[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata κάμπτω (external link: κάμπτω )Forms: καμπτομένασ (data provider: donatus-sup), καμπτομένη (data provider: perseus), καμπτομένησ (data provider: perseus), καμπτομένοισ (data provider: donatus-sup), καμπτομένων (data provider: donatus-sup), καμπτομένῃ (data provider: donatus-sup), καμπτούσασ (data provider: donatus-sup), καμπτούσησ (data provider: donatus-sup), καμπτόμεναι (data provider: perseus), καμπτόμενον (data provider: perseus), καμπτόμενοσ (data provider: perseus), καμπτόμενόν (data provider: donatus-sup), καμπτόμενόσ (data provider: donatus-sup), καμπτόμεσθα (data provider: perseus), καμπτόντων (data provider: donatus-sup), καμπῇ (data provider: donatus-sup), καμφθεὶσ (data provider: donatus-sup), καμφθείη (data provider: donatus-sup), καμφθείσ (data provider: perseus), καμφθείσησ (data provider: donatus-sup), καμφθεῖσα (data provider: perseus), καμφθέντα (data provider: perseus), καμφθέντοσ (data provider: donatus-sup), καμφθέντων (data provider: donatus-sup), καμφθήσεται (data provider: donatus-sup), καμφθήσομαι (data provider: perseus), καμφθήτω (data provider: donatus-sup), καμφθῆναι (data provider: perseus), καμφθῇ (data provider: donatus-sup), καμψίον (data provider: perseus), κεκάμφθαι (data provider: perseus), κάμπη (data provider: perseus), κάμπην (data provider: perseus), κάμπτε (data provider: donatus-sup), κάμπτει (data provider: perseus), κάμπτειν (data provider: perseus), κάμπτεισ (data provider: perseus), κάμπτεσθαι (data provider: perseus), κάμπτεται (data provider: perseus), κάμπτηται (data provider: perseus), κάμπτοι (data provider: donatus-sup), κάμπτοισ (data provider: donatus-sup), κάμπτοιτο (data provider: perseus), κάμπτομαι (data provider: perseus), κάμπτομεν (data provider: donatus-sup), κάμπτοντα (data provider: perseus), κάμπτονται (data provider: perseus), κάμπτοντασ (data provider: perseus), κάμπτοντεσ (data provider: perseus), κάμπτοντι (data provider: perseus), κάμπτοντοσ (data provider: perseus), κάμπτουσι (data provider: donatus-sup), κάμπτουσιν (data provider: perseus), κάμπτω (data provider: perseus), κάμπτων (data provider: perseus), κάμπτωσιν (data provider: donatus-sup), κάμπτῃ (data provider: perseus), κάμπτῃσιν (data provider: perseus), κάμψα (data provider: perseus), κάμψαι (data provider: perseus), κάμψαιμ' (data provider: perseus), κάμψαντασ (data provider: donatus-sup), κάμψαντεσ (data provider: perseus), κάμψαντι (data provider: perseus), κάμψασ (data provider: perseus), κάμψασα (data provider: donatus-sup), κάμψει (data provider: perseus), κάμψειε (data provider: perseus), κάμψειεν (data provider: perseus), κάμψειν (data provider: perseus), κάμψεισ (data provider: perseus), κάμψεν (data provider: perseus), κάμψηι (data provider: perseus), κάμψητε (data provider: donatus-sup), κάμψον (data provider: perseus), κάμψουσι (data provider: donatus-sup), κάμψουσιν (data provider: donatus-sup), κάμψω (data provider: perseus), κάμψῃ (data provider: perseus), κάμψῃσ (data provider: perseus), ἐκάμπτετο (data provider: perseus), ἐκάμπτομεν (data provider: donatus-sup), ἐκάμπτοντο (data provider: perseus), ἐκάμφθη (data provider: perseus), ἐκάμφθην (data provider: perseus), ἐκάμφθησαν (data provider: donatus-sup), ἔκαμπτε (data provider: donatus-sup), ἔκαμπτεν (data provider: perseus), ἔκαμπτον (data provider: donatus-sup), ἔκαμψ' (data provider: perseus), ἔκαμψα (data provider: perseus), ἔκαμψαν (data provider: perseus), ἔκαμψε (data provider: perseus), ἔκαμψεν (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon κάμπτω κάμπτω , fut. κάμψω Il. 7.118 , S. OC 91: aor. 1 ἔκαμψα Od. 5.453 , Pi. P. 2.51, etc.:— Pass., fut. καμφθήσομαι D.Chr. 77.33 , Gal. UP 2.15: aor. ἐκάμφθην A. Pr. 513 , Th. 3.58: pf. inf. κεκάμφθαι Hp. Art. 67 , part. κεκαμμένοσ Arist. Metaph. 1016a12 , (ἐπι-, συγ- ) Hp. Prog. 3, X. Eq. 7.2. (Cogn. with Lith. kap-as 'corner', kup-as 'curved', and prob. Lat. campus ):—bend, curve , ὄφρα ἴτυν κάμψῃ that he may bend it into a chariot-rail, Il. 4.486 (so metaph., κ. νέας ἁψῖδας ἐπῶν Ar. Th. 53 ): freq. in phrase, γόνυ κ . bend the knee so as to sit down and rest, φημί μιν ἀσπασίως γόνυ κάμψειν Il. 7.118 , cf. 19.72; ὁ δ' ἄρ' ἄμφω γούνατ' ἔκαμψε Χεῖράς τε στιβαράσ Od. 5.453 ; οὐ κάμπτων γόνυ , i.e. never resting, A. Pr. 32; ἄσμενός τἂν ..κάμψειεν γόνυ ib. 398; ἵζω ..κάμψας γόνυ E. Hec. 1150 ; so κ. κῶλα S. OC 19 ; then κάμπτειν alone, sit down, rest , ib.85, E. Hec. 1080(lyr.); also γόνυ κ . bend the knee in worship, LXX Is. 45.23, etc.:— Pass., bend oneself , opp. ἐκτείνεσθαι , Pl. Ti. 74b; ὥσπερ ξύλον καμπτόμενον εὐθύνουσιν Id. Prt. 325d ; ἡ κεκαμμένη (sc. γραμμή ) a bent line, Arist. Metaph. l.c.
II. turn or guide a horse or chariot round the turning-post (cf. καμπτήρ 11 ), κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν to double the post and return along the second half of the δίαυλοσ , A. Ag. 344; κ. δρόμον B. 9.26 ; κάμπτοντος ἵππου as the horse was turning , S. El. 744; κ. περὶ νύσσαν Theoc. 24.120 : metaph., κ. βίον to make the last turn in the course of life, S. OC 91; κ. βίου τέλοσ E. Hipp. 87 , El. 956; ὅταν κάμψῃς καὶ τελευτήσῃς βίον Id. Hel. 1666 ; ἑξηκοστὸν ἥλιον κ . Herod. 10.1; διὰ λόγου κάμψαι κακά to end evils by reasoning, E. Supp. 748.
2. of seamen, double a headland, Ἡρακλέας στήλασ Hdt. 4.42 ; τὸ ἀκρωτήριον, τὴν ἄκρην , Id. 4.43, 7.122; ὡς δὲ τὴν ἄκραν κάμπτοντας ἡμᾶς εἶδον Men. 15 , cf. Aeschrio 8.3; Μαλέαν κ . Poet. ap. Str. 8.6.20, D.S. 13.64, etc.; κ. περὶ ἄκραν Ar. Ach. 96 ; κ. κόλπον wind round the bay, Hdt. 7.58.
3. abs., πάλιν κ . turn back, E. Ba. 1225, Rh. 234 (lyr.); ἐγγὺς τῶν ἐμῶν κάμπτεις φρενῶν (κάμπτῃ codd.) thou comest near my meaning, Id. IT 815.
III. in Music, κάμπτων με καὶ στρέφων ὅλην διέφθορεν (sc. Phrynis) with his turns and twists, Pherecr. 145.15; κ. καμπήν Ar. Nu. 969 ; κ. ᾠδάσ Philostr. VA 4.39 .
IV. metaph., κάμπτειν τινά bow down, humble , Pi. P. 2.51; ὁ Χρόνος μ' ἔκαμψε Crates Theb. 17 :— Pass., to be bent or bowed down , πημοναῖσι A. Pr. 239 , 308, cf. 513; κάμπτομαι I submit , Pl. Prt. 320b, etc.; κάμπτεσθαι καὶ ἕλκεσθαι πρὸς φιλοσοφίαν Id. R. 494e ; πολλὰ κάμπτονται καὶ συγκλῶνται are warped , Id. Tht. 173b: abs., to be moved to pity , Th. 3.58 (in full κ. εἰς ἔλεον Lib. Or. 59.85 ).William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 27 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know