[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: φανεραὶ (data provider: donatus-sup), φανεραί (data provider: perseus), φανεραῖσ (data provider: perseus), φανεροί (data provider: perseus), φανερούσ (data provider: perseus), φανεροῖσ (data provider: perseus), φανεροῖσι (data provider: donatus-sup), φανεροῦ (data provider: perseus), φανερωτάτην (data provider: perseus), φανερωτάτου (data provider: perseus), φανερωτάτουσ (data provider: perseus), φανερωτάτων (data provider: perseus), φανερωτέρα (data provider: perseus), φανερωτέραν (data provider: perseus), φανερωτέρασ (data provider: perseus), φανερωτέρων (data provider: perseus), φανερὰ (data provider: donatus-sup), φανερὰν (data provider: donatus-sup), φανερὰσ (data provider: donatus-sup), φανερά (data provider: perseus), φανεράν (data provider: perseus), φανεράσ (data provider: perseus), φανερὴ (data provider: donatus-sup), φανερὴν (data provider: donatus-sup), φανερή (data provider: perseus), φανερὸν (data provider: donatus-sup), φανερὸσ (data provider: donatus-sup), φανερόν (data provider: perseus), φανερόσ (data provider: perseus), φανερώτατα (data provider: perseus), φανερώτατον (data provider: perseus), φανερώτατοσ (data provider: perseus), φανερώτερα (data provider: perseus), φανερώτεροι (data provider: perseus), φανερώτερον (data provider: perseus), φανερώτεροσ (data provider: perseus), φανερώτερά (data provider: donatus-sup), φανερώτερόν (data provider: donatus-sup), φανερᾶσ (data provider: perseus), φανερᾷ (data provider: perseus), φανερῆσ (data provider: perseus), φανερῶ (data provider: donatus-sup), φανερῶν (data provider: perseus), φανερῶσ (data provider: perseus), φανερῷ (data provider: perseus), φανέρ' (data provider: perseus), φᾰνερόσ (data provider: perseus)
Dictionary- Bonitz: Index Aristotelicus
- φανερός. τοῦτο δ̓ ἐστὶ καὶ τοῖς ὄμμασιν ἰδεῖν φανερόν μα8.346 a21. τὰ φανερά, opp εἴ τι κατὰ βάθους ἄδηλον ἡμῖνἐστίν μα3. 339 b12. ἕως ἂν καταστῇ ὁ λέων εἰς φανερόν (i ein campum apertum), opp τὰ δασέα Ζυ44. 629 b16. αἱὀχετεῖαι ἀφανίζονται τῆ ἰλύι, opp πάλιν φανεραὶ γίνονταιΖμγ5. 668 a30. ἐπιπτὔγματ̓ ἐπὶ τῷ φανερῷ τῆς̀ σαρκόσΖμδ3. 679 b19. ὁ ἀσπάλαξ οὐκ ἔχει εἰς τὸ φανερὸν δήλουσὀφθαλμούς, οὐκ ἔχει ὀφθαλμοὺς ἐν τῷ φανερῷ Ζια9. 491 b30.ὅσα εἰς φανερὸν (εἰς τὸ φανερὸν) ζῳοτοκεῖ Ζιγ1. 511 a25,3. Ζγβ1. 732 a32. ἀφεῖσθαι τῆς εἰς τὸ φανερὸν γεννήσεωσΠη16. 1335 b36. ὁρᾶσθαι καὶ ἐν φανερῷ ἀναστρέφεσθαι Ρβ6.1385 a8. τὸ λίαν ἑν φανερῷ καὶ ἐν ὀφθαλμοῖς Ρα12. 1372a13. β6. 1384 a35. μηδενὸς ὄντος μεταξὺ φανεροῦ (i e cor-pus visu manifestum) Αδ8. 93 a38. τὰ φανερὰ τῶν θείωνΜε1. 1026 a18 Bz. τὰ θειότατα τῶν φανερῶν Φβ4. 196a33 (cf τῶν φαινομένων θειότατον Μλ9. 1074 b16). τῶνἐναργῶν τι καὶ φανερῶν, ξἷον ἡδονὴ πλοῦτος τιμή Ηα2. 1095a22. ἐκ τῶν ἀσαφῶν μὲν φανερωτέρων δὲ γίγνεται τὸ σα-φὲς καὶ κατὰ τὸν λόγον γνωριμώτερον ψβ2. 413 a11. ἡ σο-φία ζητεῖ τῶν φανερῶν τὸ αἴτιον MA9. 992 a25. δεικνύναιτὰ φανερὰ διὰ τῶν ἀφανῶν ἄτοπον Φβ1. 193 a5. μάχεταιτοῖς φανερεῖς ὁ ἀμφισβητῶν Φθ3. 254 a8. τὸ φάναι τοῦτολίαν ἐστὶ τοῖς φανεροῖς ἀμφισβητεῖν Φθ3. 253 b29. -- φα-νερόσ, opp ἐπίβουλος Ηη7. 1149 b15, 14. -- ἐπὶ τῶν ἀν-θρώπων (τὰ ἤθη, τὰ περὶ τὴν ψυχήν) φανερωτέρας ἔχειτὰς δικφοράς Ζιθ1. 588 a20. φανεραὶ δόξαι, opp ἀφανεῖς,ἀποκεκρυμμέναι τι12. 172 b36, 173 a6. φανερὰ μαθήματα(quae certam quandam viam ac rationem sequuntur etquorum aditus omnibus patet Wz) Αγ32. 88 b17. διὰ τῶνεἰλημμένων προτάσεων οὐ γίνεται φανερὸς συλλογισμός Αα14.33 a31. τρόποι φανερώτατοι Πε6. 1305 a38. cf δ8. 1293b32. -- φανερὸν ποιεῖν τι Πβ10. 1272 b21. γ13. 1283b27. πο15. 1454 a18. φανερὸν τοῦτο καὶ πιθανόν μβ3. 357b32. φανερὸν δὲ τοῦτό ἐστιν ... γάρ χ5. 795 a30, 797 a3.6. 797 b26, 798 a13, b13, 28. φανερὸν ἐκ τούτων (διὰ τούτων)ὅτι Αγ22. 84 a8. μα6. 343 b32. 8. 345 b30. β3. 358 a4.φανερόφιλοσΠδ6. 1292 b23. φανερὸν ὅτι idem fere videtur significare acformula δῆλον ὅτι: τὸ γένος οὐχ ὑποτίθεται εἶναι, ἂν ᾖ φανερὸνὅτι ἔστιν· οὐ γὰρ ὁμοίως δῆλον ὅτι ἀριθμός ἐστι καὶ ὅτι ψυ-χρόν ἐστιν Αγ10. 76 b17 (aliter Wz ad b l). -- φανε-ρῶς. τοῦτο ὦπται ἤδη ὑπό τινων φανερῶς Ζιβ13. 504 b26.φανερῶς κεῖσθαι περί τι μβ2. 354 b10. πρὶν φανερῶς ἐλη-λυθέναι τὸν ἄνεμον μβ4. 361 a29. τὰ φανερῶς ἀναπνέονταδιὰ τῆς ἀρτηρίας αν7. 474 a8. ἐπὶ τῶν ἄλλων αἰσθητηρίωνφανερωτέρως ἐστὶν ἡ αἴσθησις διμερής Ζμβ10. 657 a2.φανερῶσ, opp λάθρα, λαθραίως Πε10. 1311 a16. ρ12. 1430b17. ἐπαινεῖν φανερῶσ, opp ἀφανῶς, ἰδίᾳ Ρβ23. 1399 a28,30. τὸ φανερῶς κρεῖττον Πε4. 1304 b3. φανερῶς ἔνιοι δειλοὶὄντες ὅμως ὑπομένουσι ηεγ1. 1230 a13.
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- φᾰνερόσ, ά, όν, but όσ, όν, E.Ba.991 (lyr.): (φαίνω):—
visible, manifest,
ἡ στήλη ἔχει πάντα φ., i.e. all that is in it can be plainly seen, Hdt.3.24; φ. ὄμμασιν ἐμοῖσ E.Ba.501; φ. τι δεῖξαι S.Tr.608 (v.l.); θήσω φανέρ' ἀθρό' Pi.O.13.98; φ. ποιῆσαι Pl.Lg.630b, etc.; ἐς φ. ὄψιν βαίνειν E.El.1236 (anap.); τοὔργον παρέσται φ. S.Ph.1291; φ. χαρακτὴρ ἀρετᾶσ E.HF658 (lyr.); φ. πηγαί Th.2.15; ἐσβολαὶ ἐς Αἴγυπτον Hdt. 3.5; φ. ἔχθραν κτήσασθαι Th.1.42; διαφορὰ φ. ἐγένετο ib. 102; φ. θάνατος, ὄλεθρος, opp. ἀφανής, Antipho 3.3.7, And.1.53; φ. ὑποψία εἰς ἐμὲ ἰοῦσα Antipho 2.2.6; φ. γενόμενοσ if detected,
Lys.7.12:—
Constr.: φανερός εἰμι c. part., ἀπικόμενοι φανεροί εἰσι they are known
to have come, Hdt.3.26; ἐπισπεύδων φανερὸς ἦν Id.7.18; ὁ μέν ἐστι φ. ἐκβὰς ἐκ τοῦ πλοίου καὶ οὐκ εἰσβὰς πάλιν Antipho 5.23: folld. by Conj., φανεροὶ γιγνόμενοι ὅτι ποιοῦσιν X.Cyr.2.2.12; φ. ἦν ὅπως ἐγίγνωσκεν Id.Mem.1.1.17: impers., φανερόν [ἐστιν] ὅτι ..ib.3.9.2; εἰ φανερὸν γίγνοιτο ὅτι ..Pl.Phd.70d. 2. shining, illustrious,
προεδρίη Xenoph.2.7; ὁδόσ Pi.O.6.73; conspicuous, remarkable,
φ. μηδὲν κατεργάζεσθαι Th.1.17. 3. φ. οὐσία real
property, opp. personalty (ἀφανήσ), Lys.32.4, Fr.79, D.50.8. b. property in possession
(opp. in action
), And.1.118, Is.6.30, D.38.7. c. in hand, in cash,
μηδὲν φανερὸν κεκτῆσθαι to have no cash in hand,
Din.1.70; λαβὼν ἀργύριον φ. καὶ ὁμολογούμενον D.56.1; πόρος φ. Id.14.24; φ. οὐσία Id.27.57; φ. χρήματα Lys.12.83; φ. ποιεῖν D.28.4; φανερόν τι a certain sum of money,
Sch.Ar.Pl.330, Sch.Aeschin.1.102. 4. of votes, φ. ψήφῳ by open
vote, opp. κρύβδην (ballot), D.43.82, cf. Arist.Ath.68.2; ψῆφον φ. διενεγκεῖν Th.4.74; τὴν ψῆφον φ. φέρειν Pl.Lg.767d; φ. ἡ ψῆφος τιθεμένη ib.855d. 5. Adv. -ρῶσ openly, manifestly,
βουλόμενος φ. Hdt.9.71; στείχειν A.Pr.1090 (anap.); οἴχεσθαι S.El.833 (lyr.); ἀκοῦσαι Ar.Nu.291 (anap.); ἀποδείκνυσθαι τὴν γνώμην Th.1.87; φ. ἐρᾶν, opp. λάθρᾳ, Pl.Smp.182d; τὸ φ. ἐξεῖναι Isoc.2.3: Comp., φανερώτερον ἐκπολεμεῖν Th.6.91; -τέρωσ Arist.PA 657a2: but, b. τὸ φ. freq. with Preps. in advb. sense, ἐκ τοῦ φ. openly,
Hdt.5.96, 8.126; πολέμιος οὐκ ὢν ἐκ τοῦ φ. not openly declared,
Th.4.79; ἐκ τοῦ φ. τὴν μάχην ποιεῖσθαι X.HG6.5.16; ἐκ τοῦ φ. ἀποφεύγειν Id.Mem.3.11.8; ἀπὸ τοῦ φ. D.H.4.4; also ἐν τῷ φ. σαυτὸν παρεῖχεσ X.Cyr.7.5.55; ἀκοῦσαι ἐν τῷ φ. Id.An.1.3.21; βουλεύεσθαι D.18.235 (rarely ἐν φ. X.Ages.5.7); ἐς τὸ φ. ἀποδῦναι Th.1.6; αἱ ἐς τὸ φ. λεγόμεναι αἰτίαι, Id.1.23; τὸν σῖτον φέρειν ἐς τὸ φ. into public,
Id.3.27, cf. Pl.Grg.480c, etc.; εἰπεῖν κατὰ τὸ φ. Ar.Th.525(lyr.); ἐπὶ φανεροῖς ξυνελθεῖν on public, acknowledged
terms, Th.1.69. II. of persons, manifest, conspicuous,
εἰ [Διόνυσος καὶ Πὰν] φ. ἐγένοντο ἐν τῇ Ἑλλάδι Hdt.2.146; φανερὰ ..ἦλθε κόρα S.OT507 (lyr.); Κύπρις ..φανερὰ τῶνδ ἐφάνη πράκτωρ Id.Tr.861 (lyr.); πάντων -ώτατος Βρασίδας ἐγένετο Th.4.11, cf. X.Cyr.7.5.58; οἱ -ώτεροι persons of distinction,
Philostr.VA2.20. 2. open, frank,
opp. ἐπίβουλος, Arist.EN1149b15. III. = τισ, φ. χρέα certain
debts, Mitteis Chr.71.3 (v A. D.), cf. PMasp.167.10, 194.5 (vi A. D.), etc.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 31 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know