[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ἐκλείπω (external link: ἐκλείπω )Forms: 'κλιπεῖν (data provider: perseus), κἀκλελοιπότα (data provider: perseus), κἀκλιπών (data provider: perseus), ἐκλειπομένην (data provider: perseus), ἐκλειπομένησ (data provider: perseus), ἐκλειπούσαισ (data provider: perseus), ἐκλειπούσασ (data provider: donatus-sup), ἐκλειπούσησ (data provider: perseus), ἐκλειπέτω (data provider: donatus-sup), ἐκλειπόμενα (data provider: perseus), ἐκλειπόντων (data provider: perseus), ἐκλειφθείη (data provider: perseus), ἐκλειφθεῖσα (data provider: perseus), ἐκλειφθεῖσαν (data provider: perseus), ἐκλειφθέν (data provider: perseus), ἐκλειφθέντα (data provider: perseus), ἐκλειφθέντασ (data provider: perseus), ἐκλειφθέντοσ (data provider: perseus), ἐκλειφθῆναι (data provider: perseus), ἐκλελειμμένα (data provider: perseus), ἐκλελειμμέναι (data provider: perseus), ἐκλελειμμένασ (data provider: perseus), ἐκλελειμμένη (data provider: perseus), ἐκλελειμμένην (data provider: perseus), ἐκλελειμμένησ (data provider: perseus), ἐκλελειμμένον (data provider: perseus), ἐκλελειμμένοσ (data provider: donatus-sup), ἐκλελειμμένων (data provider: perseus), ἐκλελεῖφθαι (data provider: perseus), ἐκλελοιπυῖα (data provider: perseus), ἐκλελοιπυῖαν (data provider: donatus-sup), ἐκλελοιπέναι (data provider: perseus), ἐκλελοιπότα (data provider: perseus), ἐκλελοιπότασ (data provider: donatus-sup), ἐκλελοιπότεσ (data provider: perseus), ἐκλελοιπότοσ (data provider: donatus-sup), ἐκλελοιπότων (data provider: perseus), ἐκλελοίπασι (data provider: perseus), ἐκλελοίπασιν (data provider: perseus), ἐκλελοίπει (data provider: perseus), ἐκλείπει (data provider: perseus), ἐκλείπειν (data provider: perseus), ἐκλείπεσθαι (data provider: perseus), ἐκλείπεται (data provider: perseus), ἐκλείπετε (data provider: perseus), ἐκλείποι (data provider: perseus), ἐκλείποιεν (data provider: perseus), ἐκλείπομεν (data provider: perseus), ἐκλείποντα (data provider: perseus), ἐκλείποντασ (data provider: perseus), ἐκλείποντεσ (data provider: perseus), ἐκλείποντοσ (data provider: perseus), ἐκλείπουσα (data provider: donatus-sup), ἐκλείπουσαι (data provider: donatus-sup), ἐκλείπουσαν (data provider: perseus), ἐκλείπουσι (data provider: perseus), ἐκλείπουσιν (data provider: perseus), ἐκλείπω (data provider: perseus), ἐκλείπωμεν (data provider: perseus), ἐκλείπων (data provider: perseus), ἐκλείπῃ (data provider: perseus), ἐκλείψει (data provider: perseus), ἐκλείψειν (data provider: perseus), ἐκλείψεισ (data provider: perseus), ἐκλείψετε (data provider: donatus-sup), ἐκλείψομεν (data provider: perseus), ἐκλείψοντασ (data provider: perseus), ἐκλείψουσι (data provider: perseus), ἐκλείψουσιν (data provider: perseus), ἐκλείψω (data provider: perseus), ἐκλείψῃ (data provider: perseus), ἐκλεῖπον (data provider: perseus), ἐκλιμπάνειν (data provider: donatus-sup), ἐκλιμπάνον (data provider: donatus-sup), ἐκλιμπάνω (data provider: perseus), ἐκλιπεῖν (data provider: perseus), ἐκλιπούσασ (data provider: perseus), ἐκλιπούσησ (data provider: perseus), ἐκλιποῦσ' (data provider: perseus), ἐκλιποῦσα (data provider: perseus), ἐκλιποῦσαι (data provider: perseus), ἐκλιποῦσι (data provider: perseus), ἐκλιποῦσιν (data provider: perseus), ἐκλιπέτω (data provider: perseus), ἐκλιπόν (data provider: perseus), ἐκλιπόνθ' (data provider: perseus), ἐκλιπόντα (data provider: perseus), ἐκλιπόντασ (data provider: perseus), ἐκλιπόντεσ (data provider: perseus), ἐκλιπόντι (data provider: perseus), ἐκλιπόντοσ (data provider: perseus), ἐκλιπόντων (data provider: perseus), ἐκλιπὼν (data provider: donatus-sup), ἐκλιπών (data provider: perseus), ἐκλέλειπται (data provider: perseus), ἐκλέλοιπ' (data provider: perseus), ἐκλέλοιπα (data provider: perseus), ἐκλέλοιπε (data provider: perseus), ἐκλέλοιπεν (data provider: perseus), ἐκλέλοιφ' (data provider: perseus), ἐκλίποι (data provider: perseus), ἐκλίποιεν (data provider: perseus), ἐκλίποιμι (data provider: perseus), ἐκλίποισ (data provider: perseus), ἐκλίπω (data provider: perseus), ἐκλίπωσι (data provider: perseus), ἐκλίπωσιν (data provider: donatus-sup), ἐκλίπωσίν (data provider: donatus-sup), ἐκλίπῃ (data provider: perseus), ἐκλίπῃσ (data provider: perseus), ἐκλῐπεῖν (data provider: perseus), ἐξελελοίπεσαν (data provider: perseus), ἐξελείπετ' (data provider: perseus), ἐξελείπετο (data provider: perseus), ἐξελείφθη (data provider: perseus), ἐξελείφθησαν (data provider: perseus), ἐξελέλειπτο (data provider: perseus), ἐξελίμπανον (data provider: perseus), ἐξελίπομεν (data provider: donatus-sup), ἐξέλειπε (data provider: perseus), ἐξέλειπεν (data provider: donatus-sup), ἐξέλειπεσ (data provider: perseus), ἐξέλειπον (data provider: perseus), ἐξέλιπε (data provider: perseus), ἐξέλιπεν (data provider: perseus), ἐξέλιπον (data provider: perseus), ἔκλειπε (data provider: perseus), ἔκλιπ' (data provider: perseus)Dictionary Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ἐκλείπω ἐκλείπ-ω , leave out, pass over, πολλὰ δ' ἐκλείπω λέγων A. Pers. 513 ; ἐ. ὄχλον λόγων Id. Pr. 827 , cf. D. 25.47; ἐ. Ἄνδρον leave out, pass over Andros, Hdt. 4.33; ἐ. ὁτιοῦν τῆς παρασκευῆσ Th. 7.48 ; τὴν στρατιάν X. HG 5.2.22 ; εἴ τι ἐξέλιπον, σὸν ἔργον ἀναπληρῶσαι Pl. Smp. 188e :— Pass., ὄνειδος οὐκ ἐκλείπεται fails not to appear, A. Eu. 97.
2. forsake, desert, abandon, τὰς πατρίδας, τὴν ξυμμαχίην, etc., Hdt. 1.169,6.13, etc.; θήρας μόχθον E. Hipp. 52 ; τὸ ξυνώμοτον Th. 2.74 ; τὸν ὅρκον E. IT 750 ; abandon, quit, τὴν τάξιν Hdt. 8.24 , al.; τὴν χώρην Id. 4.105 ,118,al.; τὸν πλοῦν S. Ph. 911 , cf. 58; give up, τὴν τυραννίδα Hdt. 6.123 ; τὰ ὑπάρχοντα Th. 1.144 ; θρήνουσ E. Ph. 1635 ; v. infr.11.2.
3. freq.in elliptic phrases, ἐκλείπειν τὴν πόλιν εἰς τὰ ἄκρα abandon the city and go to the heights, Hdt. 6.100, cf.8.50, X. An. 7.4.2; ἐξέλειπον οἴκους πρὸς ἄλλον εὐνάτορα E. Andr. 1040 (lyr.).
4. εἴ τις ἐξέλιπε τὸν ἀριθμόν (of the Persian immortals) if any one left the number incomplete, Hdt. 7.83.
5. fail one, ἐκλελοίπασιν ὑμᾶς αἱ προφάσεισ Lys. 8.16 , cf. Pl. Lg. 657d.
II. intr., of the Sun or Moon, suffer eclipse, Th. 2.28; in full, ὁ ἥλιος ἐκλιπὼν τὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἕδρην Hdt. 7.37 ; ἐ. τὰς ὁδούσ Ar. Nu. 584.
2. die, οἱ ἐκλιπόντεσ the deceased, Pl. Lg. 856e; τῶν ἄλλων ἐκλελοιπότων Is. 11.10 , etc.; of trees, BGU 1120.33 (i B.C.) ; more freq. in full, ἐ. βίον S. El. 1131 ; ὑφ' ὧν ἥκιστα ἐχρῆν τὸν βίον ἐκλιπών (=ἀποθανών ) Antipho 1.21; so ἐ. φάοσ E. Ion 1186 , etc.
3. faint, Hp. Prorrh. 1.71.
4. generally, leave off, cease, τῇ μοι [ὁ λόγοσ ] ἐξέλιπε Hdt. 7.239 ; ἐ. πυρετόσ Hp. Aph. 4.56 , cf. Th. 3.87; ἐκλέλοιπεν εὐφρόνη, i.e. it is day, S. El. 19; ὥστε μὴ 'κλιπεῖν κλέοσ ib.985, cf. 1149; [αἱ ἐργασίαι ] ἐκλελοίπασιν Isoc. 8.20 : c. part. , leave off doing, Pl. Mx. 234b, cf. 249b: c. gen., θεραπείασ Plu. Marc. 17 .
5. fail, be wanting, ῥώμη γὰρ ἐκλέλοιπεν ἣν πρὶν εἴχομεν E. HF 230 , cf. Pl. R. 485d; τῶν ἐπιτηδείων ἐκλειπόντων D.S. 16.75 ; ἡ φωνὴ ἐξέλιπε Luc. Nigr. 35 ; περὶ ὧν ἐ. [ὁ νόμοσ ] Arist. Pol. 1286a37: Gramm., of words in a sentence, A.D. Synt. 11.17; of grammatical forms, ib. 168.21.
6. remain, be left, LXX 4 Ki. 7.13.
7. depart, A. Pers. 128 (lyr.), Th. 219.
8. ἐκλείπων σφυγμόσ remittent pulse, Gal. 9.66.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 35 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know