[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ἔγκειμαι (external link: ἔγκειμαι )Forms: ἐγκειμένασ (data provider: donatus-sup), ἐγκειμένη (data provider: donatus-sup), ἐγκειμένην (data provider: perseus), ἐγκειμένησ (data provider: perseus), ἐγκειμένου (data provider: perseus), ἐγκειμένουσ (data provider: perseus), ἐγκειμένων (data provider: perseus), ἐγκειμένῃ (data provider: donatus-sup), ἐγκειμένῳ (data provider: perseus), ἐγκεισομένουσ (data provider: perseus), ἐγκείμεθα (data provider: perseus), ἐγκείμενα (data provider: donatus-sup), ἐγκείμεναι (data provider: perseus), ἐγκείμενοι (data provider: perseus), ἐγκείμενον (data provider: perseus), ἐγκείμενοσ (data provider: perseus), ἐγκείμενά (data provider: donatus-sup), ἐγκείμεσθ' (data provider: perseus), ἐγκείσεαι (data provider: perseus), ἐγκείσεται (data provider: donatus-sup), ἐγκείσονται (data provider: perseus), ἐγκεῖσθαι (data provider: perseus), ἐγκεῖσθαί (data provider: donatus-sup), ἐγκέεσθαι (data provider: donatus-sup), ἐγκέεται (data provider: donatus-sup), ἐγκέηται (data provider: donatus-sup), ἐγκέοιτο (data provider: perseus), ἐγκέωνται (data provider: donatus-sup), ἐνεκείμην (data provider: perseus), ἐνέκειντο (data provider: perseus), ἐνέκειτο (data provider: perseus), ἔγκειμαι (data provider: perseus), ἔγκεινται (data provider: perseus), ἔγκειται (data provider: perseus), ἔγκειταί (data provider: donatus-sup)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ἔγκειμαι ἔγκειμαι , fut. -κείσομαι : used as Pass. of ἐντίθημι :
I. lie in, be wrapped in , ἐπεὶ οὐκ ἐγκείσεαι αὐτοῖς [τοῖς εἵμασι ] Il. 22.513; so, Hdt. 2.73 (v.l. ἐσκειμένου ); simply, to be in , ὀφθαλμὸς ἕεις ἐνέκειτο μετώπῳ Hes. Th. 145 : in mal.part. , Herod. 5.3.
2. ἐγκεῖσθαί τινι to be involved in , πόθῳ Archil. 84 ; βλάβαισ S. Ph. 1318 ; μόχθοισ E. Ion 181 (anap.); πολλαῖς ξυμφοραῖσ Id. Hel. 269 ; κακοπαθείαισ Plb. 14.9.5 codd.: c. acc., μελεδῶνας ἔγκειμαι I have cares laid on me , A.R. 2.627.
b. to be implied, involved in , ἐ. τὸ αἰσθητικὸν εἶναι ἐν τῷ εἴδει Plot. 6.7.3 .
3. abs., to be inserted , Pl. Cra. 402e, R. 616d.
II. press hard , esp. of troops pressing upon a defeated or retreating enemy, Th. 1.49, 144, etc.; of opponents in politics or argument, ἐνέκειντο τῷ Περικλεῖ Id. 2.59 , cf. 5.43, etc.: freq. with Adj. or Adv. , πολλὸς ἐνέκειτο λέγων was very urgent , Hdt. 7.158, cf. Th. 4.22; πολὺς τοῖς συμβεβηκόσι ἔγκειται he insists much upon .., D. 18.199; ἄγαν ἐ. τινί to be vehement against one, Ar. Ach. 309; ἰσχυρῶς ἐ . Th. 1.69; βαρὺς ἐγκεῖσθαι D.H. 6.62 ; ὅλος ἐγκεῖσθαί τινι to be devoted to one, Theoc. 3.33; ἐ. ἐπὶ τὰ πονηρά LXX Ge. 8.21 .
III. to be upon , ὁ δέ οἱ περὶ ποσσὶ ..ἐνέκειτο , of a sandal, IG 14.1389i27.
IV. to be a burden, annoyance , Herod. 4.47 (prob.).William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 21 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know