[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata σαφήσ (external link: σαφήσ )Forms: σαφεστάταισ (data provider: donatus-sup), σαφεστάτη (data provider: perseus), σαφεστάτην (data provider: perseus), σαφεστάτησ (data provider: donatus-sup), σαφεστάτοισ (data provider: donatus-sup), σαφεστάτου (data provider: perseus), σαφεστάτουσ (data provider: perseus), σαφεστάτων (data provider: donatus-sup), σαφεστέρα (data provider: perseus), σαφεστέραν (data provider: perseus), σαφεστέρασ (data provider: perseus), σαφεστέρουσ (data provider: perseus), σαφεστέρων (data provider: perseus), σαφεστέρωσ (data provider: perseus), σαφεστέρᾳ (data provider: donatus-sup), σαφεῖ (data provider: perseus), σαφεῖσ (data provider: perseus), σαφοῖν (data provider: perseus), σαφοῦσ (data provider: perseus), σαφὲσ (data provider: donatus-sup), σαφέα (data provider: perseus), σαφέασ (data provider: perseus), σαφέε (data provider: perseus), σαφέεσ (data provider: perseus), σαφέϊ (data provider: perseus), σαφέοιν (data provider: perseus), σαφέοσ (data provider: perseus), σαφέσ (data provider: perseus), σαφέσι (data provider: perseus), σαφέσιν (data provider: donatus-sup), σαφέσσι (data provider: donatus-sup), σαφέστατ' (data provider: perseus), σαφέστατα (data provider: perseus), σαφέσταται (data provider: perseus), σαφέστατε (data provider: perseus), σαφέστατοι (data provider: perseus), σαφέστατον (data provider: perseus), σαφέστατοσ (data provider: perseus), σαφέστατόν (data provider: donatus-sup), σαφέστερα (data provider: perseus), σαφέστερον (data provider: perseus), σαφέστεροσ (data provider: donatus-sup), σαφέστερόν (data provider: donatus-sup), σαφέων (data provider: perseus), σαφέωσ (data provider: perseus), σαφὴσ (data provider: donatus-sup), σαφήσ (data provider: perseus), σαφῆ (data provider: perseus), σαφῶν (data provider: perseus), σαφῶσ (data provider: perseus), σᾰφέωσ (data provider: perseus), σᾰφήσ (data provider: perseus), σᾰφῶσ (data provider: perseus)Dictionary Bonitz: Index Aristotelicus σαφήσ σαφής. ἔοικεν ἀεὶ γίνεσθαι ἠχώ, ἀλλ̓ οὐ σαφής ψβ 8. 419 b28.ἡ μέση γλῶττα βελτίστη καὶ σαφεστάτη Ζια 11. 492 b31. οὐσαφῆ ἔχουσι τὴν διάρθρωσιν τῆς γλώττης Ζμβ 17. 661 a2. --λέξεως ἀρετὴ τὸ σαφῆ καὶ μὴ ταπεινὴν εἶναι πο 22. 1458 a18.σβεννύναι Vahlen Poet III 263. λέξις σαφὴς πόθεν γίνεται Ργ 2. πο 22.1458 a18, b5. σαφεστάτη ἑρμηνεία τζ 1. 139 b14. ἧττονσαφὲς δἰ ἀγνωστοτέρων ὀνομάτων τζ 11. 149 a7. -- σα-φέστερον καὶ γνωριμώτερον ἡμῖν, φύσει Φα 1. 184 a17. ψβ 2.413 a12. τὸ σαφέσ , syn τὸ ἀκριβὲς ἐν ὑπολήψει τβ 4. 111a9. τὸ σαφὲς δεῖ ὑπάρχειν ἐν τοῖς ὅροις Αδ 13. 97 b32. οὐσαφὲς τὸ ἴδιον , syn οὐ καλῶς κείμενον τε 3. 131 a34. ἀληθὲσμέν, οὐθὲν δὲ σαφέσ , syn διωρισμένον Ηζ 1. 1138 b26, 33.οἴεταί τι σαφὲς εἰοηκέναι μβ 3. 357 a25. ἐν ἑτέροις διώρισται (δεδήλωται ) σαφέστερον Ζμβ 2. 649 a33. 1. 646 a9. σαφέσ (distincta varia vocabuli alicuius notatione) τα 18. 108 a19.-- σαφῶς. σαφῶς εἰπεῖν (de infantibus) πια 27. 902 a6.cf σαφηνίζειν p 674 b53. -- σαφῶς λέγειν πόθεν γίνεται ρ 26.31. 1438 a26-37. -- σαφῶς εἰδένας ποιεῖν , opp οἴησιν ἔμ-ποιεῖν ρ 15. 1431 a41. ἀληθῶς μέν, οὐ σαφῶς δέ ηεα 6. 1216b33. ἀμυδρῶς καὶ οὐθὲν σαφῶσ MA4. 985 a13. οὐ διώρισταισαφῶς Γα 6. 322 b9. οὐ σαφῶσ , opp γνωρίμως μᾶλλον Ζγβ 3, 747 a27. -- σαφεστέρωσ MA5. 986 b30. -- (Wz adΑγ 10. 76 b17.)Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon σαφήσ σᾰφήσ , έσ , gen. έοσ , contr. οῦσ , clear, plain, distinct , of things heard, perceived, or known, σαφὲς δ' οὐκ οἶδα h.Merc. 208 (Hom. only has Adv. σάφα , q.v.); μῦθοσ A. Pr. 641 ; λόγοσ Id. Ag. 1047 ; χρησμόσ Ar. Lys. 777 ; κτύποσ S. OC 1501 ; φθέγματ' ὀρνίθων Id. El. 18 ; γράμματα distinctly legible , OGI 665.12 (Egypt, i A.D. ); τὰς κλεῖς ἔχουσι σαφεῖσ prominent collar-bones, Gal. 17(2).97: generally, clear or manifest to the mind, ς. ἀρετά Pi. I. 1.22 ; τέκμαρ Id. N. 11.43 ; σημεῖα S. El. 23 ; πρόνοια Id. OT 978 ; τεκμήριον E. Hipp. 926 ; πίστισ Th. 1.35 (Sup.); βάσανοσ Pl. Lg. 957d ; ς. τοῦτο παντὶ ὅτι .. it is manifest that .., Id. Phdr. 239e; ς. τι ..λέξον A. Pers. 705 ; σαφῆ δ' ἀκούεισ Id. Supp. 948 ; σαφῆ τἀκεῖθεν ἐκ στρατοῦ φέρων Id. Th. 40 ; σαφὲς καταστῆσαί τι to make it quite clear , Th. 1.140, cf. 3.40; τῶν γενομένων τὸ σ . the clear truth , Id. 1.22; σοφόν τοι τὸ ς., οὐ τὸ μὴ ς. E. Or. 397 .
2. of persons (mostly Trag.), ς. ἄγγελοσ A. Th. 82 (lyr.); φίλοσ E. Or. 1155 ; μηνυταί Pl. Lg. 918a ; esp. of seers, oracles, prophets, sure, unerring , S. OT 390, 1011, OC 623; accurate , γραμματεύσ A. Fr. 358 .
II. Adv. σᾰφῶσ , Ion., etc. -έωσ , h.Cer. 149, and freq. in Hdt. , esp. (like σάφα ) with Verbs of saying, hearing, knowing, clearly, plainly, distinctly , σαφέως φράσαι 2.31 ; δηλοῦν ib.44; ἐπίστασθαι 8.88 ; δεῖξαι A. Pr. 914 ; εἰδέναι S. El. 660 ; σαφέως μαρτυρήσω Pi. O. 6.20 ; φράσσατέ μοι σ . Id. P. 4.117; ἤκουον σ . S. Ph. 595, etc.; εὖ γὰρ οἶδ' ἐγὼ σ . Ar. Pax 1302.
2. clearly, manifestly , ς. μ' ἐς οἶκον σὸς λόγος στέλλει πάλιν A. Pr. 389 ; πρὸς γυναικὸς ἦν σ . Id. Ag. 1636; κατοικεῖ τούσδε τοὺς τόπους σ . S. Ph. 40; ς. φρόνει be well assured of it, ib.810; ς. ᾔρετο ἡ δύναμισ Th. 1.118 ; ς. ἀπολωλέναι to be undoubtedly dead, X. Cyr. 3.2.15; πήγνυμαι σ . Antiph. 166.7; ὡς κεχρημένη ς. σιδήρῳ καὶ φοροῦσα τοὔνομα (sc. Σιδηρώ ) S. Fr. 658; τῶν ς. ἀποχειροβιώτων X. Cyr. 8.3.37 , cf. Smp. 4.32.
3. in affirmative answers, yes obviously , ib.60.
4. Comp. -έστερον A. Ch. 735 ,767, Pl. Prt. 352a, al.; -εστέρωσ Arist. Metaph. 986b30 (as v.l.): Sup. -έστατα A. Ag. 38 , S. OT 286, Ar. Pl. 46, Pl. Phd. 58d.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 16 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know