[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Bonitz: Index Aristotelicus Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ὅθεν ὅθεν , relat. Adv. whence, ὑπὸ πλατανίστῳ, ὅ. ῥέεν ἀγλαὸν ὕδωρ Il. 2.307 ; ἐξ Ἐνετῶν, ὅ. ἡμιόνων γένοσ ib.852; γένος δέ μοι ἔνθεν, ὅ. σοί 4.58 , etc.; πόλεως ὅθεν εἶ IG 12(5).310.2 (Paros ); also, from whom or which, ὅθεν περ Ὁμηρίδαι ἄρχονται, Διὸς ἐκ προοιμίου Pi. N. 2.1 ; τὴν τεκοῦσαν .., ὅθεν περ αὐτὸς ἐσπάρη S. OT 1498 ; Φοῖνιξ, ὅθεν περ τοὔνομ' ἡ χώρα φέρει E. Fr. 819.8 : folld. by Particles, ὅθεν περ (v. supr.); ὅθεν δή A. Supp. 15 (anap.); ὅθεν τε Od. 4.358 .
b. in Att. Prose, ὅθεν δή from whatever source, in what manner soever, Pl. Phdr. 267d ; so ὁθενδήποτε Dosith.p.410 K.; also ἄλλοθεν ὁθενοῦν from any other place whatsoever, Pl. Lg. 738c.
2. for where or whither, by attraction, when the antecedent clause contains a notion of place whence, ἐκ δὲ γῆς, ὅ. προὔκειτ' from the ground where it lay, S. Tr. 701; ὅ... ἀπέλιπες, ἀποκρίνου answer [from the point] where you left off, Pl. Grg. 497c; διεκομίζοντο ..ὅ. ὑπεξέθεντο παῖδας καὶ γυναῖκασ Th. 1.89 ; ὅθεν, = ἐκεῖσε ὅθεν , X. An. 1.3.17, 7.6.12, etc.; ὅθεν περ, = ἐκεῖθεν ὅθεν περ , IG 12.78.9,88.23.
II. whence, for which reason, σφυρῶν ..κέντρα διαπείρας μέσον, ὅ. νιν Ἑλλὰς ὠνόμαζεν Οἰδίπουν E. Ph. 27 , cf. Antipho Soph. 54, Arist. Ath. 3.2, IG 22.1011.42, al.; ὅ... ἱδρύσαθ' ἱερόν Alex. 267.4 ; for what reason, Pl. Prt. 319b; ὅ. ἠνάγκασμαι κατηγορεῖν αὐτῶν, περὶ τούτων πρῶτον εἰπεῖν βούλομαι Lys. 22.1 .William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 4 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know