μέχρι p 464 a53 [b22] l b32. -- p 464 a55 post 1451 a10 a:τθ1. 155 b7. Vhl Rhet 62.
Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
μέχρῐ, and μέχρῐσ, Adv.
as far as
, so used chiefly in Prose and before a Prep., μέχρι πρόσ ..Pl.Ti.25b, Criti.118a; μ. εἰσX.An.6.4.26; ἐς γόνυ μ. χιτῶνα ζώννυσθαιCall.Dian.11: before Advs. of Place or Time, μ. ἐνταῦθαPl.Sph.222a, al.; μ. δεῦρο τοῦ λόγουId.Smp. 217e; μ. ὅποι ..Id.Grg.487c; μ. ὅπου ..Call.Del.169; οὕτω μέχρι πόρρωD.18.163; μ. τότεTh.8.24; μ. τὰ νῦνPl.Lg.686b; μ. νῦν (v.l. τοῦ νῦν) D.S.17.110; μ. καὶ νῦνStr.16.2.13; μέχρι πότε χηρεύομεν; Ach.Tat.4.1. II. Prep. c. gen.,
even to, as far as
, 1. of Place, μέχρι θαλάσσησIl.13.143; μ. τοῦ γούνατοσHdt.2.80; μ. τῆς πόλεωσTh.6.96, cf. X.An.1.7.6, al.: rarely following its case, ὀμφαλοῦ μ.Pl.Lg.925a, cf.Supp.Epigr.3.400.5 (Delph., iii B.C.). 2. of Time, τέο μέχρισ; i.e. τίνος μέχρι χρόνου; how
his life, Id.3.160; μ. ἡμερέων ἑπτάId.6.12; μέχρι ΠυθίωνTh.5.1; μέχρι ἡλίου δύντοσIG12.188.4. 3. of Measure or Degree, μ. τοῦ δικαίου
so far as
consists with right, Th.3.82; μ. τοῦ δυνατοῦPl.R.498e; μ. ὑγιείας, μ. ἡδονῆσ, ib.559a, Grg.500b; μ. θανάτουEp.Phil.2.8. 4. with Numbers to express a round sum,
up to, about, nearly
, μ. δώδεκαX.Smp.2.8, etc.: sts. without altering the case of the Subst., τοὺς μ. τριάκοντα ἔτη γεγονότασAeschin.2.133; but πίνειν ..τοὺς μ. ἐτῶν τριάκονταApollod.Car.5.19; μ. τινὸς πλήθουσ
up to
a certain number, Aen.Tact.15.3: hence,
just short of
, μ. κόρου μετρεῖσθαιJ.BJ2.8.5. 5. in Hdt., μέχρι οὗ is sts. used like the simple μέχρι, μέχρι οὗ ὀκτὼ πύργων 1.181; μέχρι οὗ τροπέων τῶν θερινέων 2.19; μ. ὅτεν πληθώρης ἀγορῆσ ib.173. III. as a Conj.,
, c. ind., Th.3.10,98, Plb.1.62.4; μ. ἄν c. subj., μέχρις ἂν ζῶσιν πονεῖνMen.633; μέχρις ἂν ἐνδημῶσιν οἱ πρέσβεισAen.Tact.10.11, cf. Epict.Ench.11; Dor. μέχρι κα ζώηGDI1807.7(ii B.C.), al.— The μετώπο-ι is elided in IG12.115.15, Supp.Epigr.l.c.— Cf. ἄχρι throughout and sub fin.