[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata παραπέμπω (external link: παραπέμπω )Forms: παραπεμπόμενον (data provider: perseus), παραπεμπόμενοσ (data provider: perseus), παραπεμπόντων (data provider: perseus), παραπεμφθείσασ (data provider: perseus), παραπεμφθὲν (data provider: donatus-sup), παραπεμφθέντα (data provider: perseus), παραπεμφθῆναι (data provider: perseus), παραπεμψαμένων (data provider: donatus-sup), παραπεμψάμενοσ (data provider: perseus), παραπεμψάντων (data provider: perseus), παραπεμψόντων (data provider: donatus-sup), παραπέμπει (data provider: perseus), παραπέμπειν (data provider: perseus), παραπέμπεισ (data provider: perseus), παραπέμπεσθαι (data provider: perseus), παραπέμπεται (data provider: donatus-sup), παραπέμποι (data provider: donatus-sup), παραπέμπον (data provider: donatus-sup), παραπέμποντα (data provider: perseus), παραπέμποντασ (data provider: perseus), παραπέμποντεσ (data provider: perseus), παραπέμποντοσ (data provider: perseus), παραπέμπουσα (data provider: perseus), παραπέμπουσαι (data provider: perseus), παραπέμπουσι (data provider: donatus-sup), παραπέμπω (data provider: perseus), παραπέμπων (data provider: perseus), παραπέμπωσι (data provider: perseus), παραπέμπῃ (data provider: donatus-sup), παραπέμψαι (data provider: perseus), παραπέμψαντα (data provider: perseus), παραπέμψαντασ (data provider: perseus), παραπέμψαντεσ (data provider: perseus), παραπέμψασ (data provider: perseus), παραπέμψασα (data provider: perseus), παραπέμψασθαι (data provider: perseus), παραπέμψατ' (data provider: perseus), παραπέμψατε (data provider: perseus), παραπέμψειεν (data provider: perseus), παραπέμψειν (data provider: perseus), παραπέμψον (data provider: perseus), παραπέμψοντα (data provider: perseus), παραπέμψοντασ (data provider: perseus), παρεπεπόμφεισαν (data provider: perseus), παρεπέμπετο (data provider: perseus), παρεπέμφθη (data provider: perseus), παρεπέμψατο (data provider: donatus-sup), παρεπέμψω (data provider: perseus), παράπεμπε (data provider: perseus), παράπεμψον (data provider: perseus), παρέπεμπε (data provider: perseus), παρέπεμπεν (data provider: perseus), παρέπεμπον (data provider: perseus), παρέπεμψα (data provider: perseus), παρέπεμψαν (data provider: perseus), παρέπεμψε (data provider: perseus), παρέπεμψεν (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon παραπέμπω παρα-πέμπω , send past , ἀλλ' Ἥρη παρέπεμψεν conveyed [the Argo] past or through the Symplegades, Od. 12.72: metaph., σαρκὶ καὶ γάλακτι π. τὸν βίον support life, Agatharch. 30, cf. 99, Hyp. Fr. 219a; π. τὴν νύκτα pass the night, Poll. 6.109:— Med., π. τὸν κάματον while it away , Sch.Ar. Nu. 1360.
2. send by or along the coast , Th. 8.61 (Pass.).
3. escort , of ships of war convoying merchant vessels, D. 21.167, cf. 8.25 (Pass.); π. τὰ ἱερὰ στρατεύματα IGRom. 3.1421.7 (Prusias, iii A. D. ): generally, escort, Lyr.Alex.Adesp. 1.12, etc.; π. τινὰ πρὸς τὴν οἰκίαν Plu. Per. 5 ; π. τὰ ἱερά IG 22.1078 (iii A. D.) ; esp. escort to the grave , χορῷ ..τὸ σῶμα Posidon. 14J. (so in Med., τὸ σῶμα παραπέμψασθαι ἐπὶ τὴν κηδείαν IG 12(7).53.19 (Amorgos )):— Pass., ἐτάφη καὶ παρεπέμφθη πανδημεί D.L. 3.41 ; of a bridal procession, to be escorted to the bridechamber, Luc. DMar. 5.1.
b. attend a person, of Roman clients, Epict. Ench. 25.2; escort, attend to or from the forum, D.C. 43.22, 58.11: metaph., of philosophy, τὸ -πέμψαι δυνάμενον M.Ant. 2.17 ; τὸν ὑπόλοιπον βίον ὑπὸ δόξης χρηστῆς παραπεμφθῆναι Hyp. Dem. 21 .
4. convoy supplies, provisions, etc., to an army, π. τισὶ παραπομπήν X. HG 7.2.18 ; σῖτον Philipp. ap. D. 18.77, cf. 50.58.
5. send troops along the line or along the flanks, in support, ἐπ' οὐρὰν καὶ τὸ ἀπὸ τοῦ στόματος ἱππικόν X. HG 4.3.4 ; εὐζώνους εἰς τὰ πλάγια Id. An. 6.3.15 , cf. Ages. 2.3.
6. bring also or besides , φέρε, παῖ, ..ὕδωρ, π. τὸ χειρόμακτρον Ar. Fr. 502 :— Pass., to be sent in addition , SIG 613.19 (Delph., ii B. C. ).
7. swallow , Dionys. Av. 2.6.
II. of voice, etc., pass on, send to , of an echo, π. στόνον τινί S. Ph. 1459 (anap.); θόρυβον π. τινί waft him applause, Ar. Eq. 546; μουσικῇ π. ἑαυτόν give oneself up to .., Plu. Sol. 29, cf. Phld. Mus. p.108K.; χάριτι π. ἀτύφῳ Plu. Cat.Mi. 46 :— Med., φωνὴν π . D.C. 74.14.
b. of light, reflect , M.Ant. 8.57.
c. metaph., δόγματα φαντάζεσθαι καὶ π . Id. 10.9.
III. dismiss , Philipp. ap. D. 18.166, Plb. 30.19.17, D.S. 26.1, etc.:— Med., dismiss one's pupil, D.L. 8.87; put away one's wife, Apollod. 1.9.28.
2. give up, omit , τὸ λουτρόν Sor. 1.46 , cf. Phld. Rh. 1.181 S. ; reject , Sor. 1.118, M.Ant. 1.8; τὰς δεήσεισ J. AJ 6.3.5 :— Med., reject , A.D. Synt. 6.7, al.; omit , πλείονα ..ἱστορούμενα Philum. Ven. 36.3 .
IV. transmit an inheritance, Arg.Is. 10, Procop. Arc. 11: metaph., π. ἔχθος εἰς τριγονίαν ib.15; μνήμην εἰς τοὺς ἐπιγόνουσ Id. Aed. 1 Praef. William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 35 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know