[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: προθυμία (data provider: perseus), προθυμίαι (data provider: perseus), προθυμίαισ (data provider: perseus), προθυμίαν (data provider: perseus), προθυμίασ (data provider: perseus), προθυμίη (data provider: perseus), προθυμίην (data provider: perseus), προθυμίησ (data provider: perseus), προθυμίᾳ (data provider: perseus), προθυμίῃσι (data provider: perseus), προθῡμί̄ῃσι (data provider: perseus), προθῡμία (data provider: perseus), προθῡμίᾱσ (data provider: perseus)
Dictionary- Bonitz: Index Aristotelicus
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- προθῡμ-ία, Ion. -ιη, ἡ,
readiness, willingness, eagerness,
ᾗσι προθυμίῃσι [ῑ] πεποιθώσ Il.2.588; opp. ἀθυμία, X.Cyr.1.6.13; τῶν πέρι καί τινα ἐνάγει π. μαχόμενον ἀποθνῄσκειν Hdt.5.49; προθυμίας οὐδὲν ἐλλείπεισ A.Pr.343; μηδὲν ἀπολείπειν π. Pl.Lg.961c; οὐ μὴν ἀνήσω νῦν π. E.Hipp.285; π. ἐμβαλεῖν τινι X. Cyr.1.6.13, etc.; πάσῃ π. with all zeal,
Pl.R.412e; διὰ τὴν π. Plb.1.20.15; ὑπὸ προθυμίασ by my eagerness,
Pl.Phd.91c: pl., τὰς ἄγαν π. E.Or.708. 2. c. gen. pers., ἐκ τῆς Κλεομένεος π. at his desire,
Hdt. 6.65, cf. E.Hipp.1329; κατὰ τὴν τούτου π. as far as his desire
goes, Hdt.1.124; τοῦ θεοῦ προθυμίᾳ by the will
of the god, E.Ion 1385; also ἡ ἐμὴ π. Lys.12.99. 3. c. gen. objecti, πᾶσαν π. σωτηρίης ..παρεχόμενοι showing the utmost zeal
to save it, Hdt.4.98; π. ἔργου readiness
for action, will
or purpose
to act, S.Tr.669, cf. E. IT616; π. τοῦ ἐθέλειν κινδυνεύειν Pl.Lg.697d, cf. 935d, etc. 4. π. ἔχειν, = προθυμεῖσθαι, Hdt.7.19, 53:c. inf., ἔσχε π. στρατεύσασθαι Id.1.204, cf. E.Tr.689; πᾶσαν π. ἔχειν Pl.Prt.327b, cf. 361c: also c. part., ἔφη πᾶσαν π. σχεῖν δεόμενοσ Id.Ti.23d; also π. ἔχειν ὅπως .. Id.Mx. 247a. II. goodwill, ready kindness,
Ἑλλήνων εἵνεκα ἔργον ..ἔργασμαι ὑπὸ προθυμίησ Hdt.9.45; εἴς τινασ X.HG6.5.43; πλείστην π. περὶ ὑμᾶς, π. πολλὴν περί σε, Id.An.7.6.11, 7.7.45; ὑπέρ τινων D.1.8; π. ἐδείξαμεν Th.1.74. III. desire
of natural functions, Sor.1.66, 2.20,45; πρὸς τὸ κνᾶσθαι Herod.Med. ap. Aët.5.129.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 13 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know