[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ὑποβάλλω (external link: ὑποβάλλω )Forms: ὑββάλλειν (data provider: perseus), ὑββάλλω (data provider: perseus), ὑπεβλήθην (data provider: perseus), ὑπεβλήθησαν (data provider: perseus), ὑπεβάλετο (data provider: donatus-sup), ὑπεβάλλετο (data provider: perseus), ὑπεβάλου (data provider: perseus), ὑποβαλεῖν (data provider: perseus), ὑποβαλεῖτε (data provider: perseus), ὑποβαλλομένη (data provider: perseus), ὑποβαλλομένην (data provider: donatus-sup), ὑποβαλλομένησ (data provider: perseus), ὑποβαλλομένοισ (data provider: donatus-sup), ὑποβαλλομένουσ (data provider: donatus-sup), ὑποβαλλομένων (data provider: perseus), ὑποβαλλόμενοι (data provider: perseus), ὑποβαλλόμενον (data provider: perseus), ὑποβαλλόμενοσ (data provider: donatus-sup), ὑποβαλλόντων (data provider: perseus), ὑποβαλομένη (data provider: perseus), ὑποβαλομένουσ (data provider: perseus), ὑποβαλέσθαι (data provider: perseus), ὑποβαλόντεσ (data provider: perseus), ὑποβαλόντων (data provider: perseus), ὑποβαλὼν (data provider: donatus-sup), ὑποβαλών (data provider: perseus), ὑποβαλῶ (data provider: perseus), ὑποβεβλημέναι (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλημένασ (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλημένη (data provider: perseus), ὑποβεβλημένην (data provider: perseus), ὑποβεβλημένησ (data provider: perseus), ὑποβεβλημένοι (data provider: perseus), ὑποβεβλημένον (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλημένοσ (data provider: perseus), ὑποβεβλημένου (data provider: perseus), ὑποβεβλημένων (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλημένῃ (data provider: perseus), ὑποβεβλημένῳ (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλήκασι (data provider: donatus-sup), ὑποβεβλήκασιν (data provider: perseus), ὑποβεβλῆσθαι (data provider: donatus-sup), ὑποβληθέντα (data provider: perseus), ὑποβληθέντων (data provider: perseus), ὑποβληθῆναι (data provider: perseus), ὑποβάλλει (data provider: perseus), ὑποβάλλειν (data provider: perseus), ὑποβάλλεσθαι (data provider: perseus), ὑποβάλλεται (data provider: perseus), ὑποβάλλετε (data provider: perseus), ὑποβάλλοντα (data provider: donatus-sup), ὑποβάλλονται (data provider: donatus-sup), ὑποβάλλοντεσ (data provider: perseus), ὑποβάλλοντοσ (data provider: perseus), ὑποβάλλουσι (data provider: perseus), ὑποβάλλουσιν (data provider: perseus), ὑποβάλλω (data provider: perseus), ὑποβάλλων (data provider: perseus), ὑποβάλλῃ (data provider: donatus-sup), ὑποβάλω (data provider: perseus), ὑποβάλωσι (data provider: perseus), ὑποβάλωσιν (data provider: perseus), ὑποβάλῃ (data provider: perseus), ὑποβέβληνται (data provider: perseus), ὑποβέβληται (data provider: perseus), ὑποβέβλητο (data provider: donatus-sup), ὑπέβαλε (data provider: perseus), ὑπέβαλεν (data provider: perseus), ὑπέβαλεσ (data provider: perseus), ὑπέβαλλε (data provider: perseus), ὑπέβαλλεν (data provider: perseus), ὑπέβαλλον (data provider: perseus), ὑπέβαλον (data provider: perseus), ὑπόβαλε (data provider: perseus), ὑπόβλητον (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ὑποβάλλω ὑποβάλλω (Ep. ὑββάλλω , v. infr.). throw, put, or lay under, as cloths, carpets, and the like , ὑπένερθε δὲ λῖθ' ὑπέβαλλεν Od. 10.353 ; κάτω μὲν ὑποβαλεῖτε τῶν Μιλησίων ἐρίων carpets of Milesian wool, Eub. 90.2, cf. X. Cyr. 5.5.7; ὑ. πλευροῖς πλευρά E. Or. 223 , etc.; ὑπὸ τοὺς πόδας ὑ. τι X. Oec. 18.5 ; ὑ. ταῖς μασχάλαις τὰς χεῖρασ Sor. 2.59 ; ὑ. αἶγας τοῖς τράγοις, of breeders, Longus 3.29; ὑ. τοῖς ξίφεσι τὰς σφαγάσ Plu. Brut. 31 ; ὑ. τινὰς τοῖς θηρίοισ throw them under the elephants' feet, Plb. 1.82.2; ὑ. τοὺς δακτύλους, of a flute-player, put down, Luc. Harm. 1; ὑ. [φάρμακον] ὑπὸ τὰ βλέφαρα insert under the eyelids, Sever. ap. Aët. 7.32; τοῖς φορείοις τῶν γυναικῶν ὑ. τὰ ὄμματα cast furtive glances at, Plu. 2.522a, cf. Eust. 1406.36:— Med. and Pass., place under oneself or have placed under one, λυκοφάνους ὑποβάλλεσθαι Plu. 2.237b ; πορφυρίδας ὑποβεβλημένοι Luc. Symp. 13 .
2. lay under, as a beginning, foundation, Aeschin. 1.24 (cj. Reiske for ὑπολαβών ):— in Med., θεμέλιον ὑ. τυραννίδοσ Plb. 13.6.2 ; ὁ πρῶτος ὑποβεβλημένοσ the first founder, Str. 12.3.30.
3. subject, submit, ἐχθροῖς ἐμαυτόν E. HF 1384 , cf. Aeschin. 3.90; ὑπὸ τοσαύτας συμφορὰς σφᾶς αὐτούσ Isoc. 8.113 .
II. Med., bring in another's child as one's own, Hdt. 5.41, Ar. Th. 340,407,565, Pl. R. 538a, D. 21.149, etc.; or palm off one's own child as another's, ἡ ὑποβεβλημένη τὸν αὑτῆς υἱόν Arist. Rh. 1400a24 :— Pass., τῶν ὑποβαλλομένων (sc. παίδων ) Id. Rh.Al. 1421a29:— the origin of this phrase is plain from the words of E. , μαστῷ γυναικὸς σῆς ὑπεβλήθην λάθρᾳ Alc. 639 , cf. Supp. 1160 (lyr.), X. Cyn. 7.3; v. ὑποβολιμαῖος.
2. Med., of a drama, [Εὐριπίδης] τὸ δρᾶμα (sc. Μήδειαν ) δοκεῖ ὑποβαλέσθαι Arist. Fr. 635 : metaph., ὑποβαλλόμενοι κλέπτουσι μύθουσ with false suggestions they spread secret rumours, S. Aj. 188 (lyr.); cf. Isoc. 15.21 and v. ὑπόβλητος.
3. suborn, Act.Ap. 6.11:— Pass., of an informer, App. BC 1.74.
III. suggest, whisper, as a prompter does, ἑσταότος μὲν καλὸν ἀκούειν, οὐδὲ ἔοικεν ὑββάλλειν Il. 19.80 (where Sch.B expl. it to interrupt ); ὑποβαλεῖν δυνήσεσθε, ἤν τι ἐπιλανθάνωνται X. Cyr. 3.3.55 , cf. Pl. Grg. 491a, D. 21.204, Aeschin. 3.48; ὑ. ὁ νόμος ἃ χρὴ γράφειν ib.22; ἐγώ σοι λόγον ὑποβαλῶ καλόν Id. 1.121 ; ὑ. παιδὶ λόγον dictate, Isoc. 12.231 , cf. 5.149; ὑ. ὀνόματα, of an informer, Lys. 13.25; τὸν -οντα τῇ Πυθίᾳ τοὺς χρησμούσ Plu. 2.404b ; τὰς ἀνειμένας [ἁρμονίας] ἡ φύσις ὑ. τοῖς τοιούτοισ Arist. Pol. 1342b22 ; ταῦτα ἡ αἴσθησις ὑ. Epicur. Ep. 2p.39U. ; so, provoke, produce, ib.1p.29U., etc.: cf. ὑποβλήδην 1.1 , ὑποβολή 1.3 .
IV. Med., appropriate to oneself, ἀλλότρια Str. 17.1.5 ; δόξαν Plu. Pomp. 31 .
2. attempt a work, σύνταξιν καὶ ἱστορίαν Id. Dem. 2 .William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 24 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know