[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ξυμπληρωθείη (data provider: perseus), ξυμπληρωθῇ (data provider: donatus-sup), ξυμπληρώσαντεσ (data provider: perseus), ξυνεπληρώθησαν (data provider: perseus), συμπεπληρωμένα (data provider: perseus), συμπεπληρωμέναισ (data provider: donatus-sup), συμπεπληρωμένην (data provider: donatus-sup), συμπεπληρωμένον (data provider: donatus-sup), συμπεπληρωμένου (data provider: donatus-sup), συμπεπληρωμένων (data provider: perseus), συμπεπληρωμένῃ (data provider: donatus-sup), συμπεπληρώσθω (data provider: perseus), συμπεπληρώσθωσαν (data provider: perseus), συμπεπληρῶσθαι (data provider: donatus-sup), συμπεπλήρωκε (data provider: donatus-sup), συμπεπλήρωται (data provider: perseus), συμπληρουμένη (data provider: donatus-sup), συμπληρουμένου (data provider: perseus), συμπληρούμενοσ (data provider: perseus), συμπληρούντων (data provider: perseus), συμπληροῖ (data provider: perseus), συμπληροῖτο (data provider: donatus-sup), συμπληροῦν (data provider: perseus), συμπληροῦντα (data provider: perseus), συμπληροῦντεσ (data provider: donatus-sup), συμπληροῦσθαι (data provider: perseus), συμπληροῦσι (data provider: donatus-sup), συμπληροῦσιν (data provider: donatus-sup), συμπληροῦται (data provider: donatus-sup), συμπληρωθείσ (data provider: perseus), συμπληρωθείσησ (data provider: donatus-sup), συμπληρωθείσῃ (data provider: donatus-sup), συμπληρωθέντοσ (data provider: donatus-sup), συμπληρωθέντων (data provider: donatus-sup), συμπληρωθῆναι (data provider: donatus-sup), συμπληρωθῇ (data provider: donatus-sup), συμπληρωσάντων (data provider: perseus), συμπληρόω (data provider: perseus), συμπληρώσαντα (data provider: donatus-sup), συμπληρώσαντεσ (data provider: perseus), συμπληρώσασ (data provider: perseus), συμπληρώσασα (data provider: donatus-sup), συμπληρώσω (data provider: donatus-sup), συμπληρώσωμεν (data provider: perseus), συμπληρῶσαι (data provider: donatus-sup), συμπλήρουσ (data provider: perseus), συνεπληροῦντο (data provider: perseus), συνεπληροῦτο (data provider: perseus), συνεπληρώθη (data provider: donatus-sup), συνεπληρώθησαν (data provider: perseus), συνεπλήρουν (data provider: perseus), συνεπλήρωσαν (data provider: perseus), συνεπλήρωσε (data provider: perseus), συνπληροῦσθαι (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- συμπληρ-όω,
help to fill
, ς. τοῖσι Ἀθηναίοισι τὰς νέασ help
them in manning ..
, Hdt.8.1. II. fill up
or completely
, ἑξήκοντα ναῦσ man
them fully
, Th.6.50, cf. Hell.Oxy.14.1; ς. τὸ περιηγηθέν Pl.Lg.770b; τὸν μεταξὺ τόπον, τὸ μ., Arist.Mete.340a18, PA694b1, cf. Pl.Smp. 202e, IG22.1668.71; τοὺς πόρουσ Thphr.Od.45, Diocl.Fr.147; ἔρανον Plu.2.694b:—
Med., ς. τὰ διαστήματα Pl.Ti.35c, cf. 36b; τριήρεισ Hell.Oxy.2.4:—
Pass., τὸ δὲ [τῆς σύριγγος] πάλιν ξυμπληρωθείη Hp. Fist.4; πάντα συμπεπλήρωται σαρξίν Pl.Ti.75a; εὐδαιμονίᾳ Phld.D.1.2; ς. ἔκ τινων Ti.Locr.105a, D.S.1.2; ὑπό τινων Archim.Eratosth.3. b. Medic., cause congestion of
, τὰ ὑποθυμιάματα ς. τὴν κεφαλήν Sor.1.72:—
Pass., suffer from congestion of the brain,
IG42(1).126.28 (Epid., ii A.D.), Gal.15.902. 2. complete
, τὸ ὅλον Arist.GC336b31; ἕν τι τῶν συμπληρούντων τοῦτο Plot.1.8.3, cf. 2.6.1; τὰ συμπληροῦντα τὴν ἀρίστην μαῖαν the qualities which make up the complete
good midwife, Sor.1.4, cf. Gal.6.166, UP1.9:—
Pass., [δένδρα] συμπεπληρωμένα πᾶσι τοῖς οἰκείοις μορίοισ, opp. ἀρχόμενα φύεσθαι, Id.16.492, cf. 526,685, Ath.15.671a. 3. fulfil, attain
, τὸ τῆς φύσεως τέλοσ Polystr.Herc.346p.86V.:—
Med., τὸ τῆς ψυχῆς καὶ τοῦ σώματος ἀγαθόν Epicur.Ep.3p.62U.:—
Pass., Polystr.p.31W. 4. finish
, περὶ τοῦ λίαν ὀξέος ὀξυμέλιτος συμπληρώσας τὸν λόγον Gal.15.683, cf. 572.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 21 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know