ὁρμάομαι (data provider: perseus), ὁρμάσαι (data provider: perseus), ὁρμάσθω (data provider: perseus), ὁρμάσω (data provider: perseus), ὁρμάτω (data provider: perseus), ὁρμάω (data provider: perseus), ὁρμέαται (data provider: perseus), ὁρμέατο (data provider: perseus), ὁρμέοντο (data provider: perseus), ὁρμέουσι (data provider: perseus), ὁρμέω (data provider: perseus), ὁρμήθη (data provider: perseus), ὁρμήθησ (data provider: perseus), ὁρμήθησαν (data provider: perseus), ὁρμήσαιτε (data provider: perseus), ὁρμήσαντα (data provider: perseus), ὁρμήσαντασ (data provider: perseus), ὁρμήσαντεσ (data provider: perseus), ὁρμήσαντοσ (data provider: perseus), ὁρμήσασ (data provider: perseus), ὁρμήσασ' (data provider: perseus), ὁρμήσασα (data provider: perseus), ὁρμήσασαι (data provider: perseus), ὁρμήσασαν (data provider: donatus-sup), ὁρμήσατ' (data provider: perseus), ὁρμήσατε (data provider: perseus), ὁρμήσει (data provider: perseus), ὁρμήσειαν (data provider: perseus), ὁρμήσειε (data provider: perseus), ὁρμήσειεν (data provider: perseus), ὁρμήσειν (data provider: perseus), ὁρμήσεσθαι (data provider: perseus), ὁρμήσεται (data provider: perseus), ὁρμήσοι (data provider: donatus-sup), ὁρμήσομαι (data provider: perseus), ὁρμήσονται (data provider: donatus-sup), ὁρμήσοντεσ (data provider: perseus), ὁρμήσουσιν (data provider: donatus-sup), ὁρμήσω (data provider: perseus), ὁρμήσωμεν (data provider: perseus), ὁρμήσων (data provider: perseus), ὁρμήσωνται (data provider: perseus), ὁρμήσωσι (data provider: perseus), ὁρμήσωσιν (data provider: perseus), ὁρμήσῃ (data provider: perseus), ὁρμήσῃσ (data provider: perseus), ὁρμίω (data provider: perseus), ὁρμώμεθ' (data provider: perseus), ὁρμώμεθα (data provider: perseus), ὁρμώμεθον (data provider: perseus), ὁρμώμενα (data provider: perseus), ὁρμώμεναι (data provider: donatus-sup), ὁρμώμενοι (data provider: perseus), ὁρμώμενον (data provider: perseus), ὁρμώμενοσ (data provider: perseus), ὁρμώντων (data provider: perseus), ὁρμώσησ (data provider: perseus), ὁρμᾱθῶ (data provider: perseus), ὁρμᾶ (data provider: donatus-sup), ὁρμᾶν (data provider: perseus), ὁρμᾶσαι (data provider: perseus), ὁρμᾶσθ' (data provider: perseus), ὁρμᾶσθαι (data provider: perseus), ὁρμᾶσθε (data provider: perseus), ὁρμᾶτ' (data provider: perseus), ὁρμᾶται (data provider: perseus), ὁρμᾶτο (data provider: perseus), ὁρμᾷ (data provider: perseus), ὁρμᾷν (data provider: donatus-sup), ὁρμᾷσ (data provider: perseus), ὁρμῆσ (data provider: perseus), ὁρμῆσαι (data provider: perseus), ὁρμῆσαν (data provider: perseus), ὁρμῇ (data provider: perseus), ὁρμῴη (data provider: donatus-sup), ὁρμῶ (data provider: perseus), ὁρμῶμαι (data provider: perseus), ὁρμῶμεν (data provider: perseus), ὁρμῶν (data provider: perseus), ὁρμῶντ' (data provider: perseus), ὁρμῶντα (data provider: perseus), ὁρμῶνται (data provider: perseus), ὁρμῶντασ (data provider: perseus), ὁρμῶντεσ (data provider: perseus), ὁρμῶντι (data provider: donatus-sup), ὁρμῶντο (data provider: perseus), ὁρμῶντοσ (data provider: perseus), ὁρμῶσα (data provider: perseus), ὁρμῶσαν (data provider: perseus), ὁρμῶσι (data provider: perseus), ὁρμῶσιν (data provider: perseus), ὁρμῷντο (data provider: perseus), ὁρμῷτο (data provider: perseus), ὅρμα (data provider: perseus), ὅρμεον (data provider: perseus), ὅρμησ' (data provider: perseus), ὅρμησαι (data provider: perseus), ὅρμησαν (data provider: perseus), ὅρμησε (data provider: perseus), ὅρμησον (data provider: perseus), ὅρμηται (data provider: perseus), ὅρμητο (data provider: perseus), ὅρμων (data provider: perseus), ὡρμηθήτην (data provider: donatus-sup), ὡρμηκυῖα (data provider: perseus), ὡρμηκέναι (data provider: perseus), ὡρμηκότα (data provider: perseus), ὡρμηκότασ (data provider: perseus), ὡρμηκότε (data provider: perseus), ὡρμηκότεσ (data provider: perseus), ὡρμηκότοσ (data provider: perseus), ὡρμηκότων (data provider: perseus), ὡρμηκὼσ (data provider: donatus-sup), ὡρμηκώσ (data provider: perseus), ὡρμημένα (data provider: perseus), ὡρμημέναι (data provider: donatus-sup), ὡρμημένασ (data provider: perseus), ὡρμημένη (data provider: perseus), ὡρμημένην (data provider: perseus), ὡρμημένησ (data provider: perseus), ὡρμημένοι (data provider: perseus), ὡρμημένοισ (data provider: perseus), ὡρμημένοισι (data provider: donatus-sup), ὡρμημένον (data provider: perseus), ὡρμημένοσ (data provider: perseus), ὡρμημένου (data provider: perseus), ὡρμημένουσ (data provider: perseus), ὡρμημένων (data provider: perseus), ὡρμημένῳ (data provider: perseus), ὡρμησάμην (data provider: perseus), ὡρμάθη (data provider: perseus), ὡρμέατο (data provider: perseus), ὡρμέᾰται (data provider: perseus), ὡρμέᾰτο (data provider: perseus), ὡρμήθη (data provider: perseus), ὡρμήθημεν (data provider: perseus), ὡρμήθην (data provider: perseus), ὡρμήθησ (data provider: perseus), ὡρμήθησαν (data provider: perseus), ὡρμήθητε (data provider: perseus), ὡρμήκαμεν (data provider: perseus), ὡρμήκασι (data provider: donatus-sup), ὡρμήκασιν (data provider: perseus), ὡρμήκατε (data provider: perseus), ὡρμήκει (data provider: perseus), ὡρμήκεσαν (data provider: perseus), ὡρμήσαμεν (data provider: perseus), ὡρμήσατ' (data provider: donatus-sup), ὡρμήσατε (data provider: perseus), ὡρμήσατο (data provider: perseus), ὡρμώμεθ' (data provider: perseus), ὡρμώμην (data provider: perseus), ὡρμᾶθ' (data provider: perseus), ὡρμᾶτ' (data provider: perseus), ὡρμᾶτο (data provider: perseus), ὡρμῆσθαι (data provider: perseus), ὡρμῆσθε (data provider: perseus), ὡρμῶντ' (data provider: donatus-sup), ὡρμῶντο (data provider: perseus), ὥρμα (data provider: perseus), ὥρμασαν (data provider: donatus-sup), ὥρμασε (data provider: perseus), ὥρμασεν (data provider: donatus-sup), ὥρμει (data provider: perseus), ὥρμη (data provider: donatus-sup), ὥρμηθ' (data provider: perseus), ὥρμηθεν (data provider: perseus), ὥρμηκα (data provider: perseus), ὥρμηκε (data provider: perseus), ὥρμηκεν (data provider: perseus), ὥρμηκά (data provider: donatus-sup), ὥρμημαι (data provider: perseus), ὥρμηνται (data provider: perseus), ὥρμηντο (data provider: perseus), ὥρμησα (data provider: perseus), ὥρμησαι (data provider: donatus-sup), ὥρμησαν (data provider: perseus), ὥρμησασ (data provider: perseus), ὥρμησε (data provider: perseus), ὥρμησεν (data provider: perseus), ὥρμησθε (data provider: perseus), ὥρμησέ (data provider: donatus-sup), ὥρμηται (data provider: perseus), ὥρμητο (data provider: perseus), ὥρμουν (data provider: perseus), ὥρμων (data provider: perseus)ὁρμέω (external link: ὁρμέω )Forms: ὁρμεομένουσ (data provider: perseus), ὁρμεῖ (data provider: perseus), ὁρμεῖν (data provider: perseus), ὁρμεῦσα (data provider: perseus), ὁρμηθείη (data provider: perseus), ὁρμηθείσ (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσα (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσαν (data provider: perseus), ὁρμηθεῖσι (data provider: perseus), ὁρμηθέντα (data provider: perseus), ὁρμηθέντασ (data provider: perseus), ὁρμηθέντε (data provider: perseus), ὁρμηθέντεσ (data provider: perseus), ὁρμηθέντι (data provider: perseus), ὁρμηθέντοσ (data provider: perseus), ὁρμηθέωσι (data provider: perseus), ὁρμηθήσομαι (data provider: perseus), ὁρμηθήτην (data provider: perseus), ὁρμηθῆναι (data provider: perseus), ὁρμηθῇ (data provider: perseus), ὁρμησάντων (data provider: perseus), ὁρμιόμενοι (data provider: perseus), ὁρμουσῶν (data provider: perseus), ὁρμούντων (data provider: perseus), ὁρμούσαισ (data provider: perseus), ὁρμούσασ (data provider: perseus), ὁρμούσησ (data provider: perseus), ὁρμοῖεν (data provider: perseus), ὁρμοῦντα (data provider: perseus), ὁρμοῦντασ (data provider: perseus), ὁρμοῦντεσ (data provider: perseus), ὁρμοῦσα (data provider: perseus), ὁρμοῦσαι (data provider: perseus), ὁρμοῦσαν (data provider: perseus), ὁρμοῦσιν (data provider: perseus), ὁρμέοντο (data provider: perseus), ὁρμέουσι (data provider: perseus), ὁρμέω (data provider: perseus), ὁρμήθη (data provider: perseus), ὁρμήθησ (data provider: perseus), ὁρμήθησαν (data provider: perseus), ὁρμήσαιτε (data provider: perseus), ὁρμήσαντα (data provider: perseus), ὁρμήσαντασ (data provider: perseus), ὁρμήσαντεσ (data provider: perseus), ὁρμήσαντοσ (data provider: perseus), ὁρμήσασ (data provider: perseus), ὁρμήσασ' (data provider: perseus), ὁρμήσασα (data provider: perseus), ὁρμήσασαι (data provider: perseus), ὁρμήσατ' (data provider: perseus), ὁρμήσατε (data provider: perseus), ὁρμήσει (data provider: perseus), ὁρμήσειαν (data provider: perseus), ὁρμήσειε (data provider: perseus), ὁρμήσειεν (data provider: perseus), ὁρμήσειν (data provider: perseus), ὁρμήσεσθαι (data provider: perseus), ὁρμήσεται (data provider: perseus), ὁρμήσομαι (data provider: perseus), ὁρμήσοντεσ (data provider: perseus), ὁρμήσω (data provider: perseus), ὁρμήσωμεν (data provider: perseus), ὁρμήσων (data provider: perseus), ὁρμήσωνται (data provider: perseus), ὁρμήσωσι (data provider: perseus), ὁρμήσωσιν (data provider: perseus), ὁρμήσῃ (data provider: perseus), ὁρμήσῃσ (data provider: perseus), ὁρμίω (data provider: perseus), ὁρμώμεθ' (data provider: perseus), ὁρμώμεθα (data provider: perseus), ὁρμώμεθον (data provider: perseus), ὁρμῆσ (data provider: perseus), ὁρμῆσαι (data provider: perseus), ὁρμῆσαν (data provider: perseus), ὁρμῇ (data provider: perseus), ὁρμῶ (data provider: perseus), ὁρμῶμαι (data provider: perseus), ὁρμῶμεν (data provider: perseus), ὁρμῶν (data provider: perseus), ὁρμῶντ' (data provider: perseus), ὁρμῶνται (data provider: perseus), ὁρμῶσι (data provider: perseus), ὁρμῶσιν (data provider: perseus), ὅρμεον (data provider: perseus), ὅρμησ' (data provider: perseus), ὅρμησαι (data provider: perseus), ὅρμησαν (data provider: perseus), ὅρμησε (data provider: perseus), ὅρμησον (data provider: perseus), ὡρμηκυῖα (data provider: perseus), ὡρμηκέναι (data provider: perseus), ὡρμηκότα (data provider: perseus), ὡρμηκότασ (data provider: perseus), ὡρμηκότε (data provider: perseus), ὡρμηκότεσ (data provider: perseus), ὡρμηκότοσ (data provider: perseus), ὡρμηκότων (data provider: perseus), ὡρμηκώσ (data provider: perseus), ὡρμημένα (data provider: perseus), ὡρμημένασ (data provider: perseus), ὡρμημένη (data provider: perseus), ὡρμημένην (data provider: perseus), ὡρμημένησ (data provider: perseus), ὡρμημένοι (data provider: perseus), ὡρμημένοισ (data provider: perseus), ὡρμημένον (data provider: perseus), ὡρμημένοσ (data provider: perseus), ὡρμημένου (data provider: perseus), ὡρμημένουσ (data provider: perseus), ὡρμημένων (data provider: perseus), ὡρμημένῳ (data provider: perseus), ὡρμησάμην (data provider: perseus), ὡρμήθη (data provider: perseus), ὡρμήθημεν (data provider: perseus), ὡρμήθην (data provider: perseus), ὡρμήθησ (data provider: perseus), ὡρμήθησαν (data provider: perseus), ὡρμήθητε (data provider: perseus), ὡρμήκαμεν (data provider: perseus), ὡρμήκασιν (data provider: perseus), ὡρμήκατε (data provider: perseus), ὡρμήκει (data provider: perseus), ὡρμήκεσαν (data provider: perseus), ὡρμήσαμεν (data provider: perseus), ὡρμήσατε (data provider: perseus), ὡρμήσατο (data provider: perseus), ὡρμῆσθαι (data provider: perseus), ὡρμῆσθε (data provider: perseus), ὥρμει (data provider: perseus), ὥρμηθ' (data provider: perseus), ὥρμηθεν (data provider: perseus), ὥρμηκα (data provider: perseus), ὥρμηκε (data provider: perseus), ὥρμηκεν (data provider: perseus), ὥρμημαι (data provider: perseus), ὥρμηνται (data provider: perseus), ὥρμηντο (data provider: perseus), ὥρμησα (data provider: perseus), ὥρμησαν (data provider: perseus), ὥρμησασ (data provider: perseus), ὥρμησε (data provider: perseus), ὥρμησεν (data provider: perseus), ὥρμησθε (data provider: perseus), ὥρμηται (data provider: perseus), ὥρμητο (data provider: perseus), ὥρμουν (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon ὁρμάω ὁρμάω (ὁρμή ), aor. ὥρμησα , mid. ipf. ὡρμᾶτο , aor. ὡρμήσατο , subj. ὁρμήσωνται , pass. aor. ὡρμήθην, ὁρμηθήτην : I. act., set in motion, impel, move; πόλεμον, τινὰ ἐς πόλεμον, ς 376 , Il. 6.338; pass. (met.), ὁρμηθεὶς θεοῦ , inspired of heaven, Od. 8.499; intrans., start, rush; τινόσ , at one, Il. 4.335; w. inf., Il. 21.265 (cf. Il. 22.194), Il. 13.64.—II. mid., be moved, set out, start, rush , esp. in hostile sense, charge upon; ἔγχεϊ, ξιφέεσσι, Il. 5.855, Il. 17.530; τινόσ , at one, Il. 14.488; freq. w. inf., and met., ἦτορ ὡρμᾶτο πολεμίζειν , Il. 21.572.Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ὁρμάω ὁρμάω , fut. -ήσω Pl. Lg. 875b : aor. ὥρμησα Il. 6.338 , Pl. Ion 534c; Lacon. imper. ὅρμᾱον, i.e. ὅρμαὁν, = ὅρμησον , Ar. Lys. 1247: pf. ὥρμηκα Pl. Plt. 265a :— Med. and Pass., Pi. N. 1.5, A. Pr. 339, Hdt. 1.17, etc.: Ep. impf. ὡρμᾶτο Il. 3.142 : fut. ὁρμήσομαι Hdt. 5.34 , X. Cyr. 7.1.9, ὁρμηθήσομαι Gal. 5.85 : aor. ὡρμησάμην Il. 21.595 , v.l. in Hes. Sc. 127 (ἐφ- ), never in Prose, exc. ἐξ- X. HG 6.5.20 codd.: more freq. in pass. form ὡρμήθην Il. 5.12 , al., Th. 3.98, etc.: pf. ὥρμημαι S. El. 70 , E. El. 340, Th. 6.33, etc.: Ion. 3 pl. pf. and plpf. ὁρμέαται and -έατο (with vv. ll. ὡρμ- ) Hdt. 5.121, 8.35; in Hom. codd. usu. have the augm., but Aristarch. read ὁρμήθησαν in Il. 10.359: (ὁρμή ):
A. Act.,
I. causal, set in motion, urge on, cheer on, τινὰ εἰς πόλεμον Il. 6.338 , Th. 1.127; τινὰ ποτὶ κλέοσ Pi. O. 10(11).21 ; τὸ στράτευμα ὁ. ἐπὶ τὰς Ἀθήνασ Hdt. 8.106 , cf. S. Aj. 174 (lyr.), E. Or. 352 (anap.); ἡ φύσις ὁρμήσει τινὰ ἐπὶ πλεονεξίαν Pl. Lg. 875b , cf. Ion 534c; [τὰ] ὁρμῶντα [σώματα] Hp. Epid. 6.8.7 ; μέριμναν ὁρμήσασ' ἐπ' ἔργον E. Ph. 1064 (lyr.); ὁ. τινὰ ἐκ χερόσ tear from one's arms, Id. Hec. 143 (anap.):— Pass., ὁρμηθεὶς θεοῦ ἄρχετο inspired by the god he began, Od. 8.499; πρὸς θεῶν ὡρμημένοσ S. El. 70 ; ὑπὸ ἔρωτοσ Pl. Smp. 181d ; ἵπποι ..ὁρμηθέντες ὑπὸ πληγῇσιν ἱμάσθλησ urged on by .., Od. 13.82.
2. with a thing as the object, stir up, πόλεμον 18.376 : c. acc. et inf. , τὰς διόδους τῶν πτερῶν ..ὥρμησε πτεροφυεῖν Pl. Phdr. 255d :— Pass., ὡρμάθη πλαγά was sped, S. El. 196 (lyr.).
II. more freq. intr., start,
1. c. inf. , ἴρηξ ὃς ὁρμήσῃ διώκειν ὄρνεον ἄλλο starts in chase of .., Il. 13.64; ὁσσάκι δ' ὁρμήσειε πυλάων ..ἀντίον ἀί̈ξασθαι whenever he started to rush for the gates, 22.194; ὁσσάκι δ' ὁρμήσειε ..στῆναι ἐναντίβιον 21.265 ; ἐξελαύνειν ὁρμῆσαι τὸν στρατόν began to lead out .., Hdt. 1.76, cf.7.150; νίκην ὁρμῶντ' ἀλαλάξαι eager to .., S. Ant. 133 (lyr.); ὥρμα ἀντιλαμβάνεσθαι τοῦ λόγου Pl. R. 336b .
2. c. gen., rush headlong at one, Τρώων Il. 4.335 : more freq. with Preps., ὁ. ἐπί τινα Hes. Sc. 403 , Hdt. 1.1, etc.; πύργωμα Καδμείων ἔπι E. Supp. 1220 ; εἴς τινασ X. Cyr. 7.1.17 ; καθ' αὑτούσ Id. An. 5.7.25 ; also ὁ. ἐς μάχην hasten to battle, A. Pers. 394; εἰς ἀγῶνα E. Ph. 259 (lyr.); εἰς τὸ διώκειν X. An. 1.8.25 ; ἐπὶ ἁρπαγάσ Pl. R. 391d ; ἐπὶ τοὺς Ἀθηναίουσ Th. 7.34 ; ὥρμασε (Dor.) ἐπὶ τὰ βασίλεια τῶν Σκυθᾶν SIG 709.19 (Chersonesus, ii B. C. ): without any sense of hostility, rush, τᾶσδ' ἀπὸ πέτρας πηδήσασα πυρὸς ἔσω E. Supp. 1015 (lyr.); ἐς πατρὸς δόμουσ Id. Med. 1178 ; set out, ἀπὸ [τῆς Οἰνόης] Th. 2.19 ; ἐς φυγήν Hdt. 7.179 , etc.; εἰς τὸ ἐπ' ἐκεῖνα τῆς γῆσ Pl. Phd. 112b ; ἐπ' ἄλλον λόγον Antipho 3.4.5 ; ἐπὶ τὸ σκοπεῖν X. Mem. 3.7.9 ; ἐπὶ τραγῳδίαν ὥρμηκε has turned to tragedy, Alex. 135.14; δηλώσεις ..τὴν φύσιν ἐπὶ τί μάλισθ' ὥρμηκε, i. e. what your natural bent is, ib.8; φυσικῶς ἐπὶ τὴν ὀργὴν ὁρμᾶν Phld. Ir. 93 W.; πρὸς τὰς πράξεισ Id. Mus. p.71 K.; ἐπὶ φιλοσοφίαν Id. Acad.Ind. p.64 M.; πρὸς τὰς ὀχείασ Arist. HA 546a15 : c. acc. cogn., ὁδόν X. An. 3.1.8 ; στρατείαν Id. Cyr. 8.6.20 .
3. abs., start, begin, ὥσπερ ὡρμήσαμεν, ἴωμεν Pl. Prt. 314b , cf. R. 425c; αἱ μάλιστα ὁρμήσασαι [νῆες] the ships that were hottest in pursuit, Th. 8.34.
B. Med. and Pass., like the intr. Act., A. II:
1. c. inf. , μὴ φεύγειν ὁρμήσωνται that they put not themselves in motion, set not themselves to flee, Il. 8.511; so διώκειν ὁρμήθησαν 10.359 , cf. Od. 4.282; ὡρμήθη κόρυθα κρατὸς ἀφαρπάξαι he rushed to snatch .., Il. 13.188, cf. 182; ἦτορ ὡρμᾶτο πτολεμίζειν ἠδὲ μάχεσθαι was eager to .., 21.572; μᾶλλον ὅρμητο στρατεύεσθαι was eager to march, Hdt. 7.1, cf. 19, al., Th. 3.45; ὅδε ὁ λόγος ὅρμηται λέγεσθαι this account has begun to be given, Hdt. 4.16, cf. 6.86.δ' (λέγεσθαι is restored for λέγεται in 3.56); but λόγον, τὸν ὅρμητο λέγειν which he purposed to make, Id. 5.50.
2. the object for or after which one goes is sts. in gen., Il. 14.488, 21.595: a case with a Prep., ὡρμήθησαν ἐπ' ἀνδράσιν Od. 10.214 ; ἐπί τινα S. Aj. 47 , etc.; εἴς τινα X. Cyr. 7.1.9 ; μετά τινα after one, Il. 17.605; so ὁ. ἐπὶ τὸ ἱρόν Hdt. 8.35 ; ἐς πύλασ A. Th. 31 ; πρὸς δόμουσ E. Hipp. 1152 ; ἐπ' ἀλήθειαν Pl. Sph. 228c ; ἐς φυγήν Th. 4.14 ; πρὸς τίσιν S. OC 1328 ; πρὸς τὸ κρατεῖν Pl. R. 581a ; [ἡ ποίησις] πρὸς ἡδονὴν ὥρμηται Id. Grg. 502c ; οἱ περὶ λόγον ἢ παιδείαν ὁρμώμενοι persons keen about .., Vett.Val. 199.5: rarely c. acc. loci, νερτέρας πλάκασ S. OC 1576 (lyr.).
b. the starting-point is expressed by ἐκ, ὡρμᾶτ' ἐκ θαλάμοιο Il. 3.142 , cf. 9.178, etc.; or ἀπό, S. Tr. 156, Pl. Phd. 101d, etc.; ἀπὸ φιλοσοφίασ Phld. Rh. 1.357 S. ; or by a form in -θεν, σέθεν ..ὕμνος ὁρμᾶται θέμεν αἶνον Pi. N. 1.5 : in historical Prose, ὁρμᾶσθαι ἐκ .. start from, begin from, esp. of the place where one carries on any regular operations, ἐνθεῦτεν ὁρμώμενοι living there and going out from thence to do their daily work, Hdt. 1.17; of fishers, ἐκ πλοίων ὁρμώμενοι Id. 3.98 ; of a general, making that place his head-quarters or base of operations, Id. 8.133, cf. 5.125, al., Th. 1.64, 2.69, al.; ἀπ' ἐλασσόνων ὁρμώμενοσ setting out, beginning with smaller means, ib.65, cf. 1.144; of rivers, ἐκ τῆς Ἴδης ὁ. rising .., Pl. Lg. 682b .
3. abs., rush, dart, attack, Il. 5.12, Od. 12.126, al., S. OC 1068 (lyr.); also with ἔγχεϊ, ξιφέεσσι, etc., added, Il. 5.855, 17.530, 13.496, al.
b. generally, hasten, be eager, ὁρμώμενον δὲ μηδαμῶς μ' ἀντισπάσῃσ A. Pr. 339 , cf. 395; ἀλλ' ἥδε ..ὁρμᾶται comes forth, Id. Pers. 151 (anap.); τὸ φέγγος ὁρμάσθω πυρόσ Id. Eu. 1029 ; ὕβρις ἀτάρβητα ὁρμᾶται insolence goes fearless forth, S. Aj. 197 (lyr.).ὁρμέω ὁρμέω , (ὅρμοσ II) to be moored, lie at anchor, of a ship, ἐν Ἐλαιοῦντι Hdt. 7.22 ; πρὸς γῇ ib.188; ἀκταῖσιν E. Or. 55 ; ἐν λιμένι Th. 1.52 ; opp. μετέωρος ὁ., Id. 4.26; οὗ ναῦς ὁρμεῖ E. IT 1043 ; ἐνταῦθα D. 35.29 ; κατὰ τὴν Κύρου σκηνήν X. An. 1.4.3 :— Med., πρόκροσσαι ὁρμέοντο ἐς πόντον moored themselves, came to anchor, Hdt. 7.188 codd. (ὅρμεον τὸ is prob. cj.).
II. prov. phrases, ἐπὶ δυοῖν ἀγκύραιν ὁ., etc., v. ἄγκυρα : metaph., ἐπὶ σμικροῖς μέγας ὁ. S. OC 148 (anap.); ἐπὶ τῆς ἐκείνων ἀρετῆς ὁ. Aristid. 1.134 J. ; ἐπὶ τῆς ποιητικῆς δυνάμεωσ Luc. Dem. Enc. 18 .William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 1362 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know