[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: διαιστόω (data provider: perseus), διασταίη (data provider: donatus-sup), διασταῖεν (data provider: perseus), διαστησάμενοι (data provider: perseus), διαστησώμεθα (data provider: perseus), διαστάν (data provider: perseus), διαστάντασ (data provider: perseus), διαστάντεσ (data provider: perseus), διαστάντοσ (data provider: perseus), διαστάντων (data provider: perseus), διαστάσ (data provider: perseus), διαστάσει (data provider: perseus), διαστάσεισ (data provider: perseus), διαστάσησ (data provider: perseus), διαστέωσιν (data provider: perseus), διαστήσαιντο (data provider: perseus), διαστήσαντασ (data provider: perseus), διαστήσαντεσ (data provider: perseus), διαστήσασ (data provider: perseus), διαστήσασθαι (data provider: perseus), διαστήσεισ (data provider: perseus), διαστήσονται (data provider: donatus-sup), διαστήσω (data provider: perseus), διαστήσων (data provider: perseus), διαστήσῃσ (data provider: donatus-sup), διαστήτην (data provider: perseus), διαστᾶσα (data provider: perseus), διαστᾶσαι (data provider: perseus), διαστᾶσαν (data provider: perseus), διαστῆναι (data provider: perseus), διαστῆσαι (data provider: perseus), διαστῇ (data provider: perseus), διαστῶμεν (data provider: perseus), διαστῶσι (data provider: perseus), διαστῶσιν (data provider: perseus), διειστήκει (data provider: perseus), διειστήκεσαν (data provider: perseus), διεσταμένησ (data provider: perseus), διεσταμένοσ (data provider: perseus), διεστεώσασ (data provider: perseus), διεστεῶτα (data provider: perseus), διεστηκυιῶν (data provider: donatus-sup), διεστηκυίασ (data provider: perseus), διεστηκυῖαι (data provider: perseus), διεστηκέναι (data provider: donatus-sup), διεστηκὸσ (data provider: donatus-sup), διεστηκόσ (data provider: perseus), διεστηκόσι (data provider: donatus-sup), διεστηκόσιν (data provider: donatus-sup), διεστηκότα (data provider: perseus), διεστηκότασ (data provider: donatus-sup), διεστηκότεσ (data provider: perseus), διεστηκότοσ (data provider: perseus), διεστηκότων (data provider: perseus), διεστηκὼσ (data provider: donatus-sup), διεστηκώσ (data provider: perseus), διεστάθησαν (data provider: perseus), διεστάναι (data provider: perseus), διεστήκασι (data provider: donatus-sup), διεστήκασιν (data provider: perseus), διεστήκασί (data provider: donatus-sup), διεστήκατον (data provider: donatus-sup), διεστήκεσαν (data provider: perseus), διεστήσατε (data provider: perseus), διεστήσατο (data provider: perseus), διεστὸσ (data provider: donatus-sup), διεστόσ (data provider: perseus), διεστὼσ (data provider: donatus-sup), διεστώσ (data provider: perseus), διεστώσαισ (data provider: perseus), διεστώσασ (data provider: perseus), διεστώτων (data provider: perseus), διεστᾶσι (data provider: perseus), διεστᾶσιν (data provider: perseus), διεστῶ (data provider: donatus-sup), διεστῶσα (data provider: perseus), διεστῶσαν (data provider: perseus), διεστῶσιν (data provider: donatus-sup), διεστῶτ' (data provider: donatus-sup), διεστῶτα (data provider: perseus), διεστῶτασ (data provider: perseus), διεστῶτε (data provider: perseus), διεστῶτεσ (data provider: perseus), διεστῶτι (data provider: perseus), διεστῶτοσ (data provider: perseus), διϊσταμένησ (data provider: perseus), διϊστάμενοι (data provider: perseus), διϊστάσ (data provider: donatus-sup), διϊστᾶσι (data provider: donatus-sup), διισταμένασ (data provider: donatus-sup), διισταμένη (data provider: perseus), διισταμένοισ (data provider: donatus-sup), διισταμένου (data provider: perseus), διισταμένων (data provider: perseus), διιστὰσ (data provider: donatus-sup), διιστάμεθα (data provider: perseus), διιστάμενα (data provider: donatus-sup), διιστάμεναι (data provider: perseus), διιστάμενοι (data provider: perseus), διιστάμενον (data provider: donatus-sup), διιστάμενοσ (data provider: donatus-sup), διιστάναι (data provider: perseus), διιστάντεσ (data provider: donatus-sup), διιστάσ (data provider: perseus), διιστῆται (data provider: donatus-sup), διιστῶμεν (data provider: donatus-sup), διιστῶσιν (data provider: donatus-sup), διάστηθι (data provider: perseus), διέστακεν (data provider: perseus), διέσταμεν (data provider: perseus), διέστασαν (data provider: perseus), διέστη (data provider: perseus), διέστηκε (data provider: perseus), διέστηκεν (data provider: perseus), διέστησαν (data provider: perseus), διέστησε (data provider: perseus), διέστησεν (data provider: perseus), διί̈στα (data provider: donatus-sup), διί̈σταντο (data provider: donatus-sup), διί̈σταται (data provider: donatus-sup), διί̈στατο (data provider: perseus), διί̈στημι (data provider: perseus), διί̈στησι (data provider: donatus-sup), διίστανται (data provider: perseus), διίσταντο (data provider: perseus), διίστασαν (data provider: perseus), διίστασθαι (data provider: perseus), διίστασθαί (data provider: donatus-sup), διίσταται (data provider: perseus), διίστατο (data provider: perseus), διίστη (data provider: perseus), διίστημι (data provider: perseus), διίστησι (data provider: perseus), διίστησιν (data provider: perseus), διίστηται (data provider: perseus), διᾰϊστόω (data provider: perseus), διΐστημι (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- διί̈στημι, fut. διαστήσω,
set apart, separate,
τοὺς λόχουσ Th.4.74; κατ' εἴδη Pl.Phlb.23d; διέστησεν [αὐτοὺς] εἰς μέρη πολλά D.18.61; ζῶντας ἡμᾶς οὐθὲν ἀλλήλων διέστησε Plu.Ant.84:—
Pass., κίονες διεστάθησαν Callix.2. 2. set
one at variance with
another, τινά τινοσ Ar. V.41, Th.6.77; δ. τὴν Ἑλλάδα divide
it into factions,
Hdt.9.2; δ. τοὺς πένητας ἀπὸ τῶν εὐπόρων D.H.9.17. 3. μέσας διαστήσας ἡμέρας δύο having left an interval of
two days, Epigr.Gr.996.7, cf.BKT3.20. 4. distinguish,
τί τινοσ Ath.7.305d, cf. Aret.SA2.2. 5. inflate,
κενοὺς ἀσκούσ Demoph.Sim.57. II. more freq. in Pass., with aor. 2, pf., and plpf. Act.:—
stand apart, be divided,
Il., mostly in aor. 2, 24.718, al.: once in impf. Med., θάλασσα διί̈στατο the sea made way, opened,
13.29; διαστὰν γῆς βάθρον yawning wide,
S.OC1662; τὰ διεστεῶτα ὑπὸ σεισμοῦ Hdt.7.129; διεστῶτα, opp. ἡνωμένα, Chrysipp.Stoic.2.124, al.; ἔτους διεστῶτοσ after an interval of
a year, SIG344.119 (Teos). b. stand with legs apart,
Luc.Ner.7. 2. of persons, stand apart, be at variance,
διαστήτην ἐρίσαντε Il.1.6; εἴ τινές που διασταῖεν Th.1.18; διέστη ἐς ξυμμαχίαν ἑκατέρων sided
with one or the other party, ib.15; κατὰ πόλεις διέσταμεν Id.4.61; διεστηκότες εἰς δύο D.10.4, cf. 18.18; ἐρίζειν καὶ διεστάναι Id.2.29; simply, differ, be different,
πλούτου ἀρετὴ διέστηκεν Pl.R.550e; πρὸς ἄλληλα Arist.Pol.1256a29, cf.Po.1448a17; ἡ ἀριστοκρατία διέστηκεν ἀπὸ ταύτης πολὺ τῆς πολιτείασ Id.Pol.1289b3; οὖρα διεστηκότα not homogeneous,
Hp.Aph.7.33. 3. part
after fighting, Hdt.1.76, 8.16, 18: hence, to be reconciled,
Isoc.5.38. b. of an army, retire,
Plb.10.3.6. 4. stand at certain distances
or intervals,
Hdt.2.66; of guards in a row, Id.3.72; of post-stations, Id.8.98; of soldiers, δ. κατὰ διακοσίουσ Th.4.32; διάστηθι mark distances!
a word of command, Ael. Tact.12.11: Geom., ἴσα ἀπ' ἀλλάλων διέστακεν are
equidistant
from one another, Archim.Aequil.1.6. III. Med., sts. trans., separate,
γεώδη γένη διϊστάμενοι Pl.Ti.63c: chiefly in aor. 1, δ. τόν τε δικαιότατον καὶ τὸν ἀδικώτατον contrast,
Id.R.360e; ἀράχνια, of spiders, spread,
Theoc.16.97.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 50 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know