[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ξυνεληλυθότα (data provider: donatus-sup), ξυνεληλυθότεσ (data provider: perseus), ξυνελθεῖν (data provider: perseus), ξυνελθοῦσ' (data provider: perseus), ξυνελθοῦσα (data provider: perseus), ξυνελθέτω (data provider: donatus-sup), ξυνελθόν (data provider: perseus), ξυνελθόντ' (data provider: perseus), ξυνελθόντασ (data provider: perseus), ξυνελθόντεσ (data provider: perseus), ξυνελθόντοσ (data provider: perseus), ξυνελθόντων (data provider: perseus), ξυνερχέσθω (data provider: donatus-sup), ξυνηλθέτην (data provider: perseus), ξυνέλθοι (data provider: donatus-sup), ξυνέλθωσ' (data provider: perseus), ξυνέρχεσθαι (data provider: donatus-sup), ξυνέρχεται (data provider: donatus-sup), ξυνέρχεταί (data provider: donatus-sup), ξυνέρχονται (data provider: donatus-sup), ξυνήλθομεν (data provider: perseus), ξυνῆλθε (data provider: perseus), ξυνῆλθεν (data provider: perseus), ξυνῆλθον (data provider: perseus), συνελεύσει (data provider: perseus), συνελεύσεται (data provider: donatus-sup), συνελεύσομαι (data provider: donatus-sup), συνελεύσονται (data provider: donatus-sup), συνεληλυθυίασ (data provider: perseus), συνεληλυθυῖαι (data provider: perseus), συνεληλυθυῖαν (data provider: perseus), συνεληλυθέναι (data provider: perseus), συνεληλυθόσ (data provider: perseus), συνεληλυθόσι (data provider: perseus), συνεληλυθότα (data provider: perseus), συνεληλυθότασ (data provider: perseus), συνεληλυθότεσ (data provider: perseus), συνεληλυθότοσ (data provider: perseus), συνεληλυθότων (data provider: perseus), συνεληλυθώσ (data provider: perseus), συνεληλύθαμεν (data provider: perseus), συνεληλύθασιν (data provider: perseus), συνεληλύθατε (data provider: perseus), συνεληλύθει (data provider: perseus), συνεληλύθεισαν (data provider: perseus), συνεληλύθεσαν (data provider: perseus), συνελθεῖν (data provider: perseus), συνελθουσῶν (data provider: perseus), συνελθούσαισ (data provider: perseus), συνελθούσασ (data provider: perseus), συνελθούσησ (data provider: perseus), συνελθοῦσα (data provider: perseus), συνελθοῦσαι (data provider: perseus), συνελθοῦσαν (data provider: perseus), συνελθοῦσι (data provider: perseus), συνελθοῦσιν (data provider: perseus), συνελθέτω (data provider: donatus-sup), συνελθὸν (data provider: donatus-sup), συνελθόν (data provider: perseus), συνελθόντα (data provider: perseus), συνελθόντασ (data provider: perseus), συνελθόντεσ (data provider: perseus), συνελθόντι (data provider: perseus), συνελθόντοσ (data provider: perseus), συνελθόντων (data provider: perseus), συνελθὼν (data provider: donatus-sup), συνελθών (data provider: perseus), συνελήλυθα (data provider: perseus), συνελήλυθεν (data provider: perseus), συνενθόντεσ (data provider: perseus), συνερχομένασ (data provider: donatus-sup), συνερχομένοισ (data provider: perseus), συνερχομένουσ (data provider: perseus), συνερχομένων (data provider: perseus), συνερχέσθωσαν (data provider: perseus), συνερχόμεθ' (data provider: perseus), συνερχόμεθα (data provider: perseus), συνερχόμεν' (data provider: perseus), συνερχόμενα (data provider: perseus), συνερχόμενοι (data provider: perseus), συνερχόμενον (data provider: perseus), συνέλθατε (data provider: donatus-sup), συνέλθοι (data provider: perseus), συνέλθοιεν (data provider: perseus), συνέλθωμεν (data provider: perseus), συνέλθωσι (data provider: perseus), συνέλθωσιν (data provider: perseus), συνέλθῃ (data provider: perseus), συνέλθῃσ (data provider: donatus-sup), συνέρχεσθαι (data provider: perseus), συνέρχεσθαί (data provider: donatus-sup), συνέρχεσθε (data provider: perseus), συνέρχεται (data provider: perseus), συνέρχησθε (data provider: perseus), συνέρχομαι (data provider: perseus), συνέρχονται (data provider: perseus), συνήλθομεν (data provider: perseus), συνήρχετο (data provider: perseus), συνήρχοντο (data provider: perseus), συνῆλθε (data provider: perseus), συνῆλθεν (data provider: perseus), συνῆλθον (data provider: perseus), σύνελθε (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- συνέρχομαι, fut. -ελεύσομαι Plu.2.306e, Phintys ap. Stob.4.23.61; but the Att. fut. is σύνειμι (εἶμι
ibo
), q. v., with aor. 2 συνῆλθον (Dor. part. συνενθόντεσ Abh.Berl.Akad.1925(5).21 (Cyrene)) and pf. συνελήλυθα:—
go together
or in company
, σύν τε δύ' ἐρχομένω Il.10.224. II. come together, assemble, meet
, Hdt.1.152, 3.159, 7.97, E.Ba.714, Th.1.3, etc.; συνέρχεσθαι τοὺς συνέδρουσ IG42(1).68.66 (Epid., iv B.C.); ς. ἐς τὠυτό Hdt.1.202; εἰς ταὐτὸ εἰς μίαν νῆσον X.Ath.2.2; εἰς τὸ κοινόν Pl.Lg.680e; εἰς ἓν ἱερόν ib.767c; ἐνθάδε Ar.Lys.39; δεῦρο ἐς Κλεισθένουσ ib.621 (lyr.); ἐκ τῶν ἀγρῶν Id.Pax632 (troch.); ἀπὸ τῶν πόλεων Th.5.55; ἐς λόγους σ. Hdt.1.82, cf. Ar.Eq.1300 (troch.): c. dat., without ἐς λόγουσ, BGU1778.2 (i B.C.); σύνελθε πρὸς Θέωνα PSI9.1079.3 (i B.C.); ἐπὶ τὸν ἀγῶνα, i.e. the Dramatic ἀγών, D.21.55; and simply, ξ. τινί have dealings with
, S.OT572; ς. χοροῖσ take part in ..
, E.Hel.1468 (lyr.). 2. in hostile sense, meet in battle
, ς. ἐς πεδίον Hdt. 1.80; εἰς μάχην Pl.Tht. 154e; κάπρῳ γὰρ ὡς συνῆλθεν ἀντίαν ἔριν PCair.Zen.532.16 (iii B.C.); also of the battle, μάχη ὑπό τινων ξυνελθοῦσα engaged in, contested
by them, Th.5.74. 3. come together, be united
or banded together
, ἐς τὠυτό Hdt.4.120; φίλος φίλῳ ἐς ἓν σ. E.Ph.462; δύο οἰκίαι ς. εἰς ταὐτόν Pl.Chrm.157e; ς. τοῦ ζῆν ἕνεκεν Arist.Pol.1278b24; ς. ἐπὶ κοινωνίᾳ βίω Phintys l.c.; form a league
, of states, D.18.19; come together
, after quarrelling, ἀδελφοὶ ..οὔτε ῥᾳδίως σ. Plu.2.481c. b. of sexual intercourse, ς. τῷ ἀνδρί Hp.Mul.2.143; ς. γυναιξί X.Mem.2.2.4, cf. Pl.Smp.192e, Str.15.3.20; ς. εἰς ὁμιλίαν τινί, of a woman, D.S.3.58; freq. of marriage-contracts, BGU970.13 (ii A.D.), PGnom. 71, al. (ii A.D.), etc.: abs., of animals, couple
, Arist.HA541b34. 4. c. acc. cogn., ταύτην τὴν στρατείαν ξ. joined in
this expedition, Th.1.3 (ξυνεξ- is prob. cj.); τὸ σὸν λέχος ξυνῆλθον shared
thy bed, S.Aj. 491. III. of things, to be joined in one
, συνερχόμεν' εἰς ἕν Emp.17.7; χάρις κείνου τέ σοι κἀμοῦ ξ. S.Tr.619; τἀπ' ἐμοῦ τε κἀπὸ σοῦ ἐς ἓν ξ. E.Tr.1155; ς. εἰς ἕν Arist.Cael.288a16; of one river joining
another, Ar.Fr.150 (dub.l.); of heavenly bodies, to be in conjunction
, Arist.Mete.343b31, 344a1; of a chasm, close
, Plu.2.306e; so of a fistula, Meges ap.Orib.44.24.10. 2. of events, concur, happen together
, Hdt.6.77; τῆς τύχης οὕτω σ. Plu.Cam.13.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 46 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know