[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ἀμπνοά (data provider: perseus), ἀμπνοάν (data provider: perseus), ἀμπνοάσ (data provider: perseus), ἀμπνοή (data provider: perseus), ἀναπνοαὶ (data provider: donatus-sup), ἀναπνοαί (data provider: perseus), ἀναπνοαῖσ (data provider: perseus), ἀναπνοὰσ (data provider: donatus-sup), ἀναπνοάσ (data provider: perseus), ἀναπνοὴ (data provider: donatus-sup), ἀναπνοὴν (data provider: donatus-sup), ἀναπνοή (data provider: perseus), ἀναπνοήν (data provider: perseus), ἀναπνοῆσ (data provider: perseus), ἀναπνοῇ (data provider: perseus), ἀναπνοῶν (data provider: donatus-sup)
Dictionary- Bonitz: Index Aristotelicus
- ἀναπνοή. 1. respiratio, opp ἐκπνοή: καλοῖται ἡ μὲν εἴσοδοστοῦ ἀέρος ἀναπνοή, ἡ δ̓ ἔξοδος ἐκπνοή αν21. 480 b10. sedsaepe ἀναπνοή (cf ἀναπνεῖν) utrumque, τὴν εἰσπνοήν et τὴνἐκπνοήν complectitur, ἀναπνοὴ καλεῖται, ταύτης δὲ τὸ μὲνἐκπνοή ἐστι τὸ δ̓ εἰσπνοή αν2. 471 a7. ἡ ἀναπνοὴ πάθος τικαὶ διάθεσις Ζμα1. 639 a20, κίνησις ἀκούσιος Ζκ11. 703 b9.-- a. (τῆς ἀναπνοῆς ὄργανα.) δεῖ εἶναί τινα κοινὸν οἷον αὐ-λῶνα, δἰ οὗ μεριεῖται τὸ πνεῦμα κατὰ τὰς ἀρτηρίας εἰς τὰσσὐριγγας, διμερὴς ὤν Ζμγ3. 664 a29. ἀρτηρία, δἰ ἧς ἡφωνὴ καὶ ἡ ἀναπνοή Ζια12. 493 a8. Ζμγ3. 665 a16. cf αν7.473 a19. ὁ φάρυγξ καὶ ἡ ἀρτηρία οὐ μόνον ἀναπνοῆς ἕνεκενΖμγ3. 664 b1. ὄργανον τῇ ἀναπνοῇ ὁ φάρυγξ· οὗ δ̓ ἕνεκακαὶ τὸ μόριόν ἐστι τοῦτο ὁ πλεύμων ψβ8. 420 b23, 25. Ζμγ6.669 b8. καὶ τῷ στόματι χρῆται ἡ φύσις πρὸς ἀναπνοήν αν11.476 a20. Ζμγ1. 662 a17, 25. (ζῷά τινα, οἷον βάτραχοι, κα-ἀνάπνοιαθεύδει ἐν τῷ ὑγρῷ ὐπερέχοντα τὸ στόμα διὰ τὴν ἀναπνοήναν10. 475 b31. τὰ κητώδη ἐπιπολάζει ἐπὶ τῆς θαλάττης διὰτὴν ἀναπνοήν αν12. 476 b23. ἔστι διὰ τῆς ἀρτηρίας ἐκ τῶνστηθῶν ἡ ἀναπνοή, καὶ ἡ διὰ τῶν μυκτήρων· οὐκ ἴδιος μυκτή-ρων, ἀλλὰ περὶ τὸν αὐλῶνα τὸν περὶ τὸν γαργαρεῶνα αν7.473 a19-25, 474 a19. cf Ζια11. 492 b11. πλγ1. 961 b18.οἷον τοῖς κολυμβηταῖς ἔνιοι πρὸς τὴν ἀναπνοὴν ὄργανα πορί-ζονται (cf πλβ5. 960 b27, 31), τοιοῦτον ἡ φύσις τὸ τοῦ μυ-κτῆρος μέγεθος ἐποίησε τοῖς ἐλέφασιν Ζμβ16. 659 a9, 30.Ζυ46. 630 b29. -- b. (διὰ τί ἡ ἀναπνοή.) Ζμα1. 642 a31.τὴν κατάψυξιν ποιεῖται διὰ τῆς ἀναπνοῆς, ὅσα μὴ μόνονἔχουσι καρδίαν ἀλλὰ καὶ πνεύμονα τῶν ζῴων αν16. 478a30.δεῖται τῆς ἀναπνοῆς ὁ περὶ τὴν καρδίαν τόπος πρῶτος ψβ8.420 b25. αν20. 479 b19. διὰ τί τὰ ἔχοντα πνεύμονα δεῖταιτῆς ἀναπνοῆς αν13. 477 a15. ἄτοπον τοῦ θερμοῦ τὴν ἀναπνοὴνεἴσοδον εἶναι· οὐδὲ τροφῆς χάριν ὑποληπτέον γίνεσθαι τὴν ἀνα-πνοήν αν5. 472 b33. 6. 473 a4. κατακέχοηται ἡ φύσις τῇἀναπνοῆ ἐπὶ δύο, ὡς ἔργῳ μὲν ἐπὶ τὴν εἰς τὸν θώρακα βοή-θειαν, ὡς παρέργῳ δ̓ ἐπὶ τὴν ὀσμήν αι5. 444 a19, 25. αν7.473 a19-25. Ζμβ10. 657 a7. (cf αἱ ἐκ τοῦ θώρακος ὀσμαὶποιοῦσιν αἴσθησιν διὰ τῆς ἀναπνοῆς Ζγβ7. 747 a22.) -- c (ἀνα-πνοῆς ἀρχή. τελευτή.) ἔσωθεν ἡ ἀρχὴ τῆς ἀναπνοῆς γίνεταιαν4. 472 a23. ἡ ἀναπνοὴ γίνεται αὐξανομένου τοῦ θερμοῦ, ἐνᾧ ἡ ἀρχὴ ἡ θρεπτική αν21. 480 a16. ἐνίοις τῶν ζῴων (cfαν1) διὰ ἀναπνοῆς συμβαίνει τὸ ζῆν καὶ τὸ μὴ ζῆν ζ1. 467b12. τοῦ ζὴν ὅρον εἶναι τὴν ἀναπνοήν· τὴν ψυχὴν καλεῖσθαιδιὰ τὴν ἀναπνοὴν καὶ τὴν κατάψυξιν ψα2. 404 a10, 405b28.ἐὰν ἡ τοῦ θερμοῦ ἄθροισις ἐπὶ τὰς ἀρχὰς τῆς ἀναπνοῆς ἔλθῃ,ἀφωνία καὶ ἀδυναμία συμβαίνει πη9. 888 a7. διὰ τί ὅτανμείζονα ψωμὸν καταπίωμεν, ἡ ἀναπνοὴ συμφράττει (συμ-φράττεται?) ὥστε πνίγεσθαι πλδ9. 964 a31. -- d. (τῆσἀναπνοῆς διαφοραί.) τὰ ἔναιμον ἔχοντα τὸν πλεύμονα πάνταμᾶλλον δεῖται τῆς ἀναπνοῆς διὰ τὸ πλῆθος τῆς θερμότητοσαν1. 470 b24. ἐν ταῖς ἀλέαις θερμαινόμενοι μᾶλλον καὶ τῆσἀναπνοῆς μᾶλλον δεόμεθα αν4. 472 a31, b3. εἰ μόνοις τὸτῆς ἀναπνοῆς ὑπάρχει τοῖς πεζοῖς λεκτέον τὴν αἰτίαν τοῦμόνοις αν5. 472 b9. τὰ φολιδωτὰ τῇ ἀναπνοῆ χρῆται μανό-τερον αν10. 475 b25. -- e. περὶ τῆς ἀναπνοῆς ὀλίγοι τινὲστῶν πρότερον φυσικῶν εἰρήκασιν αν1. 470 b6. cf αν2-7. De-mocriti sententia examinatur αν2. 470 b28. 4. 471 b30, 472a6, Empedoclis αν7. 473 a1, 15 sqq. -- 2. πυρὶ ἐὰν ἀνα-πνοὴν μὴ διδῷς, σβέννυται πα55. 866 a20. πυρὸς πηγαὶ ὐπὸγῆν, ἀναπνοὰς ἔχουσαι καὶ ἀναφυσήσεις κ4. 395 b20. σειομέ-νης τῆς γῆς διεξάττουσιν αἱ τῶν πνευμάτων παρεμπτώσεισκατὰ τὰ ῥήγματα τὰς ἀναπνοὰς ἴσχουσαι κ5. 397 a32. τὰἄνθη ἡδίστην τοῖς ὁδοιποροῦσι προσβάλλειν τὴν ἀναπνοήν θ113.841 a14. γίνεται ἡ αὔρα καὶ ἡ ἀναπνοή (fort ἀποπνοή, cf a27.πκσ30. 943 b12) θερμαινομένων ἢ ψυχομένων τῶν ὑγρῶνπκγ16. 933 a35.
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀνα-πνοή, poet. ἀμπν-, ἡ,
recovery of breath,
μόχθων ἀμπνοά rest from
toils, Pi.O.8.7, cf. E.IT92, etc.; ἀμπνοὰν ἔστᾱσαν they recovered breath,
took fresh courage,
Pi.P.4.199; ἀ. διδόναι, παρέχειν, E.Andr.1137, Pl.Ti.70d; λαμβάνειν Id.Phdr.251e; ἀναπνοὴν ἔχει ..εἰπεῖν has breath enough
to say, Men.536.6. II. respiration, breathing,
Pi.P.3.57, Ar.Nu.627, Pl.Ti.33c, etc.; including εἰσπνοή and ἐκπνοή, Arist.Resp.471a7; ἀμπνοὰς ἔχειν, = ἀναπνεῖν, breathe, live,
S.Aj.416; τὴν ἀ. ἀπολαβεῖν τινοσ strangle,
Plu.Rom.27; ὑπὸ τὴν ἀ. in a breath,
Plb.10.47.9. 2. = εἰσπνοή, inspiration,
opp. ἐκπνοή, Pl.Ti.78e, 79e, cf. Arist.Resp.480b10. III. exhalation,
Thphr. HP6.2.4. IV. breathing organ,
of the nose and mouth, D.S.2.12, Luc.Nigr.32. 2. air-hole, vent,
Pl.Ti.85a, 91b, Plu.Aem.14.—
Only sg. in Pi.; only pl. in Trag.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 7 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know