[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: θεραπευθεὶσ (data provider: donatus-sup), θεραπευθείσ (data provider: perseus), θεραπευθείσασ (data provider: perseus), θεραπευθεῖεν (data provider: donatus-sup), θεραπευθεῖσα (data provider: donatus-sup), θεραπευθεῖσιν (data provider: perseus), θεραπευθησομένων (data provider: donatus-sup), θεραπευθέν (data provider: donatus-sup), θεραπευθέντα (data provider: perseus), θεραπευθέντασ (data provider: donatus-sup), θεραπευθέντεσ (data provider: perseus), θεραπευθέντων (data provider: donatus-sup), θεραπευθήσεσθαι (data provider: donatus-sup), θεραπευθήσεται (data provider: donatus-sup), θεραπευθῆναι (data provider: perseus), θεραπευθῇ (data provider: perseus), θεραπευθῶσι (data provider: donatus-sup), θεραπευθῶσιν (data provider: donatus-sup), θεραπευομένη (data provider: perseus), θεραπευομένησ (data provider: donatus-sup), θεραπευομένοισ (data provider: donatus-sup), θεραπευομένοισι (data provider: donatus-sup), θεραπευομένου (data provider: perseus), θεραπευομένουσ (data provider: perseus), θεραπευομένων (data provider: perseus), θεραπευομένῃ (data provider: donatus-sup), θεραπευομένῳ (data provider: perseus), θεραπευουσῶν (data provider: perseus), θεραπευούσασ (data provider: perseus), θεραπευούσῃ (data provider: perseus), θεραπευσομένου (data provider: donatus-sup), θεραπευσομένων (data provider: donatus-sup), θεραπευσάντων (data provider: perseus), θεραπευσάτωσαν (data provider: perseus), θεραπευσόντων (data provider: perseus), θεραπευέσθω (data provider: donatus-sup), θεραπευέτω (data provider: perseus), θεραπευέτωσαν (data provider: perseus), θεραπευόμενα (data provider: perseus), θεραπευόμενοι (data provider: perseus), θεραπευόμενον (data provider: perseus), θεραπευόμενοσ (data provider: perseus), θεραπευόμενόν (data provider: donatus-sup), θεραπευόντων (data provider: perseus), θεραπεύει (data provider: perseus), θεραπεύειν (data provider: perseus), θεραπεύεισ (data provider: perseus), θεραπεύεσθαι (data provider: perseus), θεραπεύεσθαί (data provider: donatus-sup), θεραπεύεσθε (data provider: perseus), θεραπεύεται (data provider: perseus), θεραπεύετε (data provider: perseus), θεραπεύηται (data provider: perseus), θεραπεύοι (data provider: perseus), θεραπεύοιεν (data provider: perseus), θεραπεύοιντο (data provider: perseus), θεραπεύοισ (data provider: donatus-sup), θεραπεύοιτο (data provider: perseus), θεραπεύομεν (data provider: perseus), θεραπεύοντα (data provider: perseus), θεραπεύονται (data provider: perseus), θεραπεύοντασ (data provider: perseus), θεραπεύοντεσ (data provider: perseus), θεραπεύοντι (data provider: perseus), θεραπεύοντοσ (data provider: perseus), θεραπεύοντά (data provider: donatus-sup), θεραπεύοντί (data provider: donatus-sup), θεραπεύοντόσ (data provider: donatus-sup), θεραπεύου (data provider: donatus-sup), θεραπεύουσα (data provider: perseus), θεραπεύουσαι (data provider: donatus-sup), θεραπεύουσαν (data provider: donatus-sup), θεραπεύουσι (data provider: perseus), θεραπεύουσιν (data provider: perseus), θεραπεύσαιμεν (data provider: donatus-sup), θεραπεύσαντεσ (data provider: perseus), θεραπεύσασ (data provider: perseus), θεραπεύσασα (data provider: perseus), θεραπεύσει (data provider: perseus), θεραπεύσειε (data provider: perseus), θεραπεύσειεν (data provider: perseus), θεραπεύσειν (data provider: perseus), θεραπεύσεισ (data provider: perseus), θεραπεύσεσθαι (data provider: perseus), θεραπεύσεται (data provider: perseus), θεραπεύσετε (data provider: perseus), θεραπεύσοιτο (data provider: perseus), θεραπεύσομαι (data provider: perseus), θεραπεύσομεν (data provider: perseus), θεραπεύσοντα (data provider: perseus), θεραπεύσονται (data provider: perseus), θεραπεύσοντασ (data provider: perseus), θεραπεύσοντοσ (data provider: perseus), θεραπεύσουσι (data provider: perseus), θεραπεύσουσιν (data provider: perseus), θεραπεύσω (data provider: perseus), θεραπεύσωμεν (data provider: donatus-sup), θεραπεύσων (data provider: donatus-sup), θεραπεύσωσιν (data provider: perseus), θεραπεύω (data provider: perseus), θεραπεύων (data provider: perseus), θεραπεύωνται (data provider: perseus), θεραπεύωσι (data provider: perseus), θεραπεύωσιν (data provider: perseus), θεραπεύῃ (data provider: perseus), θεραπεύῃσ (data provider: donatus-sup), θεραπεῦον (data provider: perseus), θεραπεῦσαι (data provider: perseus), θεραπεῦσον (data provider: donatus-sup), θεράπευε (data provider: perseus), θεράπευον (data provider: perseus), θεράπευσαν (data provider: perseus), θεράπευσον (data provider: perseus), θερᾰπεύω (data provider: perseus), τεθεραπευκέναι (data provider: perseus), τεθεραπευκότα (data provider: perseus), τεθεραπευκότεσ (data provider: perseus), τεθεραπευκότι (data provider: perseus), τεθεραπευκὼσ (data provider: donatus-sup), τεθεραπευκώσ (data provider: perseus), τεθεραπευμένα (data provider: perseus), τεθεραπευμέναι (data provider: perseus), τεθεραπευμένοι (data provider: perseus), τεθεραπευμένον (data provider: perseus), τεθεραπευμένουσ (data provider: perseus), τεθεραπευμένῳ (data provider: perseus), τεθεραπεύκαμεν (data provider: perseus), τεθεραπεῦσθαι (data provider: perseus), τεθεράπευκεν (data provider: donatus-sup), τεθεράπευμαι (data provider: perseus), ἐθεραπευσάμην (data provider: perseus), ἐθεραπεύετο (data provider: perseus), ἐθεραπεύθη (data provider: perseus), ἐθεραπεύθην (data provider: perseus), ἐθεραπεύθησαν (data provider: perseus), ἐθεραπεύοντο (data provider: perseus), ἐθεραπεύσαμεν (data provider: donatus-sup), ἐθεραπεύσατε (data provider: perseus), ἐθεράπευε (data provider: perseus), ἐθεράπευεν (data provider: perseus), ἐθεράπευεσ (data provider: perseus), ἐθεράπευον (data provider: perseus), ἐθεράπευσα (data provider: perseus), ἐθεράπευσε (data provider: perseus), ἐθεράπευσεν (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- θερᾰπ-εύω, later also θᾰρᾰπεύω (q.v.), fut. -εύσω Th.2.51, etc.:—
Med., fut. -εύσομαι h.Ap.390: aor. ἐθεραπευσάμην Nicostr. ap. Stob.4.23.65 codd., Gal.11.295:—
Pass., fut. -ευθήσομαι Id.10.617: fut. Med. in pass. sense, Antipho4.2.4, Pl.Alc.1.135e: aor. ἐθεραπεύθην Id.Chrm.157b, etc.:—
to be an attendant, do service
, once in Hom., Od. 13.265:—
Med., h.Ap.390. II. do service to
the gods, ἀθανάτους, θεοὺς θ., Hes.Op.135, Hdt.2.37, X.Mem.1.4.13, etc.; δαίμονα Pi.P.3.109; Διόνυσον, Μούσασ, E.Ba.82 (lyr.), IT1105(lyr.); θ. Φοίβου ναούσ serve
them, Id.Ion111 (anap.): abs., worship
, Lys.6.51; do service
or honour to
one's parents, E.Ion183 (lyr.), Pl.R.467a, Men.91a; serve, wait upon
a master, Id.Euthphr.13d, cf. Ar.Eq.59, 1261, etc.; θ. τὰς θήκασ reverence
men's graves, Pl.R.469a. 2. in Prose, pay court to
, [τινα] Hdt.3.80, etc.; in bad sense, flatter, wheedle
, Th.3.12; θ. τὸ πλῆθος, τοὺς πολλούσ, Id.1.9, Plu.Per.34; conciliate
, τινὰ χρημάτων δόσει Th.1.137, cf. Hdn.2.2.8; τὸ θεραπεῦον,= οἱ θεραπεύοντεσ, Th.3.39; θ. γυναῖκα pay
her attention
, X.Cyr.5.1.18; also τὰς θύρας τινὸς θ. wait at
a man's door, ib.8.1.6; αὐλὰς θ. καὶ σατράπασ Men.897; αὐλὰς βασιλικὰς θ. D.L.9.63. 3. of things, consult, attend to
, τὸ ξυμφέρον Th.3.56; ἡδονὴν θ. indulge
one's love of pleasure, X.Cyr.5.5.41; θ. τὸ παρόν look to, provide for
the present, S.Ph.149(anap.); τὸ ναυτικόν Th.2.65; τὴν ἄνοιξιν τῶν πυλῶν Id.4.67; θ. τοὺς καιρούσ D.18.307: c. inf., take care that ..
, θ. τὸ μὴ θορυβεῖν, μὴ λείπεσθαι, Th.6.61,7.70; θ. ὅπως πολιτεύσουσι Id.1.19; θ. ὡσ ..Longus 4.1. 4. θ. τὸ σῶμα take care of
one's person, Pl.Grg.513d; θ. αὑτούσ Plu.Eum.9; θ. τὰς τρίχασ Longus4.4; μύροις χαίτην θ. Archestr. Fr.62.3; θ. τοὺς πόδασ LXX 2 Ki.19.24: c. acc. et inf., θ. κόμην φαίνεσθαι λιπαράν Plu.Lyc.22. 5. foster
, τὴν ψυχήν, τὴν διάνοιαν, Pl.Cra.440c, R.403d; θ. κάδεα brood over
sorrows, Pi.I.8(7).8. 6. θ. ἡμέρην observe
a day, keep
it as a feast
, Hdt.3.79; ἱερὰ -όμενα Th.4.98. 7. treat medically
, Hp.VM9, Th.2.47,51; τοὺς τετρωμένουσ X.Cyr.3.2.12; τραύματα Phld.Piet.89; μὴ θεραπεύειν βέλτιον· θεραπευόμενοι γὰρ ἀπόλλυνται ταχέωσ Hp.Aph.6.38; ταύτην τὴν θεραπείαν θεραπεύσεσθαι Antipho 4.2.4; θ. νόσημα Isoc.19.28; σώματα -όμενα Pl.Lg.684c; ὀφθαλμούσ Arist.EN1102a19: abs., οἱ θεραπεύοντεσ Phld.Ir.p.29 W.: metaph., ὁ κοινὸς ἰατρός σε θεραπεύσει χρόνοσ Philippid.32; λύπην ..οἶδε θεραπεύειν λόγοσ Men.591; τὰ πονοῦντα μέρη τῆς νεώσ D.S.4.41; τὰς ὑποψίασ allayed
, Plu.Luc.22; ὑπόνοιαν Phlp.in de An.
408.3; δυστυχίαν assuage
it, Luc.Ind.6. 8. of animals, train
, ἵππουσ Pl.Grg.516e. 9. of land, cultivate
, X.Oec.5.12; of trees, train
, Hdt.1.193; στέλεχοσ Thphr.HP2.7.3. 10. prepare, dress
, food or drugs, Archestr.Fr.13.4, al., Dsc.2.76 (Pass.). 11. mend
garments, PGiss.79iv3 (Pass., ii A.D.).
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 82 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know