[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ἀπελθὲ (data provider: donatus-sup), ἀπελευσόμεθα (data provider: perseus), ἀπελεύσεσθαι (data provider: perseus), ἀπελεύσεσθε (data provider: donatus-sup), ἀπελεύσεται (data provider: donatus-sup), ἀπελεύσομαι (data provider: perseus), ἀπελεύσονται (data provider: perseus), ἀπεληλυθότα (data provider: perseus), ἀπεληλυθότασ (data provider: perseus), ἀπεληλυθότεσ (data provider: perseus), ἀπεληλυθότοσ (data provider: perseus), ἀπεληλυθότων (data provider: perseus), ἀπεληλυθώσ (data provider: perseus), ἀπεληλύθει (data provider: perseus), ἀπεληλύθεισαν (data provider: perseus), ἀπεληλύθεσαν (data provider: perseus), ἀπελθεῖν (data provider: perseus), ἀπελθουσῶν (data provider: perseus), ἀπελθούσαισ (data provider: perseus), ἀπελθούσησ (data provider: donatus-sup), ἀπελθούσῃ (data provider: perseus), ἀπελθοῦσα (data provider: perseus), ἀπελθοῦσαι (data provider: perseus), ἀπελθοῦσαν (data provider: perseus), ἀπελθοῦσι (data provider: perseus), ἀπελθοῦσιν (data provider: perseus), ἀπελθάτω (data provider: donatus-sup), ἀπελθὲ (data provider: donatus-sup), ἀπελθέ (data provider: perseus), ἀπελθέτω (data provider: perseus), ἀπελθόν (data provider: perseus), ἀπελθόντ' (data provider: perseus), ἀπελθόντα (data provider: perseus), ἀπελθόντασ (data provider: perseus), ἀπελθόντε (data provider: perseus), ἀπελθόντεσ (data provider: perseus), ἀπελθόντι (data provider: perseus), ἀπελθόντοσ (data provider: perseus), ἀπελθόντων (data provider: perseus), ἀπελθὼν (data provider: donatus-sup), ἀπελθών (data provider: perseus), ἀπελήλυθα (data provider: perseus), ἀπελήλυθε (data provider: perseus), ἀπελήλυθεν (data provider: perseus), ἀπενθεῖν (data provider: perseus), ἀπερχομένη (data provider: perseus), ἀπερχομένοισ (data provider: perseus), ἀπερχομένου (data provider: perseus), ἀπερχομένουσ (data provider: perseus), ἀπερχομένων (data provider: perseus), ἀπερχομένῳ (data provider: perseus), ἀπερχόμεθα (data provider: perseus), ἀπερχόμενα (data provider: donatus-sup), ἀπερχόμενοι (data provider: perseus), ἀπερχόμενον (data provider: donatus-sup), ἀπερχόμενοσ (data provider: perseus), ἀπέλθατε (data provider: donatus-sup), ἀπέλθεθ' (data provider: perseus), ἀπέλθετε (data provider: perseus), ἀπέλθητε (data provider: perseus), ἀπέλθοι (data provider: perseus), ἀπέλθοιεν (data provider: perseus), ἀπέλθοιμ' (data provider: perseus), ἀπέλθοιμεν (data provider: perseus), ἀπέλθοιμι (data provider: perseus), ἀπέλθοισ (data provider: perseus), ἀπέλθοιτε (data provider: perseus), ἀπέλθω (data provider: perseus), ἀπέλθωμεν (data provider: perseus), ἀπέλθωσι (data provider: perseus), ἀπέλθωσιν (data provider: perseus), ἀπέλθῃ (data provider: perseus), ἀπέλθῃσ (data provider: perseus), ἀπένθητον (data provider: perseus), ἀπέρχει (data provider: perseus), ἀπέρχεσθαι (data provider: perseus), ἀπέρχεσθε (data provider: perseus), ἀπέρχεται (data provider: perseus), ἀπέρχηται (data provider: donatus-sup), ἀπέρχομαι (data provider: perseus), ἀπέρχονται (data provider: perseus), ἀπέρχῃ (data provider: perseus), ἀπήλθατε (data provider: donatus-sup), ἀπήλθετε (data provider: donatus-sup), ἀπήλθομεν (data provider: perseus), ἀπήρχοντο (data provider: perseus), ἀπῆλθε (data provider: perseus), ἀπῆλθεν (data provider: perseus), ἀπῆλθεσ (data provider: perseus), ἀπῆλθον (data provider: perseus), ἀπῆνθεν (data provider: perseus), ἀπῆνθον (data provider: perseus), ἁπῆλθεν (data provider: donatus-sup), ἄπελθ' (data provider: perseus), ἄπελθε (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀπέρχομαι, fut. -ελεύσομαι (Att. fut. ἄπειμι): pf. -ελήλυθα: aor. -ῆλθον:—
go away, depart from,
c. gen., πάτρησ Il.24.766; οἴκου Od. 2.136, cf. S.OC1165, etc.; λόγου E.IT546; ἀ. ἀπὸ τοῦ βουλευτηρίου Th.8.92; ἐκ τῆς χώρασ Id.1.89, etc.: metaph., ἀ. ἐκ δακρύων cease from
tears. E.Or.205. 2. with εἰς, implying departure from
one place and arrival at
another, ἀ. ἐς τὰς Σάρδισ Hdt.1.22; ἀ. εἰς Θουρίους οἰκήσοντεσ And.4.12; παρά τινα Luc.Tim.11; ἀ. ἐπ' οἴκου depart
homewards, Th.1.92; ἀθῷος οἴκαδε Archipp.40; ἀπῆλθεν ὅθεν .. went back to
the place whence he came, Men.481.3: metaph., ἀ. εἰς τὴν ἀρχαίαν φύσιν Pl.Smp.193c. 3. abs., Hdt.1.199, etc.; ταχεῖ' ἀπέρχεται (sc. ἡ νόσοσ) S.Ph.808; κα̂τ' ὀφλὼν ἀ. Ar.Ach.689; ἄπελθε τουτονὶ λαβών take him and be off!
Id.Av.948; ἀπελθόντος ἐνιαυτοῦ Pl.Lg.954d; νυκτὸσ-ομένησ Arat.315. 4. c. part., ἀ. νικῶν come off
conqueror, Aristid.2.2 J., cf.Plu.Ages.7,etc. 5. spread abroad,
ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς Συρίαν Ev.Matt.4.24. II. depart from life,
ἀ. κάτω E.Alc.379, cf.S.Ant.818(lyr.): abs., D.L.3.6, AP11.335, cf. Ph.1.513, Plot.4.7.15; εἰς τοὺς θεούσ PPetr.2p.45 (iii B.C.).
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 28 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know