[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ὄμμα (external link: ὄμμα )Forms: κὤμμασιν (data provider: perseus), τὤμματα (data provider: perseus), ὀμμάτων (data provider: perseus), ὀμμάτῶν (data provider: donatus-sup), ὄμμ' (data provider: perseus), ὄμμα (data provider: perseus), ὄμμαθ' (data provider: perseus), ὄμμασι (data provider: perseus), ὄμμασιν (data provider: perseus), ὄμματ' (data provider: perseus), ὄμματα (data provider: perseus), ὄμματι (data provider: perseus), ὄμματοσ (data provider: perseus), ὄμματά (data provider: donatus-sup)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Bonitz: Index Aristotelicus ὄμμα [Remark: this dictionary entry has no valid XML/HTML content in database so a text version of this entry is shown. ]: <G>o)/mma</G>. cf <G>o)fqalmo/s</G>. refertur inter <G>ta\ mo/ria *zge</G>1. 779 b10,11, 780 b3, <G>ta\ ai)sqhth/ria *zmb</G>10. 657 a3. <G>w)=ta/ te du/o kai\o)/mmata *zmb</G>10. 657 a3. cf <G>*pg</G>16. 1287 b27. <G>e(ka/teron tw=no)mma/twn pla</G>11. 958 b12. <G>pi/ona a)/mfw tugxa/nei o)/nta pa/n-twn a)ei/, a)rxo/s te kai\ o)/mmata pd</G>2. 876 b15. <G>to\ o)/mmau(/dato/s e)stin ai</G>2. 438 a16, cf b19. -- 1. <G>o)mma/twn xw/rakai\ me/rh. h( xw/ra tw=n o)mma/twn *zia</G>8. 491 b31. <G>d</G>8. 533 a6.<G>o( to/pos pd</G>2. 876 b11. <G>toi=s o)/mmasi diw/ristai to\ pro/sqion*zp</G>14. 712 b18 (cf Plat Tim 45 B). <G>kei=tai ta\ w)=ta e)pi\ th=sau)th=s periferei/as toi=s o)/mmasin *zia</G>15. 494 b15. <G>me/twponto\ u(po\ to\ bre/gma metacu\ tw=n o)mma/twn *zia</G>8. 491 b12.h( th=s o)sfrh/sews</G> (<G>ai)/sqhsis</G>) <G>metacu\ tw=n o)mma/twn *zmb</G>10.<H><G>o)/mma</G></H>656 b32. <G>ta\ peri\ ta\ o)/mmata, tapeino/tera, r(utidw/dh *ziz</G>3.561 b1. <G>f</G>3. 808 a28, 3. <G>probolh\ tou= o)/mmatos pollh/</G>, syn<G>e)pisku/nion pro\ tw=n o)mma/twn *zge</G>1. 780 b23, 29, 781 a4. --<G>ta\ o)/mmata e)/xei fra/gma</G> (<G>pw=ma</G> Torstrik p XII) <G>kai\ w(/spere)/lutron ta\ ble/fara yb</G>9. 421 b29. <G>ai( blefari/des tw=npro\s ta\ o)/mmata prospipto/ntwn e(/neken *zmb</G>15. 658 b17.<G>to\ leuko\n tou= o)/mmatos, to\ e)/sxaton o)/mma ai</G>2. 438 a20, b9.<G>to\ tou= o)/mmatos de/rma</G>, syn <G>to\ e)pi\ th=| ko/rh| de/rma *zge</G>1.780 a32, 27. <G>to\ e)nto/s, to\ me/son</G> (Plat Tim 45 C) <G>ai</G>2. 438b9. <G>pla</G>7. 958 b34. <G>to\ u(gro\n to\ e)n toi=s o)/mmasi, tou= o)/m-matos to\ o(ratiko\n u(/datos u(polhpte/on *zgb</G>6. 744 a20. <G>ai</G>2.438 b19. <G>dia\ ti/n) ai)ti/an ta\ e)/xonta tw=n o)mma/twn polu\ to\u(gro\n melano/mmata, ta\ e)/xonta tw=n o)mma/twn o)li/gon to\u(gro/n glauka/ e)stin *zge</G>1. 779 b28, 30. <G>oi( po/roi tou= o)/m-matos ai</G>2. 438 b14. <G>h( diastrofh/ e)sti tw=n o)mma/twn dia\to\ a)rxh\n e)/xein ta\s sfai/ras pla</G>7. 958 a7.2. <G>h( tw=n o)mma/twn diafora/ *zge</G>1. 779 b13, 781 a12.<G>en</G>2. 460 a7. <G>me/gista *ziz</G>10. 564 b32. <G>ta\ e)nto\s e)/xonta ta\o)/mmata e)n koi/lw| kei/mena</G>, opp <G>e)co/fqalma *zge</G>1. 780 b36,781 a1. <G>i)sxna\ o)/mmata katakeklasme/na, keklasme/na f</G>3.808 a8, 9, 12. <G>o)/mma ou)/te li/an a)neptugme/non ou)/te panta/-pasin summu/on f</G>3. 807 b1. <G>to\ o)/mma a)ka/lufes yb</G>9. 422a1. <G>a)napepta/menon pla</G>15. 958 b1, 38. -- <G>ta\ skardamu/t-tonta tw=n o)mma/twn f</G>3. 807 b7, 808 a1. cf 6. 813 a21. --<G>to\ o)/mma lei=on, yuxro\n kai\ u(gro/n, u(dare/s ai</G>2. 438 a7. <G>*zgb</G>6.744 a13. <G>e</G>1. 779 a32. <G>*zmb</G>13. 657 a31. <G>f</G>3. 807 b19.<G>sklhro/fqalma *zmb</G>13. 657 b34. <G>*zid</G>2. 526 a8. <G>yb</G>9. 421a13. -- <G>o)/mmata mono/xroa</G>, opp <G>polu/xroa *zge</G>1. 779 a30,34, b9, 3. <G>pla</G>27. 960 a16. <G>*zia</G>10. 492 a5. <G>dia\ ti/n) ai)ti/antw=n o)mma/twn ta\ me\n glauka\ ta\ de\ xaropa\ ta\ d) ai)gwpa\ta\ de\ melano/mmata *zge</G>1. 779 b14 (cf a34). <G>tri/a xrw/-mata toi=s o)/mmasi me/lan kai\ ai)gwpo\n kai\ glauko/n pi</G>11. 892a2. <G>glauka/ *zge</G>1. 779 a32, b15, 17, 30, 35. <G>tw=n pro\s a)/r-kton oi)kou/ntwn glauka\ ta\ o)/mmata pid</G>14. 910 a16. <G>glau-ko/tera ta\ o)/mmata tw=n paidi/wn eu)qu\s gennwme/nwn e)sti\pa/ntwn, u(/steron metaba/llei pro\s th\n u(pa/rxein me/llousanfu/sin au)toi=s *zge</G>1. 779 a26, b10, 780 b2 (Prantl de col153). <G>xaropa/ *zge</G>1. 779 a32. <G>f</G>3. 807 b1, 19. <G>ai)gwpa/*zge</G>1. 779 a33. <G>leuka/ *ziq</G>19. 602 a4. <G>xlwra\ kwfa/ f</G>3. 807b23. <G>me/lana *zge</G>1. 779 b18 (cf 778 a18). <G>ta\ glauka\ pu-rw/dh, ta\ me/lana plei=on u(/datos e)/xein h)\ puro/s</G> (Empedoclsententia, cf S eclog phys II 187) <G>*zge</G>1. 779 b15. <G>mela-no/mmata *zge</G>1. 779 b28, 780 a1, 5. <G>ta\ metacu\ tw=n o)mma/-twn tou/twn</G> (<G>melanomma/twn kai\ glaukw=n</G>) <G>tw=| ma=llon h)/dhdiafe/rei kai\ h(=tton *zge</G>1. 779 b33 (Prantl 155). -- <G>o)/mmataa)sqenh= f</G>3. 807 b7. <G>ta\ glauka\ h(me/ras ou)k o)cu\ ble/pei</G> (<G>ou)ke)/stin o)cuwpa/</G>) <G>di) e)/ndeian u(/datos *zge</G>1. 779 b17, 35, 780a1. <G>ta\ me/lana nu/ktwr ou)k o)cu\ ble/pei di) e)/ndeian puro/s*zge</G>1. 779 b18, 780 a1, 5. cf S eclog phys II 201. Phi-lippson <G>u(/lh</G> 179. -- <G>dia\ ti/ o)/mma ou)k e)/xei diafora\n pro\sta\ decia\ kai\ ta\ a)ristera/ pla</G>29. 960 a30.3. <G>mo/non h)\ ma/lista tw=n zw/|wn a)/nqrwpos polu/xrous ta\o)/mmata/ e)stin, ta\ o)/mmata e)la/xiston kata\ me/geqos die/sth-ken a)nqrw/pw| tw=n zw/|wn *zia</G>10. 492 a5. 15. 494 b15. <G>dia\ ti/e)la/xiston dia/sthma tw=n o)mma/twn o( a)/nqrwpos e)/xei tw=nzw/|wn kata\ me/geqos: plei=on die/sthke ta\ o)/mmata tw=n zw/|wnkai\ ma/lista tw=n proba/twn pi</G>15. 892 b4, 8, 10, 13. <G>la</G>27.960 a13. <G>dia\ ti/ oi( a)/tqrwpoi mo/noi tw=n a)/llwn zw/|wn ta\o)/mmata diastre/fontai pla</G>27. 960 a12, 16. <G>e(tero/glaukoi*zge</G>1. 779 b6. -- <G>tw=n a)/llwn zw/|wn e(\n ei)=dos tw=n o)mma/twn,e)n e)ni/ois kai\ ta\ ai)sqhth/ria fanerw/tata/ e)sti, ta\ me\n tw=n</G><pb n="509"/><H><G>o)/mma</G></H><G>o)mma/twn kai\ ma=llon *zia</G>10. 492 a6. <G>d</G>8. 533 a19. <G>tw=n a)/l-lwn zw/|wn mono/xroa ta\ o)/mmata/ e)sti ma=llon pla</G>27. 960a16. <G>diafe/rei ta\ o)/mmata tw=n a)/llwn zw/|wn pro\s ta\ tw=nsklhrofqa/lmwn yb</G>9. 421 b28. -- <G>ta\ tetra/poda e)/xei ta\w)=ta a)/nwqen tw=n o)mma/twn *zmb</G>11. 657 a13. <G>a)spa/lakos,i(/ppou, proba/twn *zia</G>8. 491 b31. <G>d</G>8. 533 a6. <G>*zge</G>1. 779 b3,a32. <G>pi</G>15. 892 b13. -- <G>tw=n o)rni/qwn u(gra\ ta\ o)/mmata i(/nao)cu\ ble/pwsi *zmb</G>13. 657 a31. <G>tw=n neottw=n a)/n tis th=sxelido/nos ta\ o)/mmata e)kkenth/sh| gi/nontai u(giei=s kai\ ble/pousinu(/steron *ziz</G>5. 563 a15. cf <G>b</G>17. 508 b5. in ovis gallinaceis<G>ta\ o)/mmata me/gista to\ prw=ton, ta\ peri\ ta\ o)/mmata kai\ th\nkefalh\n *ziz</G>10. 564 b32. 3. 561 b1. -- <G>xamaile/ontos *zib</G>11.503 b15. <G>e)a/n tis e)kkenth/sh| ta\ o)/mmata tw=n o)/fewn fu/esqaipa/lin *zib</G>17. 508 b6. -- <G>oi( i)xqu/es kai\ ta\ e)/ntoma kai\ ta\ sklh-ro/derma diafe/ronta e)/xousi ta\ o)/mmata, sklhro/fqalma/ ei)sin,a)mblu/teron ble/pousin *zmb</G>13. 657 b31, 34, 36 (M 435).<G>gi/netai ta\ o)/mmata au)tw=n</G> (<G>kestre/wn</G>) <G>leuka/ *ziq</G>19. 602a4 Aub. -- <G>tw=n e)nto/mwn *zid</G>7. 532 a26. -- <G>tw=n malako-stra/kwn ta\ o)/mmata sklhro/fqalma *zid</G>2. 526 a8. cf <G>*zp</G>14.712 b18-21.4. physiologica. <G>h( tou= o)/mmatos ge/nesis to\n au)to\n e)/xeitro/pon: a)po\ tou= e)gkefa/lou sune/sthken ai</G>2. 438 b27. <G>to\ e)/r-gon *zik</G>1. 633 b27. <G>ai</G>2. 438 a17. <G>h( diastrofh/ e)sti tw=no)mma/twn dia\ to\ a)rxh\n e)/xein ta\s sfai/ras kai\ me/xri tou= stre/-fesqai ei)s ta\ a)/nw kai\ ka/tw kai\ ei)s pla/gion: e(kate/rou tw=no)mma/twn h( ki/nhsis pla</G>7. 958 a7. 11. 958 b12. <G>e)/stin h( tou/toutou= mori/ou ki/nhsis o(/rasis, kinei=sqai u(po\ tou= fwto\s kai\ tw=no(ratw=n *zge</G>1. 780 a4, 2. <G>sumbai/nei mhde\n o(ra=n dia\ th\n e)/tiu(pou=san ki/nhsin e)n toi=s o)/mmasin u(po\ tou= fwto/s en</G>2. 459 b11.<G>a)ll) ei)/te fw=s ei)/te a)h/r e)sti to\ metacu\ tou= o(rwme/nou kai\ tou=o)/mmatos, h( dia\ tou/tou ki/nhsi/s e)stin h( poiou=sa to\ o(ra=n ai</G>2.488 b4 (Prantl 148). <G>au)tou= tou= ai)sqhthri/ou a(ptome/nou ou)/t)e)kei= ou)/t) e)ntau=qa ge/noit) a)\n ai)/sqhsis, oi(=on ei)/ tis sw=ma to\leuko\n e)pi\ tou= o)/mmatos qei/h to\ e)/sxaton: eu)/logon ou(/tw kai\ta\ sklhro/fqalma tw=n xrwma/twn ai)sqa/nesqai yb</G>9. 421a13 (Prantl 155. M 435). 11. 423 b22. <G>xwri\s th=s xrei/asa)gapw=ntai</G> (<G>ai( ai)sqh/seis</G>) <G>di) au(ta/s, kai\ ma/lista tw=n a)/llwnh( dia\ tw=n o)mma/twn</G> MA1. 980 a23. <G>be/ltion to\ e)n a)rxh=|sumfu/esqai tou= o)/mmatos</G> (?) <G>ai</G>2. 438 a28. <G>tou= o)cu\ o(ra=n e)nau)tw=| tw=| o)/mmati/ e)stin h( ai)ti/a *zge</G>1. 780 b30. <G>o)/mma ou)de\nkwlu/ei au)to\ o(ra=n a)kribw=s, mh\ e)/xontos tou= o)fqalmou= kalw=spa/nta ta\ mo/ria *zik</G>1. 633 b28. (<G>tou= o)fqalmou= to\ me/lan kai\me/son</G>) <G>fai/netai lei=on kinoume/nou tou= o)/mmatos dia\ to\ sum-bai/nein w(/sper du/o gi/nesqai to\ e(/n ai</G>2. 437 b2, 8. <G>ou)k e)pi\ tou=e)sxa/tou o)/mmatos h( yuxh\ h)\ th=s yuxh=s to\ ai)sqhth/oio/n e)stin,a)lla\ dh=lon o(/ti e)nto/s ai</G>2. 438 b9. <G>fai/netai</G> (<G>ta\ w)|otokou=nta</G>)kaqeu/donta. shmei=on de\ kata\ ta\ o)/mmata ou)k e)/sti labei=n,a)lla\ tai=s a)tremi/ais *zid</G>10. 537 a3.5. pathologica. <G>toi=s o)/mmasi dakru/omen pro\s ta\ lam-pro/tera o(rw=ntes *zik</G>3. 635 b21. <G>to\ da/kruon ei)s o)/mmata a)po-kri/netai: oi( e)pi\ tw=n i(/ppwn o)xou/menoi, o(/sw| a)\n ma=llon qe/h| o(i(/ppos, tosou/tw| ma=llon dakru/ousi ta\ o)/mmata, oi( a)/nemoi ta-ra/ttousin oi( e)c e)nanti/as ta\ o)/mmata pd</G>26. 879 b4. <G>e</G>13.882 a4, 11, 37. 884 b23, 31. <G>sko/toi pro\ tw=n o)mma/twn *zih</G>4.584 a3. <G>a)xlu\n kata\ tw=n o)mma/twn pollh/n</G> f 327. 1532 b1cf Hom II 344 et S eclog phys II 195. <G>o)/mma a)xluw=des</G>Hippocr. <G>to\ glau/kwma chro/ths tis ma=llon tw=n o)mma/twn*zge</G>1. 780 a18 (<G>glaukw/seis</G> Hippocr III 727). <G>oi( mu/wpes</G>(<G>fqei/rontai</G>) <G>kai\ tw=n o)mma/twn e)cudrwpiw/ntwn, o)/mmata leuka/*zie</G>20. 553 a15 Aub. <G>q</G>19. 602 a4. <G>chro\n poiei= to\ o)/mma h(</G><H><G>o(mogenh/s</G></H><G>gumnasi/a: phmai/nei ta\ o)/mmata u(gro/ths ou)=sa pollh\ e)n tw=|peri\ th\n kefalh\n to/pw|: a)pokekaqa/rqai ta\ o)/mmata pla</G>14.958 b29. 5. 957 b24. 9. 958 b5. <G>toi=s xrwme/nois plei/osina)frodisi/ois e)ndido/asi ta\ o)/mmata *zgb</G>7. 747 a16. <G>pd</G>2. 876a37. cf 3. 876 b25. <G>ta\ o)/mmata eu)lo/gws o(/tan h)=| ta\ kata-mh/nia dia/keitai) ginome/nwn tw=n katamhni/wn dia\ taraxh\n kai\flegmasi/an ai(matikh\n h(mi=n me\n h( e)n toi=s o)/mmasi diafora\a)/dhlos, e)/nesti de/ en</G>2. 460 a4, 7. <G>dia\ ti/ o( a)frodisia/zwn kai\o( a)poqnh/skwn a)naba/llei ta\ o)/mmata, kaqeu/dwn de\ kata-ba/llei pd</G>1. 876 a32. -- <G>e)/nia o)/mmata fu/ontai pa/lin *ziz</G>5.563 a15. <G>b</G>17. 508 a5.6. <G>toi=s e\mbru/ois ta\ peri\ th\n kefalh\n kai\ ta\ o)/mmatame/gista kat) a)rxa\s fai/netai</G>, eorum <G>me/geqos, dia\ to\ u(gro\nto\ e)n toi=s o)/mmasin oi( o)fqalmoi\ mega/loi fai/nontai *zgb</G>6.742 b14, 744 a14, 18, 20. <G>mega/lhn e)/xousi ta\ o)/mmata th\ndu/namin kai\ o( to/pos au(tw=n pro\s ge/nesin pd</G>2. 876 b11. <G>o)ye\teleiou=tai ta\ o)/mmata toi=s zw/|ois *zgb</G>6. 744 b3. <G>u(/steron e)no)li/gw| xro/nw| dh=la/ e)sti ta\ o)/mmata tw=n i)xqu/wn *ziz</G>14.568 b4. (v supra a8-10.)7. <G>o)/mmata h)/qous shmei=a: a)ndrei/ou, eu)fuou=s, a)naisqh/tou,kinai/dou, a)qu/mou f</G>3. 807 b1, 19, 23, 808 a12, 8. <G>deilou= f</G>3.807 b7, 808 a1. 6. 813 a21. <G>ta\ keklasme/na tw=n o)mma/twndu/o shmai/nei, to\ me\n malako\n kai\ qh=lu, to\ de\ kathfe\s kai\a)/qumon f</G>3. 808 a9.8. <G>e)/sti tau=ta kai\ toi=s o)/mmasin i)dei=n, qewrei=n ma</G>14. 353a8. <G>g</G>1. 371 a30. <G>ei) be/ltion i)/doi tis duoi=n o)/mmasi kai\ dusi\na)koai=s kri/nwn *pg</G>16. 1287 b27. <G>gra/fein a)napeptame/nois toi=so)/mmasin pla</G>8. 958 b1. 15. 958 b38. <G>u(poble/pein kai\ suna/geinta\ o)/mmata pla</G>7. 958 a21. <G>ta\ o)/mmata kola/ptein *zu</G>1.609 b6. -- <G>ti/qesqai pro\ o)mma/twn en</G>1. 458 b23. <G>po</G>17.1455 a23. <G>poih/sasqai pro\ o)mma/twn yg</G>3. 427 b18. <G>poiei=npro\ o)mma/twn ma</G>13. 349 b16. <G>*rb</G>8. 1386 a34. <G>g</G>2. 1405b13. 10. 1410 b33, 1411 b4. inde <G>pro\ o)mma/twn</G> vocabulumartis rhetoricae, syn <G>e)ne/rgeia, metafora/</G>: <G>ti/ le/gomen pro\o)mma/twn kai\ ti/ poiou=si gi/gnetai tou=to *rg</G>11. 1411 b24, 30.10. 1411 a26, 28, 35, b6, 8. -- <G>e)/xein e)k th=s e)mpeiri/as o)/mma:to\ o)/mma tou=to th=s yuxh=s</G> (i e <G>h( fro/nhsis</G>) <G>*hz</G>12. 1143b14 Fr. 13. 1144 a30. <G>o)cudorkei=n toi=s th=s yuxh=s o)/mmasinr</G>1. 1421 a22. <G>h( yuxh\ qei/w| yuxh=s o)/mmati ta\ qei=a kata-labou=sa k</G>1. 391 a15. (<G>o)mma/twn</G> v I <G>ai</G>2. 438 a23, <G>blefa/-rwn</G> Bk.) Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ὄμμα ὄμμα , Aeol. ὄππα Sapph. 2.11: τό :—eye, poet. word, rare in Prose (Th. 2.11, Pl. Ti. 45c, al., X. Cyr. 8.7.26, Mem. 1.4.6, al., Thphr. Sens. 50, al., Polystr. Herc. 346p.81V., BGU 713.9 (i A.D.) , IG 42(1).121.121 (Epid.)): Hom. and Hes. only use pl., κατὰ χθονὸς ὄμματα πήξασ Il. 3.217 ; ὕπνον ἐπ' ὄμμασι χεῦε Od. 5.492 , etc.: sg. in Pi. N. 10.63 and Trag. (v. infr.):— Phrases: ὀρθοῖς ὄμμασιν ὁρᾶν τινα look straight at, S. OT 1385; ἀναβλέψαι ὀρθ. ὄμμ. X. HG 7.1.30 ; ἐξ ὀμμάτων ὀρθῶν S. OT 528 ; also οὐκ οἶδ' ὄμμασιν ποίοις βλέπων πατέρα ποτ' ἂν προσεῖδον how I could have looked him in the face, ib.1371, cf. Aeschin. 3.121; ὁρᾶν τινα ἐν ὄμμασι S. Tr. 241 ; ποῖον ὄ. πατρὶ δηλώσω ; Id. Aj. 462; τέοισί με χρὴ ὄμμασι ..φαίνεσθαι ; Hdt. 1.37; λαμπρὸς ὄμματι radiant in look or expression, S. OT 81; ἄλλοσ' ὄ. θἀτέρᾳ δὲ νοῦν ἔχειν Id. Tr. 272 ; προσέσχον ὄ. turned their eyes on him, E. HF 931; ἐς σὸν ἐλθεῖν ὄ. come within sight of thee, Id. Heracl. 887; κατ' ὄμματα before one's eyes, S. Ant. 760; κατ' ὄμμα ἐλθεῖν face to face, E. Andr. 1064; κατ' ὄμμα στῆναι in full sight, openly, ib.1117; opp. νύκτωρ, Id. Ba. 469; κρατιστεύων κατ' ὄμμα in eye-sight, of the Sun, S. Tr. 102 (lyr.) (but λαμπρὰ καὶ κατ' ὄμμα καὶ φύσιν is dub. in 379); πρευμενοῦς ἀπ' ὄμματος ἰδέσθαι look kindly on, A. Supp. 210; πεύθομαι δ' ἀπ' ὀμμάτων νόστον Id. Ag. 988 (lyr.); ὡς ἀπ' ὀμμάτων to judge by the eye, S. OC 15, cf. E. Med. 216; ἐν ὄμμασι before one's eyes, A. Pers. 604; ἐν τοῖς ὄ. Th. 2.11 ; ἐπ' ὀμμάτων E. Supp. 1153 (lyr.); so παρ' ὄμμα, εἰ δ' ἦν παρ' ὄμμα θάνατοσ ib.484; ἐξ ὀμμάτων out of sight, Id. IA 743; ἄπειμ' ἐξ ὀ. Phryn.Trag. 21 ; πρὸ ὀμμάτων τίθεσθαι, ποιεῖν, Arist. Po. 1455a23, Rh. 1386a34; πρὸ ὀ. θέσισ Polystr.l.c.
2. metaph., τὸ τῆς ψυχῆς ὄ. Pl. R. 533d , Iamb. Protr. 21.κδ'.
II. the eye of heaven, i.e. the sun, ὄ. αἰθέροσ Ar. Nu. 285 , cf. E. IT 194 (anap.); but ὄ. νυκτόσ is a periphrasis for night (v. infr. v), ἕως ..νυκτὸς ὄμμ' ἀφείλετο (sc. τὴν μάχην ) A. Pers. 428; ὅταν δὲ νυκτὸς ὄ. λυγαίας μόλῃ the dark night, E. IT 110; νυκτὸς ὄ. τῆς μελαμπέπλου Alex. 89 ; cf. ὀφθαλμόσ 111 , βλέφαρον 11 .
III. generally, light: hence, metaph., that which brings light, ὄμμα ξείνοισι a light to strangers, Pi. P. 5.56; ὄ. δόμων νομίζω δεσπότου παρουσίαν A. Pers. 169 ; ἄελπτον ὄμμ' ἐμοὶ φήμης ἀνασχὸν τῆσδε S. Tr. 203 .
2. metaph., anything dear or precious, as the apple of an eye, ὄ. γὰρ πάσης χθονὸς ..ἐξίκοιτ' ἄν A. Eu. 1025 .
IV. face or human form, ὦ δυσθέατον ὄ. S. Aj. 1004 ; ἐμπαίει τί μοι ψυχῇ ξύνηθες ὄ. Id. El. 903 ; τὸ ἐρωτικὸν ὄ. Pl. Phdr. 253e : as periphr. of the person, ὄ. πελείας, = πελεία , S. Aj. 140 (anap.); ὄ. νύμφας, = νύμφα , Id. Tr. 527 (lyr.); ξύναιμον ὄ., = ξυναίμων , Id. Aj. 977; ὦ ταυρόμορφον ὄ. Κηφισοῦ, = ὦ ταυρόμορφε Κηφισέ , E. Ion 1261; v. supr. 11 and cf. ὄνομα IV.
V. ὄ. τυκτόν eye-hole in a helmet, Nonn. D. 22.62.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 14 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know