[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ἐνεργάζομαι (external link: ἐνεργάζομαι )Forms: ἐνειργασμένοι (data provider: perseus), ἐνειργασμένοσ (data provider: perseus), ἐνειργασμένων (data provider: perseus), ἐνειργάζετο (data provider: perseus), ἐνειργάζοντο (data provider: perseus), ἐνειργάσαντο (data provider: perseus), ἐνειργάσατο (data provider: perseus), ἐνειργάσθη (data provider: perseus), ἐνειργάσθην (data provider: perseus), ἐνεργαζομένουσ (data provider: perseus), ἐνεργαζόμεναι (data provider: perseus), ἐνεργαζόμενοι (data provider: perseus), ἐνεργαζόμενον (data provider: perseus), ἐνεργαζόμενοσ (data provider: perseus), ἐνεργασαμένουσ (data provider: perseus), ἐνεργασάμενοι (data provider: perseus), ἐνεργασάμενοσ (data provider: perseus), ἐνεργάζεσθαι (data provider: perseus), ἐνεργάζεσθαί (data provider: donatus-sup), ἐνεργάζεται (data provider: perseus), ἐνεργάζομαι (data provider: perseus), ἐνεργάζονται (data provider: perseus), ἐνεργάζῃ (data provider: perseus), ἐνεργάσαιτ' (data provider: perseus), ἐνεργάσασθαι (data provider: perseus), ἐνεργάσεσθαι (data provider: perseus), ἐνεργάσηται (data provider: perseus), ἐνεργῆται (data provider: donatus-sup), ἐνεργῇ (data provider: perseus), ἐνείργασται (data provider: perseus), ἐνηργάζοντο (data provider: perseus)ἐνεργέω (external link: ἐνεργέω )Forms: ἐνεργείσθω (data provider: perseus), ἐνεργεῖ (data provider: perseus), ἐνεργεῖαι (data provider: perseus), ἐνεργεῖν (data provider: perseus), ἐνεργεῖσ (data provider: perseus), ἐνεργεῖσθαι (data provider: perseus), ἐνεργεῖται (data provider: perseus), ἐνεργηθήσεται (data provider: perseus), ἐνεργησάντων (data provider: perseus), ἐνεργουμένη (data provider: perseus), ἐνεργουμένην (data provider: perseus), ἐνεργουμένησ (data provider: perseus), ἐνεργουμένου (data provider: donatus-sup), ἐνεργουμένων (data provider: perseus), ἐνεργουσῶν (data provider: donatus-sup), ἐνεργοίη (data provider: donatus-sup), ἐνεργούμενα (data provider: perseus), ἐνεργούμενοσ (data provider: perseus), ἐνεργούντων (data provider: perseus), ἐνεργούσασ (data provider: donatus-sup), ἐνεργούσησ (data provider: perseus), ἐνεργούσῃ (data provider: perseus), ἐνεργοῖμεν (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῖσ (data provider: perseus), ἐνεργοῦ (data provider: perseus), ἐνεργοῦμεν (data provider: perseus), ἐνεργοῦμέν (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῦν (data provider: perseus), ἐνεργοῦντα (data provider: perseus), ἐνεργοῦνται (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῦντασ (data provider: perseus), ἐνεργοῦντεσ (data provider: perseus), ἐνεργοῦντοσ (data provider: perseus), ἐνεργοῦντά (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῦσα (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῦσαν (data provider: donatus-sup), ἐνεργοῦσι (data provider: perseus), ἐνεργοῦσιν (data provider: perseus), ἐνεργέω (data provider: perseus), ἐνεργήσαντεσ (data provider: perseus), ἐνεργήσαντοσ (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσαντόσ (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσασ (data provider: perseus), ἐνεργήσει (data provider: perseus), ἐνεργήσειε (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσειεν (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσειν (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσοντι (data provider: donatus-sup), ἐνεργήσουσιν (data provider: donatus-sup), ἐνεργῆσαι (data provider: perseus), ἐνεργῆσαν (data provider: donatus-sup), ἐνεργῆσαί (data provider: donatus-sup), ἐνεργῇ (data provider: perseus), ἐνεργῶν (data provider: perseus), ἐνεργῶσι (data provider: donatus-sup), ἐνεργῶσιν (data provider: donatus-sup), ἐνηργεῖτο (data provider: perseus), ἐνηργημένων (data provider: donatus-sup), ἐνηργοῦμεν (data provider: donatus-sup), ἐνήργει (data provider: perseus), ἐνήργηκεν (data provider: perseus), ἐνήργησαν (data provider: perseus), ἐνήργησε (data provider: perseus), ἐνήργησεν (data provider: perseus), ἐνήργουν (data provider: perseus)Dictionary Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ἐνεργάζομαι ἐνεργ-άζομαι , make or produce in, ἡ φορὰ τῆς τοξίτιδος ἐ. τῷ βέλει κίνησιν Ph. Bel. 68.41 ; τι ἐν τῷ σώματι v.l. for ἀπ- in Hp. VM 22; τι τοῖς ἀνδριᾶσιν X. Mem. 3.10.6 ; τὸ πείθεσθαι τοῖς νόμοις [τῇ Σπάρτῃ ] ib.4.4.15; πολλοῖς ἔρωτα Gorg. Hel. 18 ; [δόξαν ] ib.13; ἔκπληξιν Pl. Phlb. 47a ; ἐπιστήμην Chrysipp.Stoic. 2.39 ; δέος τοῖς πολίταισ D. 60.25 ; μοχθηρὰς συνηθείας τινί Id. 61.3 ; εὔνοιαν ἐν πᾶσι Plb. 6.11a .7, cf. Ph. 2.89, etc.: aor. 1 ἐνειργάσθην in pass. sense, to be made or placed in .., X. Mem. 1.4.5.
2. work for hire in, of harlots, αἱ ἐνεργαζόμεναι παιδίσκαι Hdt. 1.93 ; ἐ. τῇ οὐσίᾳ trade with the property, D. 44.23; ἁλιεῖς ἐνειργασμένοι τοῖς τόποισ Plb. 10.8.7 .ἐνεργέω ἐνεργ-έω , to be in action or activity, operate, Arist. Rh. 1411b26; εὐδαίμων ὁ κατ' ἀρετὴν τελείαν -ῶν Id. EN 1101a15 : c. acc., ἐνεργεῖς ποσὸν καὶ δυάδα Plot. 6.6.16 ; esp. of divine or supernatural action, freq. in NT., τινί, ἔν τινι, Ep.Gal. 2.8, Ev.Matt. 14.2:— Med., Ep.Rom. 7.5, al.
2. to be efficacious, of drugs, Diocl.Fr. 147, Dsc. 1.98, al.; ἐοικότα ἐ. ib.106; ἐνήργησε τὸ φάρμακον Plot. 6.1.22 ; to be effective, of troops, ταῖς σαρίσαισ Ael. Tact. 14.6 :— Pass., to be the object of action, Arist. de An. 427a7, Ph. 195b28; ὁ ἐνεργούμενος λίθοσ IG 7.3073.108 (Lebad.); also, to be actualized, Plot. 3.7.11.
II. trans., effect, execute, πάντα κατὰ δύναμιν Plb. 18.14.8 ; τὰ τοῦ πολέμου Id. 7.5.8 ; χρείαν Ath.Mech. 14.2 , cf. Aristid. Quint. 2.9:— Pass., to be actively carried on, ὁ πόλεμος ἐνηργεῖτο Plb. 1.13.5 , cf. D.S. 20.95; τὰ κατὰ πρόθεσιν ἐνεργούμενα things executed, Plb. 9.12.7 ; μηδὲν ἐνέργημα ..ἐνεργείσθω M.Ant. 4.2 .
III. Medic., of sexual intercourse, τὴν τοιαύτην πρᾶξιν -οῦσι μετρίωσ Diocl.Fr. 141 , cf. Cat.Cod.Astr. 8(4).176: euphem. for βινεῖν, in opere esse, Theoc. 4.61; ἐ. τινά Alciphr. 3.55 ; ἐρωτικόν τι Id. 1.39 .
IV. operate, in surgery, Orib. 45.18.5, Paul.Aeg. 6.73; ὁ ἐνεργῶν, ὁ ἐνεργούμενος, the surgeon, the patient, Gal. 18(2).626,683.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 14 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know