[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata συμπλέκω (external link: συμπλέκω )Forms: ξυμπλέκοντεσ (data provider: perseus), συμπεπλεγμένα (data provider: perseus), συμπεπλεγμέναι (data provider: perseus), συμπεπλεγμένασ (data provider: perseus), συμπεπλεγμένοι (data provider: perseus), συμπεπλεγμένον (data provider: perseus), συμπεπλεγμένοσ (data provider: perseus), συμπεπλεγμένου (data provider: perseus), συμπεπλεγμένουσ (data provider: perseus), συμπεπλεγμένων (data provider: perseus), συμπεπλεγμένωσ (data provider: perseus), συμπεπλέγμεθα (data provider: perseus), συμπεπλέχθαι (data provider: perseus), συμπλακεισῶν (data provider: perseus), συμπλακεὶσ (data provider: donatus-sup), συμπλακείη (data provider: donatus-sup), συμπλακείσ (data provider: perseus), συμπλακείσησ (data provider: perseus), συμπλακεῖεν (data provider: perseus), συμπλακεῖσαν (data provider: perseus), συμπλακέν (data provider: perseus), συμπλακέντα (data provider: perseus), συμπλακέντασ (data provider: perseus), συμπλακέντεσ (data provider: perseus), συμπλακέντοσ (data provider: perseus), συμπλακήσεται (data provider: perseus), συμπλακήσονται (data provider: donatus-sup), συμπλακῆναι (data provider: perseus), συμπλακῇ (data provider: perseus), συμπλεκείσ (data provider: perseus), συμπλεκομένη (data provider: donatus-sup), συμπλεκομένου (data provider: perseus), συμπλεκομένουσ (data provider: perseus), συμπλεκομένων (data provider: perseus), συμπλεκέντοσ (data provider: perseus), συμπλεκόμενα (data provider: perseus), συμπλεκόμεναι (data provider: donatus-sup), συμπλεκόμεναί (data provider: donatus-sup), συμπλεκόμενοι (data provider: perseus), συμπλεκόμενον (data provider: perseus), συμπλεκόμενοσ (data provider: perseus), συμπλεκόμενοί (data provider: donatus-sup), συμπλεκόντων (data provider: perseus), συμπλεκῆναι (data provider: perseus), συμπλεχθεῖσιν (data provider: perseus), συμπλέκει (data provider: perseus), συμπλέκειν (data provider: perseus), συμπλέκεσθαι (data provider: perseus), συμπλέκεται (data provider: perseus), συμπλέκοι (data provider: donatus-sup), συμπλέκομεν (data provider: donatus-sup), συμπλέκονται (data provider: perseus), συμπλέκοντεσ (data provider: perseus), συμπλέκουσα (data provider: perseus), συμπλέκουσιν (data provider: donatus-sup), συμπλέκω (data provider: perseus), συμπλέκων (data provider: perseus), συμπλέκωνται (data provider: perseus), συμπλέξαι (data provider: donatus-sup), συμπλέξαντα (data provider: perseus), συμπλέξαντεσ (data provider: perseus), συμπλέξασ (data provider: perseus), συμπλέξασα (data provider: perseus), συμπλέξασαι (data provider: perseus), συμπλᾰκῇ (data provider: perseus), συμπέπλεγμαι (data provider: perseus), συμπέπλεκεν (data provider: perseus), συμπέπλεκται (data provider: perseus), συνεπλάκην (data provider: perseus), συνεπλάκησαν (data provider: perseus), συνεπλέκετο (data provider: perseus), συνεπλέκη (data provider: perseus), συνεπλέκην (data provider: perseus), συνεπλέκησαν (data provider: perseus), συνεπλέκοντο (data provider: perseus), συνεπέπλεκτο (data provider: perseus), συνέπλεκον (data provider: perseus), συνέπλεξε (data provider: perseus)Dictionary Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon συμπλέκω συμπλέκ-ω , 2 aor. Pass. συνεπλάκην [ᾰ ] and συνεπλέκην (v. infr. 11.1 and 2):—twine or plait together , συνδεῖν καὶ σ . Pl. Plt. 309b; στέφανον Plu. Eum. 6 ; σὺν δ' ἀναμὶξ πλέξας ἶριν having twined the iris therewith, AP 4.1.9 (Mel. ); ἄτριον κερκίδι Theoc. 18.34 ; τὼ Χεῖρε ἐς τοὐπίσω ξυμπλέκοντεσ joining their hands behind them, Th. 4.4; ς. τινὶ τὰς Χεῖρασ join hands, become intimate with one, Plb. 2.45.2, cf. 47.6; so ς. σπέρμα καὶ γάμους τέκνων E. Fr. 326.5 : abs., πλάταισιν ἐσχάταισι σ . perh. binding the whole together , Id. IA 292 (lyr.):— Pass., to be twined together, plaited , ἐκ τῶν θαλλῶν Din. 1.18 ; ἡ ψυχὴ διὰ τὸ συμπεπλέχθαι πρὸς τὸ σῶμα Arist. de An. 406b28 , cf. Placit. 1.7.31; πρὸς ἄλληλα Pl. Ti. 80c ; λύγοισι σῶμα συμπεπλεγμένοι E. Cyc. 225 ; ὅταν συμπλᾰκῇ [τὰ στελέχη ] when they are twisted together , Thphr. CP 5.5.4; ἴχνη συμπεπλεγμένα tracks entangled, crossing in different directions , opp. ὀρθά , X. Cyn. 5.6.
2. combine notions logically under one term, ς. εἰς τὸ αὐτὸ κίνησιν καὶ ἀριθμόν Arist. de An. 409b11 , cf.EN 1119b30; join words so as to form a proposition, ς. τὰ ῥήματα τοῖς ὀνόμασι Pl. Sph. 262d , cf. Tht. 202b:— Pass., ἔκ τινοσ Id. R. 533c ; of words, opp. ἁπλῶς λέγεσθαι (to be used singly), Arist. Ph. 195b15, cf. Metaph. 1014a13; κατηγορίαι συμπεπλεγμέναι complex , opp. ἁπλαῖ , Id. APr. 49a8, cf. Int. 16a23, PA 643b30; περὶ τοῦ -πεπλεγμένου on the compound sentence , title of work by Chrysipp., Stoic. 2.68.
3. more generally, εὖ τοῖς ὀνόμασι ς. τοὺς νόμουσ mix up or interweave the laws with rhetorical ornament, D. 58.41; ς. τὰς πίστεις τῶν ἀσθενῶν τοῖς προτεινομένοισ combines the proof of the weak points with .., D.H. Rh. 8.5; cf. συμπλοκή; ς. πράξεισ connect, involve them in mutual relations , Plb. 5.105.4, D.S. 16.42; [συμπτώματα ] Gal. 18(2).157; but ς. ἀλλήλαις τὰς πράξεισ mix them up, confuse them in a narrative, Plb. 5.31.4, cf. Vett.Val. 352.27; ἑτερογενῆ σημεῖα συμπλέκων Gal. 16.747 .
4. mix ingredients, Sor. 1.77, Gal. 12.647:— Pass., Arist. Ph. 189b5, Philum. ap. Orib. 45.29.59.
II. Pass., of persons wrestling, to be intertwined, locked together (cf. σύμπλεγμα ), συμπλεκέντος Γωβρύεω τῷ Μάγῳ Hdt. 3.78 , cf. Gal. 15.124: generally of combatants, to be engaged in close fight , συμπλακέντες διαγωνίζεσθαι D. 9.51 , cf. Plb. 1.28.2, Luc. Symp. 44; ς. τοῖς πολεμίοισ Plb. 3.69.13 ; πρὸς τὴν οὐραγίαν Id. 4.11.7 ; of a ship, to be entangled with her opponent, Hdt. 8.84, Plb. 1.23.6: metaph., to be at grips with , συμπλακέντα τῇ Σκυθῶν ἐρημίᾳ (i. e. Euathlus) Ar. Ach. 704; συμπεπλέγμεθα ξένῳ we are entangled or engaged with him, E. Ba. 800, cf. Aeschin. 2.153; περὶ τὸ βῆμα τῷ Περικλεῖ Plu. Per. 11 ; of war, ἐπειδὰν ὅμορος πόλεμος συμπλακῇ D. 2.21 ; of disputes, etc., to be involved in , λοιδορίαις σ . Pl. Lg. 935c; ταῖς μάχαις, τοῖς πολιτικοῖς πράγμασιν , Phld. Mus. p.27K., Rh. 1.11S., cf. BGU 1011 iii 7(iii B.C.) ; ς. τοῖς Στωικοῖσ Luc. Symp. 30 ; ς. καὶ μεμψιμοιρεῖν Plb. 18.8.3 .
2. of sexual intercourse, Θέτιδι συμπλακείσ S. Fr. 618 ; συμπλέκεσθαι ἀλλήλοισ to be locked together , Pl. Smp. 191a, cf. e; in Arist. of animals, HA 541b3, 542a16.
3. Astrol., enter into combination , τῇ Σελήνῃ ὁ τοῦ Διὸς σ . Vett.Val. 120.2.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 26 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know