[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: μεγεθέων (data provider: donatus-sup), μεγεθῶν (data provider: perseus), μεγάθεα (data provider: perseus), μεγάθει (data provider: perseus), μεγάθεϊ (data provider: perseus), μεγάθεοσ (data provider: perseus), μεγέθεα (data provider: perseus), μεγέθει (data provider: perseus), μεγέθεοσ (data provider: perseus), μεγέθεσι (data provider: perseus), μεγέθεσιν (data provider: perseus), μεγέθεά (data provider: donatus-sup), μεγέθεόσ (data provider: donatus-sup), μεγέθη (data provider: perseus), μεγέθουσ (data provider: perseus), μέγαθοσ (data provider: perseus), μέγεθοσ (data provider: perseus), μέγεθόσ (data provider: donatus-sup), μέγᾰθοσ (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Bonitz: Index Aristotelicus
- μέγεθοσ vel magnitudinem, ποσότητα, significat, vel remmagnam, extensam, ποσόν τι. 1. κοινὰ δ̓ ἐστὶ τῶν αἰσθή-σεων οἷον σχῆμα καὶ μέγεθος καὶ κίνησις καὶ τἆλλα τοιαῦταεν1. 458 b5. μέγας τῷ μεγέθει, μεγέθει μέγιστος θ114.841 a20. Ζιε22. 553 b11. μικρός, μείζων, ἐλάττων τὸ μέ-γεθος Ζμγ14. 675 a29. μα6. 344 a1. β8. 366 a11. Ζιβ4.505 b14. Ζγβ1. 734 a23. τριῶν οὐσῶν κινήσεων, τῆς τεκατὰ μέγεθος καὶ τῆς κατὰ πάθος καὶ τῆς κατὰ τόπον Φθ7.260 a27. εἰ ἀνάλογον τὰ μεγέθη τοῖς βάρεσι Οα6. 273 b3.τὸ τοῦ ἡλίου μέγεθος μεῖζον ἢ τὸ τῆς γῆς μα8. 345 b2.μέγεθος σώματος, τίς ἡ ἀρετὴ αὐτοῦ Ρα5. 1361 b18-21.μεγέθουσ (τοῦ ἀνθρωπίνου σώματοσ) διαφοραὶ τί σημαίνουσινφ6. 813 b7-814 a5. τὰ μεγέθεσιν ὑπερβάλλοντα τῶν σω-μάτων ἢ σμικρότησιν ἐλλείποντα φ6. 813 b28. ἔστι πᾶσιτοῖς ζῴοις πέρας τοῦ μεγέθους, τοῦ μεγέθους λαβεῖν τέλοσΖγβ6. 745 a6. γ9. 758 b16. τοῖς μέσοις μεγέθεσι τὸ μέσονἀπέδωκεν ἡ φύσις Ζγδ4. 771 a34, cf b4. τὰ πάχη τῶντριχῶν καὶ αἱ λεπτότητες καὶ τὰ μεγέθη διαφέρουσι κατὰ τοὺστόπους Ζιγ10. 517 b9. φωνῆς μέγεθοσ (cf μεγαλόφωνοσ),opp μικρότησ, dist ὀξύτης βαρυτης λειότης τραχύτης ψβ11.422 b30. φωνῆς μέγεθος ἁρμονία ῥυθμός Ργ1. 1403 b31.διαφοραὶ κατὰ τὸν πλοῦτον καὶ τὰ μεγέθη τῆς οὐσίας Πδ3.1289 b34. περὶ μεγέθους καὶ μικρότητος τῶν πραγμάτων πό-θεν σκεπτέον Ρβ19. 1393 a8-21. βάθος τῆς ψυχῆς καὶ μέ-γεθος αρ5. 1250 b38. -- τὸ ἀμερὲς καὶ μηδὲν ἔχον μέγεθοσΦθ10. 266 a11. περὶ τῶν ἰδίων συναλλαγμάτων καὶ ἐχόντωνμέγεθος Πδ16. 1300 b23. περίοδος, λέξις ἔχουσα ἀρχὴν καὶΜέγηστελευτὴν καὶ μέγεθος εὐσύνοπτον Ργ9. 1409 a36. ὄνυχασἐλαχίστους ὡς κατὰ μέγεθος ἔχει ἄνθρωποσ sim Ζγβ6. 745b18. ε2. 781 b18. 5. 785 a12, b19. αὐξητικὸν τὸ εἰς μέγε-θος ποιοῦν τὴν ἐπίδοσιν Ζγβ6. 744 b35. ἀρετὴ εἰς μέγεθοσἰοῦσα ημβ3. 1200 a33, syn εἰς ὑπερβολὴν γινομένη a14. περὶτὰ πρακτὰ ἑμενοοῦσι καὶ τούτων περὶ τὰ ἐν μεγέθει Ηι6. 1167a29. cf δ4. 1122 a23. λέγω ἀριθμῷ ἴσον τὸ πληθει ἢ με-γέθει ταὐτὸ καὶ ἴσον Πε1. 1301 b31. χωριστὸν ἢ μεγέθει ἢλόγῳ (κατὰ μέγεθος, κατὰ λόγον) ψγ9. 432 a20. 10. 433b25. 4. 429 a12. Trdlbg p 527. -- 2. πλῆθος μὲν ποσέντι ἂν ἀριθμητὸν ᾖ, μέγεθος δὲ ἂν μετρητὸν ᾖ Μδ13. 1020a9. μεγεθῶν μέτρον μέγεθος Μι1. 1053 a25. τὸ μέγεθοσσυνεχές, διαιρετὸν εἰς συνεχῆ, διαιρετὸν εἰς μεγέθη, διαιρε-τὸν εἰς ἀεὶ διαιρετά Μδ13. 1020 a11. Φδ11. 219 a11. ζ1. 2(inprimis 233 a11, 23, 24). 8. 239 a21. Οα1. 268 a28.πιζ1. 916 a9. (διὰ τί διαιρούμενα τὰ μεγέθη ἐλάττω φαί-νεται πάντα τοῦ ὅλου πισ7. 914 b1.) μεγέθη ἀδιαίρετα πέ-τερον ἔστιν ἢ οὔ Γα2. 315 b26-317 a17. ἄτομα (ἐλάχιστα,πρῶτα) μεγέθη οὑκ ἔστιν· οἱ τὰ ἄτομα ποιοῦντες μεγέθηΜμ8. 1083 b13. Φα3. 187 a3. 4. 138 a12. ζ8. 239 a21.Οα5. 271 b10. αι6. 445 b18. (μηδὲν εἶναι μέγεθος ἀόρατον,ἀλλὰ πᾶν ἔκ τινος ἀποστήματος ὁρατόν αι3. 440 a27.) τὸμέγεθος κατ̓ ἐνέργειαν οὐκ ἔστιν ἄπειρον, διαιρέσει δ̓ ἐστίνΦγ6. 206 a16. 4. 204 a1. θ10. 267 b21. διὰ τὸ τῇ νοήσειμὴ ὑπολείπειν καὶ ὁ ἀριθμὸς δοκεῖ ἄπειρος εἶναι καὶ τὰ μαθη-ματικὰ μεγέθη καὶ τὰ ἔξω τοῦ οὐρανοῦ Φγ4. 203 b25. οὐκ ἐν-δέχεται ἐν πεπερασμένῳ μεγέθει ἄπειρον εἶναι δύναμιν Φθ10.266 a25. -- τοῦ μεγέθους εἴδη distinguuntur. μεγέθους τὸμὲν ἐφ̓ ἓν γραμμή, τὸ δ̓ ἐπὶ δύο ἐπίπεδον, τὸ δ̓ ἐπὶ τρίασῶμα Οα1. 268 a7. Γα2. 315 b28. μεγέθους τὸ μὲν ἐφ̓ἓν συνεχὲς μῆκος, τὲ δ̓ ἐπὶ δύο πλάτος, τὸ δ̓ ἐπὶ τρίαβάθος Μδ13. 1020 a11. (εἰ πᾶν σῶμα βάθος ἔχει· τοῦτεδ̓ ἐστὶ τὸ τρίτον μέγεθος ψβ11. 423 a22, i e ἡ τρίτη διά-στασισ, cf διάστασισ p 189 a33.) itaque comuncta legimusσώματα καὶ μεγέθη Οα1. 268 a2. 2. 268 b15. γ1. 298 b4.aliquoties μέγεθοσ i q μῆκοσ vel γραμμή Φζ1. 231 b19,21. 2. 232 a23, 233 a11, b7 (coll 1. 231 b8, 9, 232 a18).ε4. 228 b23. Οα2. 268 b19. μέγεθοσ i q ἐπίπεδον: καὶ ἡ διά-μετρος δυσὶ μετρεῖται καὶ ἡ πλευρὰ καὶ τὰ μεγέθη πάνταΜι1. 1053 a18. sed plerumque τὸ μέγεθοσ ubi ad unampotissimum speciem refertur, τὸ σῶμα significat. μήτεκενὸν εἶναι τὸ σῶμα μήτε δύο ἐν τῷ αὐτῷ τόπῳ μεγέθημήτε ἀσωμάτῳ αὐξάνεσθαι Γα5. 321 b16. μέγεθος ὁμοιο-βαρές, ἀνομοιοβαρές Οα6. 273 b23. ὁ τῆς γῆς ὄγκος πηλί-κος ἄν τις εἴη πρὸς τὰ περιέχοντα μεγέθη μα3. 339 b7,340 a8. ὑπὸ μικροῦ οἴακος μεγάλα κινεῖσθαι μεγέθη πλοίωνμχ5. 850 b31.
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- μέγεθοσ, Ion. (not Hp.) μέγᾰθοσ Hdt. (v. infr.), also Philox.2.19, εοσ, τό: (μέγασ):—
greatness, magnitude
, opp. πλῆθοσ, Anaxag.1, etc.; πλῆθος μὲν ..ἐὰν ἀριθμητὸν ᾖ, μ. δὲ ἐὰν μετρητὸν ᾖ Arist.Metaph. 1020a9. I. in Hom. always stature
, of men and women, εἶδος ἀκιδνοτέρη μέγεθός τ' εἰσάντα ἰδέσθαι Od.5.217, cf. 6.152; ἐς μ. καὶ κάλλος ὁρώμενοσ 18.219, cf. Pl.Chrm.154c; θηλειῶν ἀρετὴ σώματος κάλλος καὶ μ. Arist.Rh.1361a7: then, generally, size
, μύρμηκες μεγάθεα ἔχοντες κυνῶν ἐλάσσονα Hdt.3.102; μ. λαβεῖν X.Cyr.1.4.3; ἡ ἐπίδοσις εἰς τὸ μ. Arist.HA560a20; of sound, loudness
, βοῆς μ. Th.4.126: acc. as Adv., λίθου λάμποντος μέγαθος, = μεγάλωσ, Hdt.2.44; but usu., in size
, τεῖχος κατὰ τὸν Ἀθηνέων κύκλον ..τὸ μ. Id.1.98; [δένδρεον] μέγαθος κατὰ συκέην μάλιστά κῃ Id.4.23; ὅσην δεῖ τὸ μ. τὴν πόλιν ποιεῖσθαι Pl.R.423b: also in pl., ποταμοὶ οὐ κατὰ τὸν Νεῖλον ἐόντες μεγάθεα Hdt.2.10, cf. 1.202; σμικροὶ τὰ μεγάθεα Id.3.107; κυαμιαῖοι τὰ μ. Luc.Herm.40; μεγέθη ἔργων καὶ διαθέσεων Epicur.Nat.43 G. 2. freq. in dat., μεγέθει ..ἐκπρεπεστάτη in stature
, A.Pers.184; ἀνθρώπους μεγέθει μεγίστους καὶ ἥκιστα διαφόρους ἐς ..τὰ μεγέθεα Hp.Aër.
12; πλήθεϊ μέγιστον καὶ μεγάθεϊ ὑψηλότατον, of a mountain, Hdt.1.203; κρητῆρες μεγάθεϊ μεγάλοι ib.51; μεγάθεϊ μέγιστοσ Id.7.117; μ. περιμήκεασ Id.2.108; σμικρόσ ib.74; ἐλάττω τῷ μ. Arist.HA560b5. II. of quality and degree, greatness, magnitude
, πόνων E.Hel. 593; τῆς παρανομίασ Th.6.15; τῆς ζημίασ Lys.1.3; τῆς κολάσεωσ Pl. Lg.934b; importance
, μ. ἐχούσας πράξεισ D.H.Isoc.6. 2. might, power
, E.Ba.273; δαίμονος μεγέθει πάντα ἐπέχοντοσ X.Smp.8.1. 3. greatness, magnanimity
, Plu.Alex.14; περί τι Id.Ant.24. 4. Rhet., loftiness, sublimity
, μ. περιτιθέναι τοῖς πράγμασιν D.H.Comp. 17, cf. Demetr.Eloc.5, Hermog.Id.1.5, etc.; λόγων μ. Longin.4.1, al.: in pl., sublime objects
, Id.9.1, al. III. Math., magnitude
, Gorg.3; μ. ἔχειν Pl.Ti.57d, cf. Iamb.Comm.Math.3, etc.; extension
, Plot.2.4.11: in pl., magnitudes
, Pl.Prt.356c; τὰ μ. τὰ γεγραμμένα IG7.3073.102 (Lebad.). 2. Astron., magnitude
, of stars, Cleom. 1.11, Ptol.Alm.7 passim. IV. Gramm., metrical length
, τὸ μέγιστον μ. τρίχρονον A.D.Synt.133.26, cf. EM419.50. 2. τὰ ἐν τῷ μέτρῳ μ. the recognized lengths
of lines in a metre, Heph.12.3. V. τὸ μ. τινόσ, as title, his Highness,
POxy.2107.8 (iii A. D.); τὸ σὸν μ. Cod.Just.8.10.12.1a.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 10 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know