[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata κοῖλοσ (external link: κοῖλοσ )Forms: κοιλοτάτῳ (data provider: perseus), κοιλοτέρα (data provider: perseus), κοιλοτέραν (data provider: perseus), κοιλοτέρῳ (data provider: perseus), κοιλότατον (data provider: perseus), κοιλότερα (data provider: perseus), κοιλότερον (data provider: perseus), κοί̈λην (data provider: perseus), κοί̈λῃσι (data provider: perseus), κοί̈λῳ (data provider: perseus), κοίλαισ (data provider: perseus), κοίλαν (data provider: perseus), κοίλασ (data provider: perseus), κοίλη (data provider: perseus), κοίληισ (data provider: perseus), κοίληισι (data provider: perseus), κοίλην (data provider: perseus), κοίλησ (data provider: perseus), κοίλοιο (data provider: perseus), κοίλοισ (data provider: perseus), κοίλοισι (data provider: perseus), κοίλου (data provider: perseus), κοίλουσ (data provider: perseus), κοίλων (data provider: perseus), κοίλᾱσ (data provider: perseus), κοίλᾳ (data provider: perseus), κοίλῃ (data provider: perseus), κοίλῃσ (data provider: perseus), κοίλῃσ' (data provider: perseus), κοίλῃσι (data provider: perseus), κοίλῃσιν (data provider: perseus), κοίλῳ (data provider: perseus), κοΐλῃσιν (data provider: perseus), κοῖλα (data provider: perseus), κοῖλαι (data provider: perseus), κοῖλοι (data provider: perseus), κοῖλον (data provider: perseus), κοῖλοσ (data provider: perseus)κόιλοσ (external link: κόιλοσ )Forms: κοιλοτάτη (data provider: donatus-sup), κοιλοτάτησ (data provider: donatus-sup), κοιλοτάτων (data provider: donatus-sup), κοιλοτάτῳ (data provider: perseus), κοιλοτέρα (data provider: perseus), κοιλοτέραν (data provider: perseus), κοιλοτέρων (data provider: donatus-sup), κοιλοτέρῳ (data provider: perseus), κοιλότατα (data provider: donatus-sup), κοιλόταται (data provider: donatus-sup), κοιλότατον (data provider: perseus), κοιλότερα (data provider: perseus), κοιλότεραι (data provider: donatus-sup), κοιλότεροι (data provider: donatus-sup), κοιλότερον (data provider: perseus), κοιλότεροσ (data provider: donatus-sup), κοί̈λην (data provider: perseus), κοί̈λῃσι (data provider: perseus), κοί̈λῳ (data provider: perseus), κοίλαισ (data provider: perseus), κοίλαν (data provider: perseus), κοίλασ (data provider: perseus), κοίλη (data provider: perseus), κοίληισ (data provider: perseus), κοίληισι (data provider: perseus), κοίλην (data provider: perseus), κοίλησ (data provider: perseus), κοίλοιο (data provider: perseus), κοίλοισ (data provider: perseus), κοίλοισι (data provider: perseus), κοίλοισιν (data provider: donatus-sup), κοίλοισί (data provider: donatus-sup), κοίλου (data provider: perseus), κοίλουσ (data provider: perseus), κοίλων (data provider: perseus), κοίλᾱσ (data provider: perseus), κοίλᾳ (data provider: perseus), κοίλῃ (data provider: perseus), κοίλῃσ (data provider: perseus), κοίλῃσ' (data provider: perseus), κοίλῃσι (data provider: perseus), κοίλῃσιν (data provider: perseus), κοίλῳ (data provider: perseus), κοΐλῃσιν (data provider: perseus), κοῖλα (data provider: perseus), κοῖλαι (data provider: perseus), κοῖλαί (data provider: donatus-sup), κοῖλοι (data provider: perseus), κοῖλον (data provider: perseus), κοῖλοσ (data provider: perseus), κοῖλά (data provider: donatus-sup), κοῖλόν (data provider: donatus-sup), κοῖλόσ (data provider: donatus-sup)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Bonitz: Index Aristotelicus κοῖλοσ κοῖλος. κέρας κοῖλον sim, opp στερεόν Ζιβ 1. 500 a7. γ 9. 517a21, 23, 24. Ζμγ 2. 663 b15. β 6. 652a15, coni κενός Ζια 16.494 b34. κοῖλοσ , opp κυρτός, εὐθύς Οα 4. 270 b35. μετά-φρενον κοῖλον , opp κυρτόν φ 6. 810 b34. τὰ κοἰλα , opp τὰέξέχοντα, τὰ κυρτά Ζια 14. 493 b3. πλα 25. 960 a5. ε 11.881 b29. κέντρον σομφὸν καὶ κοῖλον Ζμβ 17. 661 a18. γραμμὴἔχουσα τὰ κοῖλα πρὸς τὴν γῆν πκσ 1. 940 a22. 29. 943 b1.κατάκαμψις ἡ εἰς τὸ κοῖλον μετάβασις μδ 9. 386 a6. τὰκοῖλα ψόφον ποιεῖ, ἠχεῖ ψβ 8. 419 b15. πια 8. 899 b33. εἰστὸ κοιλότατον ἡ ῥύσις μβ 2. 355 b17. Οβ 4. 287 b6. ἐν κοίλῳἡ θάλαττα μβ 1. 354 a23. ποταμοὶ μακρὰν ῥέοντες διὰ κοί-λης μβ 2. 356 a26. τόποι κοῖλοι καὶ ἔφυδροι μα 10. 347 a30.τὰ ἐν κοίλοισ , opp τὰ προσήνεμα Ζγε 3. 783 a32. τὰ περὶΛιβύην ταπεινότερα καὶ κοιλότερα μα 14. 352 b33. itaque τὸκοῖλον fere i q κοιλία, τὸ κοῖλον τῆς καρδίας, τῶν νεφρῶν (opp τὸ σῶμα τῶν νεφρῶν ), τοῦ πλεύμονος Ζιγ 3. 513 b2,3. 4. 514 b32, 35. α 16. 495 b8. 17. 497 a11. Ζμγ 4. 666a1. 9. 671 b4, 13, 22. τὸ κοῖλον τοῦ κηρίου , opp ὅλον τὸ κη-ρίον Ζιε 21. 553 b2. fere i q πόροσ : τοῖς τηθύοις ἔσω κοῖλονἐφ̔ ἑκάτερα· ἐν θατέρῳ τῶν κοίλων ἡ ὑγρότης ἐγγίνεταιΖιδ 6. 531 a25. 27 Aub, cf Ζμδ 5. 681 a29. κοῖλοσ , oppέπίστενοσ : φλέψ κοίλη sim Ζιγ 4. 514 b36, 23, 515 a9. α 17.497 a14. 16. 495 b14 Aub. φλέβια κοῖλα (ποικίλα v l PicAub) Ζιγ 4. 514 b27. -- ὁ κύκλος ἐ̔χει ἐν τῷ αὐτῷ πωστὸ κυρτὸν καὶ τὸ κοῖλον, τὸ κυρτὸν καὶ τὸ κοῖλον λόγῳ δύο,ἀδιαχώριστα Φδ 13. 222 b3. ψγ 10. 433 b23. Ηα 13. 1102a31. ηεβ 1. 1219b34. μχ 847 b25. περιφέρεια κοίλη καὶ ὑπτία ,opp πρηνὴς καὶ κυρτή μα 13. 350a10. τὰ κοῖλα τῆς περιφε-ρείας Ζιβ 1. 489 a7. κάμπτειν ἐπὶ τὸ κοῖλον , opp ἐπὶ τὸπεριφερές, ἐπὶ τὴν περιφέρειαν Ζπ 1. 704 a20. Ζμδ 8. 683b35. cf β 9. 654 b20. -- τῶν ὁριζομένων τὰ μὲν οὕτωσὑπάρχει ὡς τὸ σιμόν, τὰ δ̓ ὡς τὸ κοῖλον, ὁ τοῦ σιμοῦ λόγοσμετὰ τῆς ὕλης, ὁ δὲ τοῦ κοίλου χωρὶς τῆς ὕλης Με 1. 1025b31 Bz. κ 7. 1064 a24. ζ 5. 1030 b29. ψγ 7. 431 b13. τι 31.182 a4. -- κοῖλος ἄργυρος οβ 1350 b23.Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon κοῖλοσ κοῖλοσ , η , ον , Aeol.and Ion. κοίϊλοσ , prob. in Alc. 15.5, Mimn. 12.6; κόϊλοσ , α , ον , Anacr. 9 (Comp. -ώτερα ), cf. A.D. Pron. 87.5, Hdn.Gr.2.927:—hollow , Hom.mostly as epith. of ships, κ. νῆεσ Il. 1.26 , al. (later κ. ναῦσ hold of the ship, Hdt. 8.119, X. HG 1.6.19, D. 32.5; so ἡ κ. alone, Theoc. 22.12, Callix. 1; τὰ κ. App. BC 5.107 ); κ. λόχος, κ. δόρυ , of the Trojan horse, Od. 4.277, 8.507; κ. σπέοσ 12.93 ; κ. πέτρα A. Eu. 23 , S. Ph. 1081 (lyr.); κ. κάπετοσ , of a grave, Il. 24.797, S. Aj. 1165 (anap.), cf. Ant. 1205; κ. τάφροσ E. Alc. 898 (anap.); κ. νάρθηξ Hes. Op. 52 ; ἄχερδοσ S. OC 1596 ; κ. φλέψ vena cava , Hp. Loc.Hom. 3, Gal. 2.786, 4.668; σφόνδυλος κ. Pl. R. 616d ; of vessels, ἀγγήϊα Hdt. 4.2 ; κρατήρ S. OC 1593 ; ζύγαστρον Id. Tr. 692 ; κύλικος ..κοῖλον κύτοσ Pl. Com.189; κ. ἄργυρος καὶ χρυσόσ silver and gold plate , Theopomp. Hist.283a, cf. S. Fr. 378, Arist. Oec. 1350b23, etc.; κ. ἐκκοπεύσ Gal. 10.445 ; νόμισμα κ. dub. sens. in Numen. ap. Eus. PE 11.18; sunk , γράψαι εἰς σανίδα κοῖλα γράμματα SIG 1011.15 (Chalcedon, iii/ii B.C. ), cf. Longin. Rh. p.199 H. (but κ. γραμμή curved line, Hero Bel. 75.15); ἀλέαν εἰς τὸ θύρωμα κοίλαν curved canopy, Rev.Arch. 22.63 (Callatis, iii B.C. ); κ. ὑποδήματα boots that reach to mid-leg, Ael. NA 6.23 (κοῖλα ποσσὶν ὑποδέδεσθε Ezek. Exag. 181 , cf. Poll. 7.84); κ. δέμνια empty bed, S. Tr. 901; κ. χείρ , of a beggar, AP 12.212 (Strat. ); κ. ἱστίον Poll. 1.107 ; κοῖλος μήν short month, Gem. 8.3, cf. κοιλοποιέομαι, κοῖλοσ 11.3 : Comp., -ότερος ὁλμοῦ Epich. 81 .
2. of Places, lying in a hollow or forming a hollow , κ. Λακεδαίμων the vale of L., Od. 4.1; κ. Θεσσαλίη Hdt. 7.129 ; κ. Ἄργοσ S. OC 378 , 1387; Αὐλίδος κ. μυχοί E. IA 1600 ; κ. τόποι Plb. 3.18.10 : as pr.n., K. Συρία the district between Lebanon and Anti Lebanon, Id. 1.3.1, etc.; τὰ K. τῆς Εὐβοίησ Hdt. 8.13 ; ἡ K. the valley of the Ilissus, name of Attic deme, Id. 6.103, etc.: Comp., κοιλότερα τῆς κάτωθεν χώρασ Arist. Mete. 352b33 .
b. κ. λιμήν harbour lying between high cliffs , Od. 10.92; κ. αἰγιαλόσ embayed beach, 22.385; ἐν τῷ κ. καὶ μυχῷ τοῦ λιμένοσ Th. 7.52 .
c. κ. ὁδόσ hollow way, Il. 23.419; κ. ἄγυια Pi. O. 9.34 .
d. κ. ποταμόσ a river nearly empty of water, Th. 7.84; τοῦ ποταμοῦ κοίλου ῥυέντοσ Socr. ap. Ath. 9.388a; but κ. ποταμόσ with deep bed , Plb. 21.37.4.
e. τὰ κ. καὶ τὰ δασέα ravines grown with copsewood, Ar. Nu. 325.
3. κ. ἅλς, θάλασσα , the sea full of hollows , i.e. with a heavy swell on, A.R. 2.595, Plb. 1.60.6.
4. κ. νοσήματα internal complaints, Philostr. VA 3.44.
II. metaph.,
1. of the voice, hollow , κόχλον ἑλὼν μυκήσατο κοῖλον Theoc. 22.75 (though here κοῖλον may agree with κόχλον ); φθέγγεσθαι κ. καὶ βαρύ Luc. Ner. 6 , Philostr. VA 3.38; ὁ -ότατος τῶν φθόγγων Aristid.Quint. 1.10 .
2. Philos., hollow, empty, void of content , αἱ κ. ἐνέργειαι , opp. αἱ ἀμείνουσ , Herm. in Phdr. p.170A.: more freq.in Comp., κοιλοτέρα θεωρία, ζωή , ib.pp.67,68A. ; τὰ -ότερα , opp. τὰ ὑπέρτερα , ib.p.143 A. , cf. Dam. Pr. 96; χωρῶν πρὸς τὸ κ. ib. 379.
3. ἡμέραν κ. ποιεῖσθαι allow payments to lapse for a day (cf. κοιλαίνω 11.2 ), BGU 1136.5 (i B.C.) ; οὐδεμίαν δόσιν κ. ποιεῖσθαι ib. 1146.15 (i B.C.) .
III. concave , τὸ κ. , opp. τὸ κυρτόν , Arist. Ph. 222b3, EN 1102a31; κοῖλα καὶ ἐσέχοντα Philostr. Im. 2.20 ; of military formations, Ascl. Tact. 11.1.
2. bending, yielding , κλῇθρα S. OT 1262 ; σταθμὰ θυράων Theoc. 24.15 .
IV. Subst. κοῖλον, τό , hollow, cavity , Pl. Phd. 109b, al.; esp. of cavities in the body, τὰ κ. γαστρόσ E. Ph. 1411 ; τὰ κ. [τῆς καρδίασ ] the ventricles , Arist. HA 496a13; τὸ κ. τῶν νεφρῶν ib.497a11; τὸ τῶν χειρῶν κ. Apollod. ap. Ath. 11.479a; τὸ κ. τοῦ ..ποδόσ Hp. Epid. 5.48 : prov., τὸ κ. τοῦ ποδὸς δεῖξαι to show 'a clean pair of heels', Hsch. ; τὰ κ. τῶν ὀφθαλμῶν, τοῦ προσώπου , Hp. Mul. 2.119, Nat.Mul. 9 codd. (sed leg. κύλα ); τὰ κ. alone, hollows of the side, flanks , like κενεών , Arist. HA 630a3.
2. κοῖλος· θυρεών, οὐκ ἔχων θύρασ , Hsch. William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 25 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know