[This is a MPIWG MPDL language technology service]  |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: σφιγγομένου (data provider: donatus-sup), σφιγγομένῳ (data provider: perseus), σφιγγούσησ (data provider: donatus-sup), σφιγγόμενα (data provider: perseus), σφιγγόμενον (data provider: perseus), σφιγγόμενοσ (data provider: perseus), σφιγγόντων (data provider: donatus-sup), σφιγχθείσ (data provider: perseus), σφίγγ' (data provider: perseus), σφίγγε (data provider: perseus), σφίγγει (data provider: perseus), σφίγγειν (data provider: donatus-sup), σφίγγεσ (data provider: perseus), σφίγγεσθαι (data provider: donatus-sup), σφίγγεσθαί (data provider: donatus-sup), σφίγγετ' (data provider: perseus), σφίγγεται (data provider: perseus), σφίγγον (data provider: donatus-sup), σφίγγοντασ (data provider: donatus-sup), σφίγγοντεσ (data provider: perseus), σφίγγοντοσ (data provider: donatus-sup), σφίγγοντέσ (data provider: donatus-sup), σφίγγοντόσ (data provider: donatus-sup), σφίγγουσα (data provider: perseus), σφίγγουσι (data provider: donatus-sup), σφίγγουσιν (data provider: donatus-sup), σφίγγω (data provider: perseus), σφίγγων (data provider: perseus), σφίγγῃ (data provider: donatus-sup), σφίγξαι (data provider: perseus), σφίγξαντεσ (data provider: perseus), σφίγξασα (data provider: perseus), σφίγξω (data provider: perseus), ἐσφιγμένα (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμέναι (data provider: perseus), ἐσφιγμέναισ (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμένη (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμένην (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμένησ (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμένοι (data provider: perseus), ἐσφιγμένον (data provider: perseus), ἐσφιγμένου (data provider: donatus-sup), ἐσφιγμένων (data provider: perseus), ἐσφιγμένωσ (data provider: perseus), ἐσφιγμένῳ (data provider: donatus-sup), ἐσφιγξάμην (data provider: perseus), ἐσφίγγετε (data provider: perseus), ἐσφίγγετο (data provider: perseus), ἐσφίγχθη (data provider: donatus-sup), ἐσφίγχθην (data provider: perseus), ἔσφιγμαι (data provider: perseus), ἔσφιγξα (data provider: perseus), ἔσφιγξαν (data provider: donatus-sup), ἔσφιγξε (data provider: donatus-sup)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- σφίγγω, Emp.38.4, etc.: fut. σφίγξω AP12.208 (Strat.): aor. ἔσφιγξα Alex.31, AP10.75 (Pall.), etc.:—
Med., aor. ἐσφιγξάμην Hermesian.7.81, Nonn.D.15.247, al.:—
Pass., aor. ἐσφίγχθην AP6.331 (Gaet.), (ἀπ-) Hp.Mochl.35: pf. ἔσφιγμαι D.H.7.72, Luc.Musc. Enc.3; inf. ἐσφίγχθαι Demetr.Eloc.244, Philostr.VA2.13: plpf. συνέσφικτο Procop.Gaz. p.168B.:—
bind tight, bind fast
: I. of the person or thing bound, ἄρασσε μᾶλλον, σφίγγε A.Pr.58; σφίγγετ', ἀμαλλοδέται, τὰ δράγματα Theoc.10.44; κεκρύφαλοι ς. τεὴν τρίχα; AP5.259 (Paul. Sil.); κρημνᾷ ἑαυτὴν σφίγξασα ἐκ τοῦ τραχήλου Luc. Asin.24; ς. πύλασ shut close,
AP5.293.5 (Agath.); τόκουσ clutch
, ib. 11.289 (Pall.); ς. τὴν φράσιν straiten, abridge
, Plu.2.1011e, cf. Demetr.Eloc.244; πολλῷ χρόνῳ τὸν λόγον σφίγξαντεσ having severely restrained
their utterance, Plu.2.6e:—
Pass., ἐσφίγγετο πέπλος ζωστῆρι Theoc.7.17; ς. ὑπὸ τοῦ βρόχου D.S.12.17; σφιγχθεὶς χέρασ APl.4.198 (Maec.); ς. δράκοντι AP6.331 (Gaet.); οὐ κατὰ τοὺς σφῆκας πάνυ ἐσφιγμένοι Luc.Musc.Enc.3:—
also Med. (in act. sense), Hermesian.7.81, Nonn.D.13.11, al. 2. of the thing used in binding, στραγγαλίδας ἐσφίγγετε you tied
knots fast
, i.e. raised all sorts of difficulties, Pherecr.21; ς. τὴν ἀγκύλην τῆς ἐμβάδοσ Alex.31; σφίγξω σοῖς περὶ ποσσὶ πέδην AP5.178 (Mel.); σφίγγουσα τὰ πρὸς τοῖς γόνασι (sc. σπάργανα) Sor.1.84; νεβρίδα στέρνοισι Nonn.D.1.36; πέπλα ..ἑῷ καρήνῳ Musae.252; σφιγχθεὶς στέφανοσ AP12.135 (Asclep.). II. bind
or hold together
, αἰθὴρ ς. περὶ κύκλον ἅπαντα Emp.38.4; ς. πάντα Pl.Ti.58a; ὁ ὠκεανὸς ς. τὴν οἰκουμένην Arist.Mu.393b9, cf. Melinno ap.Stob.3.7.12, AP5.293.20 (Agath.). 2. tie up in a bundle
, ἀργύριον LXX 4 Ki.12.10. 3. tighten up
, τὴν ἐκ τῆς μαλακῆς τρίψεως ἀραιότητα σ. Gal.6.91; of astringents, ib.477; σύες ..τοῖς ἄρρεσιν ἐμφερῶς ἐσφιγμέναι sows with firm flesh
like boars, Sor.1.30; ὑπὸ τῆς ἐμφύτου θερμασίας ἀναχαλᾶται τῶν ἐσφιγμένων ἕκαστον Id.2.10. 4. press together
, πόδας ..κατὰ γαστέροσ Batr.71; χεῖρασ ib.88.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 23 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know