[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ἐνταῦθα (external link: ἐνταῦθα )Forms: 'νταῦθ' (data provider: perseus), 'νταῦθα (data provider: perseus), ἐνταῦθα (data provider: donatus-sup), κἀνταῦθ' (data provider: perseus), κἀνταῦθα (data provider: perseus), κἀνταῦθά (data provider: donatus-sup), τοὐνταῦθα (data provider: perseus), τἀ̄νταῦθα (data provider: perseus), τἀνταῦθα (data provider: perseus), ἐνθαῦτα (data provider: perseus), ἐνταυθὶ (data provider: donatus-sup), ἐνταυθί (data provider: perseus), ἐνταῦθ' (data provider: perseus), ἐνταῦθα (data provider: perseus), ἐνταῦθά (data provider: donatus-sup)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Bonitz: Index Aristotelicus ἐνταῦθα ἐνταῦθα. ὅπου ὑπερέχει, ἐνταῦθα πέφυκεν Πδ 12. 1296 b26, 32.opp ἐκεῖ , v s ἐκεῖ . opp ἐν τοῖς ἐναντίοις μβ 3. 358 b1. synπαῥ ἡμῖν μα 3. 341 a26, 25. τὸ ἐνταῦθα , opp τὸ πορρώ-τερον μγ 4. 375 a33. τὰ ἐνταῦθα , opp ἡ θειοτέρα (τοῦ οὐρανοῦ )οὐσία Οα 2. 269 a31, b16. cf 8. 276 a27. ἐνταῦθα (i e inrebus sensibilibus), τἀνταῦθα , opp ἐκεῖ (i e in mundoideali, Plat), τἀκεῖ MA9. 990 b34 Bz, 991 b13. β 6. 1002b17. μ 4. 1079 a31. -- ἐνταῦθα i q ἐνταυθοῖ. ἡ φορὰ ἡἐνταῦθα Ογ 2. 300 a31. ἐνταῦθα ἄν τις ἕλκοι Ηθ 10. 1158b14.Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ἐνταῦθα ἐνταῦθα , Ion. ἐνθαῦτα (also ἐντοῦθα , q. v.), Elean ἐνταῦτα SIG 9 (Olympia, vi B.C. ): Adv. , formed from ἔνθα, but more common in Prose:
I. of Place, here, there, Hdt. 1.76, A. Pr. 82, etc.; ἐνταῦθά που here abouts, Ar. Av. 1184: folld. by ἵνα, ὅπου, etc., S. Ph. 429, Tr. 800, etc.
b. in this material world, opp. ἐκεῖ (in the ideal world), Arist. Metaph. 990b34, etc.
2. hither, thither, Il. 9.601; παριέναι ἐνθαῦτα Hdt. 5.72 ; ἐνταῦθα πέμπειν A. Pers. 450 , etc.; ἐ. πέμψειν ἔνθα μήποθ' ἡλίου φέγγος προσόψῃ S. El. 380 ; ὅθεν δ' ἕκαστον ἐς τὸ φῶς ἀφίκετο, ἐνταῦθ' ἀπελθεῖν E. Supp. 533 ; φέρε δεῦρο ..ἐ. Ar. Ec. 739 ; ἐ. προελήλυθασ Pl. Tht. 187b ; μέχρι ἐ. Id. Cra. 412e .
3. freq. c. gen., ἐ. τοῦ οὐρανοῦ X. Mem. 4.3.8 ; ἐ. τῆς ἠπείρου Th. 1.46 ; ἐ. τοῦδ' ἀφικόμην κακοῦ A. Ch. 891 ; ἐ. που ἦμεν τοῦ λόγου Pl. Tht. 177c ; ἐνταῦθ' ἑαυτὸν τάξας τῆς πολιτείασ in that department of .., D. 18.62 .
II. of Time, at the very time, then, A. Pr. 206; in apodosi, ἡνίκα .., ἐνταῦθα δὴ μάλιστα .. S. Tr. 37 ; after ὅτε, Id. OT 802; after ἐπειδή, ἐπεί, Th. 1.11, X. An. 3.4.25; ἐ. δή Id. Cyr. 4.5.9 , etc.
2. c.gen., ἐ. ἤδη εἶ τῆς ἡλικίασ Pl. R. 328e .
III. of Sequence, thereupon, Hdt. 1.61,62.
IV. generally, herein, S. OT 582, Fr. 77, Pl. Ap. 29b, etc.; in this position, ἐ. ἕστηκε τὸ πρᾶγμα D. 21.102 ; ἐνταῦθ' ἔνι depends upon that circumstance, S. OT 598.— In Att. also strengthd. ἐνταυθί [ῑ ], Pl.Com. 173.8 (prob.), Pl. Prt. 31ca, D. 15.22, al.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 9 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know