[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: κεκερασμένη (data provider: donatus-sup), κεκερασμένην (data provider: perseus), κεκερασμένου (data provider: perseus), κεκραμέν' (data provider: perseus), κεκραμένα (data provider: perseus), κεκραμέναι (data provider: perseus), κεκραμέναισ (data provider: perseus), κεκραμένασ (data provider: perseus), κεκραμένη (data provider: perseus), κεκραμένην (data provider: perseus), κεκραμένησ (data provider: perseus), κεκραμένοι (data provider: donatus-sup), κεκραμένοισ (data provider: donatus-sup), κεκραμένον (data provider: perseus), κεκραμένοσ (data provider: perseus), κεκραμένου (data provider: perseus), κεκραμένων (data provider: donatus-sup), κεκραμένωσ (data provider: perseus), κεκραμένῃ (data provider: perseus), κεκραμένῳ (data provider: perseus), κεκρᾱμένωσ (data provider: perseus), κεκέρασμαι (data provider: perseus), κεκέραστο (data provider: perseus), κεραννυμένησ (data provider: donatus-sup), κεραννυμένοισ (data provider: donatus-sup), κεραννυμένου (data provider: perseus), κεραννυμένων (data provider: donatus-sup), κεραννυμένῳ (data provider: donatus-sup), κεραννὺσ (data provider: donatus-sup), κεραννύει (data provider: donatus-sup), κεραννύμενα (data provider: perseus), κεραννύμενον (data provider: perseus), κεραννύμενοσ (data provider: perseus), κεραννύναι (data provider: perseus), κεραννύντα (data provider: perseus), κεραννύντασ (data provider: perseus), κεραννύντεσ (data provider: perseus), κεραννύοιτο (data provider: donatus-sup), κεραννύσ (data provider: perseus), κεραννύω (data provider: perseus), κεραννύωμεν (data provider: perseus), κερασθεὶσ (data provider: donatus-sup), κερασθείσ (data provider: perseus), κερασθεῖσα (data provider: perseus), κερασθὲν (data provider: donatus-sup), κερασθέν (data provider: perseus), κερασθέντα (data provider: perseus), κερασθέντων (data provider: perseus), κερασθῇ (data provider: perseus), κερασοῦντα (data provider: perseus), κερασοῦντι (data provider: perseus), κερασοῦντοσ (data provider: perseus), κερασσάμενοι (data provider: perseus), κερασσάμενοσ (data provider: perseus), κεράννυμι (data provider: perseus), κεράννυσθαι (data provider: perseus), κεράννυσθαί (data provider: donatus-sup), κεράννυται (data provider: perseus), κεράννυταί (data provider: donatus-sup), κεράννῡμι (data provider: perseus), κεράννῦμι (data provider: perseus), κεράσαι (data provider: perseus), κεράσαντεσ (data provider: perseus), κεράσασ (data provider: perseus), κεράσασα (data provider: perseus), κεράσασαν (data provider: perseus), κεράσασθαι (data provider: perseus), κεράσατε (data provider: perseus), κεράσειν (data provider: donatus-sup), κεράσθην (data provider: perseus), κεράσσατο (data provider: perseus), κεράσω (data provider: perseus), κεράσᾶσα (data provider: perseus), κεράσῃ (data provider: perseus), κραθείσ (data provider: perseus), κραθείσασ (data provider: perseus), κραθείσησ (data provider: donatus-sup), κραθεῖσα (data provider: perseus), κραθὲν (data provider: donatus-sup), κραθέν (data provider: perseus), κραθέντ' (data provider: perseus), κραθέντεσ (data provider: donatus-sup), κραθέντοσ (data provider: perseus), κραθέντων (data provider: perseus), κραθήσεσθαι (data provider: perseus), κραθήσεται (data provider: perseus), κραθήσομαι (data provider: perseus), κραθῆναι (data provider: perseus), κραθῇ (data provider: perseus), κρᾱθείσ (data provider: perseus), κρῆσαι (data provider: perseus), κέκρανται (data provider: perseus), κέκραται (data provider: perseus), κέκρᾱμαι (data provider: perseus), κέρασαν (data provider: perseus), κέρασε (data provider: perseus), κέρασον (data provider: perseus), κέρασσα (data provider: perseus), κέρασσε (data provider: perseus), κέρασσεν (data provider: perseus), κέρᾰσα (data provider: perseus), ἐκεράννυν (data provider: perseus), ἐκεράσατο (data provider: donatus-sup), ἐκεράσθην (data provider: perseus), ἐκερᾰσάμην (data provider: perseus), ἐκρά̄θην (data provider: perseus), ἐκράθη (data provider: perseus), ἐκράθην (data provider: perseus), ἐκρᾱ́θην (data provider: perseus), ἐκέκρατο (data provider: perseus), ἐκέκρᾱτο (data provider: perseus), ἐκέρασα (data provider: perseus), ἐκέρασαν (data provider: donatus-sup), ἐκέρασε (data provider: perseus), ἐκέρασεν (data provider: perseus), ἐκέρᾰσα (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- κεράνν-ῡμι, also κερανν-ύω Alc.Com.15, Hyp.Fr.69; Ep. κεραίω and κεράω (qq.v.); subj. κεραννύω Pl.Phlb.61b: impf. ἐκεράννυν Luc.VH 1.7: fut. κεράσω [ᾰ] Them.Or.27p.340D.: aor. ἐκέρᾰσα Hp.VM3, (ἐν-) Pl.Cra.427c, poet. κέρᾰσα E.Ba.127 (lyr.), Ep. κέρασσα Od.5.93, Ion. ἔκρησα Hp.Int.35:—
Med., aor. ἐκερᾰσάμην Ti.Locr.95e, Ep.κεράσσατο Od.18.423:—
Pass., fut. κραθήσομαι [ᾱ] Pl.Ep.326c, (συγ-) E.Ion406: aor. ἐκράθην [ᾱ] Th.6.5, E.Ion1016, Pl.Phd.86c; Ion. ἐκρήθην Hp.VM19; ἐκεράσθην Pl.Phlb.47c, Ti.85a, X.An.5.4.29, Phylarch.10J.: pf. κέκρᾱμαι Pi.P.10.41, etc.; Ion. κέκρημαι Hp. VM13, Acut.21; κεκέρασμαι Arist.Fr.549, D.H.Comp.24, Anacreont. 16.13, etc.: plpf. ἐκέκρᾱτο Sapph.51.1:—
mix, mingle
(diff. from μείγνυμι, v. κρᾶσισ): 1. mostly of diluting wine with water, κερῶντάς τ' αἴθοπα οἶνον Od.24.364; κέρασσε δὲ νέκταρ ἐρυθρόν 5.93; κέρασον ἄκρατον Ar.Ec.1123, cf. Th.6.32: abs., τοῖς θεοῖς εὐχόμενοι κεραννύωμεν let us mix a cup of wine
, Pl.Phlb.61b; ἂν μὴ κεράσῃ τισ Antiph.85.2: c. dat. pers., give to drink
, ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασε κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν Apoc.18.6:—
Hom. mostly in Med., ὅτε περ ..οἶνον ..ἐνὶ κρητῆρι κέρωνται mix their
wine in the bowl, Il. 4.260, cf. Od.20.253; κρητῆρα κεράσσατο he mixed
a bowl, 3.393, 18.423:—
Pass., πῶς οὖν κέκραται [σκύφοσ]; E.Cyc.557; κύλιξ ἴσον ἴσῳ κεκραμένη a cup mixed
half and half, Ar.Pl.1132; κεκρ. τρία καὶ δύο Id.Eq.1187, cf. AP11.137 (Lucill.). 2. temper, cool by mixing
, θυμῆρες κεράσασα having mixed
(the water) to an
agreeable temperature
, Od.10.362. 3. generally, mix, blend
, ἡδονὴν φθόνῳ Pl.Phlb.50a; τοῖς ὀνόμασι τὰ ῥήματα Id.Sph.262c; νοῦς μετ' αἰσθήσεων κραθείσ Id.Lg.961d, cf. Ti.l.c.; πίστεως αἰσθήσει κεκραμένησ Plot.4.7.15; ἀγωγὴν ἐξἀμφοῖν κ. Phld.Acad.Ind.p.77 M.; [οὐσία] οὐκ ἀπὸ τῶν ἄκρων κραθεῖσα Jul.Or.4.139a; of metals, ἀργυρίῳ πρὸς χαλκὸν κεκραμένῳ χρῆσθαι D.24.214: metaph., temper, regulate
, of climates, ὧραι κάλλιστα κεκρημέναι most temperate
, Hdt.3.106; ὧραι μετριώτατα κ. Pl.Criti.111e; ἔαρ κ. τῇ ὥρᾳ X.Cyn.5.5; [πλοῦτον] ἀρετᾷ κεκραμένον Pi.P.5.2; οὐ γῆρας κέκραται γενεᾷ no old age is mingled with
the race, i.e.it knows no old age, ib.10.41, cf. O.10(11).104; ἐν ταῖς εὖ κεκρ. πολιτείαισ Arist.Pol.1307b30; of tempers of mind, ἤθει γεννικωτέρῳ κεκρᾶσθαι Pl.Phdr.279a; τοῖς ἤθεσιν ..τούτοις ἡ φύσις κεράννυται Alex. 278b (iii p.744 K.); of Music, ἁρμονίας ῥυθμοῖς κραθείσασ Pl.Lg.835b; τῆς εὖ κεκραμένης ἁρμονίασ Arist.Pol.1290a26; μετρίως κραθῆναι πρὸς ἄλληλα Pl.Phd.l.c. II. compound
, ἐκ τῶν ἐπιτηδευμάτων τὸ ἀνδρείκελον Id.R.501b; οὐκ ἀπίθανον λόγον Id.Phdr.265b; θεόσυτος ἢ βρότειος ἢ κεκραμένη; A.Pr.116; φωνὴ μεταξὺ τῆς τε Χαλκιδέων καὶ Δωρίδος ἐκράθη Th.6.5. III. Gramm., in Pass., coalesce by crasis
, τὸ ῥῆμα καὶ ὁ σύνδεσμος συναλοιφῇ κερασθέντα D.H.Comp.22. IV. multiply into
, ὅταν ὁ τῆς δεκάδος λόγος τῷ τῆς ἑβδομάδος κερασθῇ Theol.Ar. 50.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 31 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know