[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: κἀσθενεῖσ (data provider: perseus), κἀσθενήσ (data provider: perseus), κἀσθενῆ (data provider: perseus), τἀσθενοῦσ (data provider: perseus), ἀσθενεστάτη (data provider: donatus-sup), ἀσθενεστάτην (data provider: perseus), ἀσθενεστάτησ (data provider: perseus), ἀσθενεστάτοισ (data provider: perseus), ἀσθενεστάτου (data provider: perseus), ἀσθενεστάτουσ (data provider: perseus), ἀσθενεστάτων (data provider: perseus), ἀσθενεστάτῃ (data provider: perseus), ἀσθενεστάτῳ (data provider: perseus), ἀσθενεστέρα (data provider: perseus), ἀσθενεστέραισ (data provider: perseus), ἀσθενεστέραν (data provider: perseus), ἀσθενεστέρασ (data provider: perseus), ἀσθενεστέρη (data provider: perseus), ἀσθενεστέρην (data provider: donatus-sup), ἀσθενεστέρησ (data provider: donatus-sup), ἀσθενεστέροισ (data provider: perseus), ἀσθενεστέροισι (data provider: donatus-sup), ἀσθενεστέρου (data provider: perseus), ἀσθενεστέρουσ (data provider: perseus), ἀσθενεστέρων (data provider: perseus), ἀσθενεστέρωσ (data provider: perseus), ἀσθενεστέρᾳ (data provider: perseus), ἀσθενεστέρῃσι (data provider: donatus-sup), ἀσθενεστέρῳ (data provider: perseus), ἀσθενεῖ (data provider: perseus), ἀσθενεῖσ (data provider: perseus), ἀσθενοῦσ (data provider: perseus), ἀσθενὲσ (data provider: donatus-sup), ἀσθενέα (data provider: perseus), ἀσθενέασ (data provider: perseus), ἀσθενέεσ (data provider: perseus), ἀσθενέοσ (data provider: perseus), ἀσθενέσ (data provider: perseus), ἀσθενέσι (data provider: perseus), ἀσθενέσιν (data provider: perseus), ἀσθενέστατα (data provider: perseus), ἀσθενέσταται (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστατοι (data provider: perseus), ἀσθενέστατον (data provider: perseus), ἀσθενέστατοσ (data provider: perseus), ἀσθενέστατόν (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστατόσ (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστερα (data provider: perseus), ἀσθενέστεραι (data provider: perseus), ἀσθενέστεραί (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστεροι (data provider: perseus), ἀσθενέστερον (data provider: perseus), ἀσθενέστεροσ (data provider: perseus), ἀσθενέστερά (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστερόν (data provider: donatus-sup), ἀσθενέστερόσ (data provider: donatus-sup), ἀσθενέων (data provider: perseus), ἀσθενέωσ (data provider: donatus-sup), ἀσθενὴσ (data provider: donatus-sup), ἀσθενήσ (data provider: perseus), ἀσθενῆ (data provider: perseus), ἀσθενῶν (data provider: perseus), ἀσθενῶσ (data provider: perseus)
Dictionary- Bonitz: Index Aristotelicus
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀσθεν-ήσ, έσ,
without strength, weak,
1. in body, feeble, sickly,
τοὺς ἀσθενέας τῆς στρατιῆσ Hdt.4.135, cf. Hp.VM12; ἀσθενεῖ χρωτὶ βαίνων Pi.P.1.55, etc.; ὁ παντάπασιν ἀ. τῷ σώματι D.21.165; ἀ. περὶ τὸν ὀφθαλμόν Luc. Nigr.4; τοὺς ἀσθενεστάτους ἐς τὰς ταλαιπωρίασ least able to bear
hardship, Hdt.4.134; ἀσθενέστερος πόνον ἐνεγκεῖν too weak
to .., D.23.54. Adv. ἀσθενῶς, ἴσχειν Pl.Lg.659e, cf. OGI751.8 (Amblada, ii B.C.). 2. in mind, and the like , τὸ ἀ. τῆς γνώμησ the weakness,
Th. 2.61. 3. in power, weak, feeble,
ἀ. δύναμισ Hdt.7.9.ά, cf. 1.58; τέχνη δ' ἀνάγκησ-εστέρα μακρῷ A.Pr.514; πόλιν ἑνὸσ-εστέραν S.OC 1033; εἰς ὠφέλειαν ἀ. D.Ep.2.15. 4. in property, weak, poor,
οἱ χρήμασιν ἀσθενέστεροι Hdt.2.88: abs., ὅ τ' ἀ. ὁ πλούσιός τε E.Supp. 433; οἱ ἀσθενέστεροι the weaker sort,
i.e. the poor,
X.Cyr.8.1.30, cf. Lys.1.2. 5. insignificant,
οὐκ ἀσθενέστατος σοφιστὴς Ἑλλήνων Hdt.4.95; paltry,
ἀ. σόφισμα A.Pr.1011; of streams, petty, small,
Hdt.2.25; of fluids, of small specific gravity,
Id.3.23; ἐς ἀσθενὲς ἔρχεται comes to nothing,
Id.1.120. Adv.-νῶσ feebly, without energy,
Pl. R.528b; on slight evidence,
ἀπαγγέλλεσθαι Onos.Praef.:
Comp. ἀσθενεστέρως, ἐπιθυμεῖν Pl.Phdr.255e; -έστερον Id.Chrm.172b; -έστερα Th.1.141.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 23 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know