[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata γαῖα (external link: γαῖα )Forms: ̄γαῖαν (data provider: donatus-sup), γαιάων (data provider: perseus), γαιέων (data provider: perseus), γαιῶν (data provider: perseus), γαί̈α (data provider: perseus), γαίαι (data provider: perseus), γαίαισ (data provider: perseus), γαίασ (data provider: perseus), γαίη (data provider: perseus), γαίηι (data provider: perseus), γαίην (data provider: donatus-sup), γαίησ (data provider: perseus), γαίηφι (data provider: donatus-sup), γαίᾱ (data provider: perseus), γαίᾳ (data provider: perseus), γαίῃ (data provider: perseus), γαῖ (data provider: perseus), γαῖ' (data provider: perseus), γαῖα (data provider: perseus), γαῖαι (data provider: perseus), γαῖαν (data provider: perseus), γαῖν (data provider: perseus), γαῖσ (data provider: donatus-sup), γαῖά (data provider: donatus-sup), γαῖάν (data provider: donatus-sup), γέα (data provider: perseus), γέαι (data provider: perseus), γέαισ (data provider: perseus), γέασ (data provider: perseus), γέη (data provider: perseus), γέων (data provider: perseus), γέῃ (data provider: donatus-sup), γᾶ (data provider: perseus), γᾶι (data provider: perseus), γᾶν (data provider: perseus), γᾶσ (data provider: perseus), γᾷ (data provider: perseus), γῆ (data provider: perseus), γῆι (data provider: perseus), γῆν (data provider: perseus), γῆσ (data provider: perseus), γῇ (data provider: perseus)γῆ (external link: γῆ )Forms: γαῖ (data provider: perseus), γαῖν (data provider: perseus), γέα (data provider: perseus), γέαι (data provider: perseus), γέαισ (data provider: perseus), γέασ (data provider: perseus), γέη (data provider: perseus), γέων (data provider: perseus), γᾶ (data provider: perseus), γᾶι (data provider: perseus), γᾶν (data provider: perseus), γᾶσ (data provider: perseus), γᾷ (data provider: perseus), γῆ (data provider: perseus), γῆι (data provider: perseus), γῆν (data provider: perseus), γῆσ (data provider: perseus), γῇ (data provider: perseus)Dictionary Bonitz: Index Aristotelicus γαῖα γαῖα. γαῖαν (Hom Ω 54) Ρβ 3. 1380 b29. γαίῃ γαῖαν (Emp378) ψα 2. 404 b13. Μβ 4. 1000 b6.γῆ γῆ . 1. γῆ στοιχεῖον. οὐθεὶς τῶν ἓν λέγοντων ἠξίωσε γῆν εἶναιστοιχεῖον MA8. 989 a5, 9. ἡ γῆ ψυχρὸν καὶ ξηρόν Γβ 3. 330b5. ἡ γῆ ξηροῦ μᾶλλον ἢ ψυχροῦ Γβ 3. 331 a4. μβ 8. 365b24. δ 4. 382 a3. ἡ ἐκ τῆς γῆς ξηρὰ ἀναθυμίασις μβ 4.361 a31. α 3. 340 b26. γῆς ὅσα εἴδη καὶ μέρη καὶ πάθη τῶνμερῶν μα 1. 338 b25. δ 10. 388 a25 sqq. γῆ ἀέρι ἐναντίονἐστίν Γβ 8. 335 a5. ἡ γῆ μάλιστα στοιχεῖον, μόνον ἀδιά-λυτος εἰς ἄλλο σῶμα Ογ 7. 306 a20. ἡ γῆ κάτω φέρεταιΦδ 8. 214 b14. Οδ 2. 308 b14. 3. 310 b16. α 8. 277 a28, b4.β 3. 286 a21. μα 2. 339 a17. τε 2. 130 b1. 4. 132 b32. 5.135 b3. τὸ βαρύτατον καὶ ψυχρότατον γῆ καὶ ὕδωρ μα 3. 340b21. ἡ γῆ ἄνευ τοῦ ὑγροῦ οὐ δύναται συμμένειν Γβ 8. 335a1. ἐν γῇ ὕδωρ ὑπάρχει Ζγγ 11. 762 a19. μικτὰ (κοινὰ )ὕδατος καὶ γῆς· ὅσα ὕδατος πλεῖον ἔχει ἢ γῆς μδ 7. 384 a3,383 b18. 6. 383 a13. οἱ ποταμοὶ τὰς χρόας ἴσχουσι δἰ οἵασἂν τύχωσι ῥέοντες γῆς· δἰ ἧς διηθοῦνται γῆς μβ 2. 356 a14.3. 359 b7. τήκεται ὁ πηλὸς καὶ ἡ γῆ μδ 6. 383 b9. ὅσα γῆσμόνον, πήγνυσι τὸ πῦρ Ζμβ 2. 649 a31. ὅσα γῆς πλεὶονἔχει, παχύνεται ἑψόμενα Ζγβ 2. 735 b1. τὸ ὑγρὸν εὐπλα-στοτέραν ἔχει τὴν φύσιν τῆς γῆς, ζωτικώτερον τὸ ὑγρὸν τοῦξηροῦ καὶ γῆς ὕδωρ Ζγγ 11. 761 a34, 28. ὺπάρχει ἐν τῇ γῇ γηγενεῖσ πολὺ πῦρ, ἡ ἐν τῇ γῇ θερμότης μβ 4. 360 a6, 16. τὰ ᾠὰσυμπέττονται ὑπὸ τῆς ἐν τῇ γῇ θερμότητος Ζγγ 2. 752 b33,cf 753 a19. -- ἐκ γῆς πλεἰονος γέγονε τὸ τῶν φυτῶν γένοσαν 13. 477 a28. χρῆται τῇ ὑστέρᾳ, ὥσπερ γῇ φυτόν, τοῦλαμβάνειν τροφήν Ζγβ 4. 740 a26. ἔχει ὡς πίειρα γῆ φυ-τοῖς ἱκανὴν καὶ δαψιλῆ τροφήν Ζγδ 6. 774 b26. ζῆν ἀπὸ τῆσγῆς καὶ τῶν ἡμέρων καρπῶν Πα 8. 1256 a39. 11. 1258 b29.τοὺς λύκους ἐσθίειν τινὰ γῆν Ζιθ 5. 594 a27. γῆς τρώξεις,ἡδονὴ νοσηματώδης Ηη 6. 1148 b26. ὅσα γίνεται μὴ ἐκ ζῴωνσυνδυαζομένων, ἀλλ̓ ἐκ γῆς σηπομένης καὶ περιττωμάτωνΖγα 1. 715 a25. τὰ καλούμενα γῆς ἔντερα v s v ἔντερα.ὁ Ἀναξαγόρας ἔφη ὅτι ἡ γῆ μήτηρ μέν ἐστι τῶν φυτῶν,ὁ δὲ ἥλιος πατήρ φτα 2. 817 a27. τὴν τῆς γῆς φύσιν ὡσθῆλυ καὶ μητέρα νομίζουσιν Ζγα 2. 716 a15. -- ἡ γῆ ἐστὶφύσει λευκή χ 1. 791 a4. -- κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλαττανΠη 6. 1327 a22. -- τὸ διδόναι ὕδωρ καὶ γῆν δουλεύειν ἐστίνΡβ 23. 1399 b11. -- 2. γῆ , terrae globus. ὅπου μία βῶλος,καὶ ἡ σύμπασα γῆ φέρεται Οα 7. 276 a3. 3. 270 a5. β 14.297 b8. τὴν γῆν φασὶν (Pythag) ἓν τῶν ἄστρων εἶναι,κύκλῳ φερομένην περὶ τὸ μέσον νύκτα τε καὶ ἡμέραν ποιεῖνΟβ 13. 293 a22, 31. 14. 296 a5. τὴν γῆν κάτω ἐπ̓ ἄπειρονἐρριζῶσθαι Οβ 13. 294 a22. ἡ γῆ ποῦ τυγχάνει κειμένη, πό-τερον ἠρεμεῖ ἢ κινεῖται, περὶ σχήματος αὐτῆς Οβ 13. 14.ἡ γῆ ἠρεμεῖ Οβ 8. 289 b5. 12. 292 b20. 14. 296 b22. Φδ 8.214 b32. ταὐτὸ μέσον τῆς γῆς καὶ τοῦ παντός, ἡ γῆ κέντρονΟβ 14. 296 b15, 22. δ 4. 312 a1. πιε 4. 911 a5. ἐν τῷ περι-έχοντι κόσμῳ τῆς γῆς· τὸ μεταξὺ τῆς γῆς καὶ τῶν ἐσχάτωνἄστρων μα 3. 339 b4, 31. μηθενὶ τῶν ἄστρων τὴν γῆν ἀντι-φράττειν μα 8. 345 b9. τῆς γῆς τὸ σχῆμα σφαιροειδές Οβ 14.297 a8 sqq. μα 3. 340 b35. β 5. 362 a35. πιε 4. 911 a9. ἡγῆ πόση τὸ μέγεθος καὶ τὸν ὄγκο̣ Οβ 14. 297 b32 sqq. μα 3.339 b6 Ideler, 340 a7. 8. 345 b3. 13. 349 b18. 14. 352 a27.-- τὰ κάτω τῆς γῆς μα 12. 348 b4. ψόφοι ὑπὸ τὴν γῆνγωόμενοι, μυκᾶν τὴν γῆν μβ 8. 368 a14, 25. καὶ τῆς γῆς τὰἐντὸς ἀκμὴν ἔχει καὶ γῆρας μα 14. 351 a27. οὐκ ἀεὶ ταὐτὰχερσεύεται τῆς γῆς μα 14. 353 a25. -- αἱ τῆς γῆς περίοδοιμα 13. 350 a16. Ρα 4. 1360 a34. -- 3. γῆ i q χώρα , agersim γῆ ἑτέρα, ἄδηλος ἡμῖν Ζιζ 5. 563 a8. γῆ ἑτέρα μετέω-ροσ (?) Ζυ 11. 615 a11. γῆ , syn γήπεδον Πβ 5. 1263 a5, 3,8. ὁ νόμος κωλύει κτᾶσθαι γῆν ὁπόσην ἂν βούληταί τις Πβ 7.1266 b18. ἰσάζειν περὶ τὴν τῆς γῆς κτῆσιν Πβ 7. 1267 b10.-- plur γαῖ κυματωδέστεραι, ὥσπερ ἠδαφισμέναι πκγ 29.934 b9.Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon γαῖα γαῖα , ἡ , gen. γαίησ Hom. (and Antiph. , v. infr.), Trag. γαίασ , dat. γαίᾳ A. Pers. 618 , S. Aj. 659, E. Med. 736, etc., acc. γαῖαν : nom. γαίη only in late Poets, IG 14.1935, etc.; Dor. γαίᾱ ib.803 (Naples ): pl. γαῖαι Od. (v. infr.), LXX 4 Ki. 18.35, al.:— poet. for γῆ , land, country , φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν to one's dear fatherland , Il. 2.140, al.; γαῖάν τε τεὴν δῆμόν τε Od. 8.555 : pl., οὐδέ τις ἄλλη φαίνετο γαιάων 12.404 , D.P. 882.
2. earth , χυτὴ γ. earth thrown up to form a cairn, Il. 23.256; ὦ γ. κεραμί , of potters' earth , Eub. 43, cf. Sannyr. 4; κύτος πλαστὸν ἐκ γαίησ Antiph. 52.3 ; the forms γαιῶν, γαίαις, γαίασ in codd. of LXX are written for γεῶν , etc.
3. earth , as an element, ὑμεῖς ..ὕδωρ καὶ γ. γένοισθε Il. 7.99 ; ἐμοῦ θανόντος γ. μειχθήτω πυρί Trag.Adesp. 513 ; γαίης καὶ ὕδατος ἐκγενόμεσθα Xenoph. 33 , cf. Emp. 17.18, 109.1, etc.
II. the earth , Theoc. 18.20: elsewh. Γαῖα , as pr. n., Earth , Hes. Th. 45, A. Eu. 2, etc. (The usu. form in Hom. ; used in Trag. metri gr. and by Com. in paratrag., v. supr.)γῆ γῆ , ἡ , occasionally in Hom. , freq. in Hes. , and the only form in Att. Prose for γαῖα : dual γαῖν A. Pers. 736 : pl. rare, γαῖ Arist. Pr. 934b9 , γέαι SIG 279.40 (Zelea ), etc., AP 9.430 (Crin. ): gen. γεῶν Hdt. 4.198 , GDI 5755.14 (Mylasa ); γῶν BGU 993 iii 10 (ii B. C.) : acc. γέασ [Democr. ] 299, SIG 46.3 (Halic.), γᾶσ PTeb. 6.31 (ii B. C.) , Str. 2.5.26; Cypr. ζᾶσ Inscr.Cypr. 135.30 H.: dat. pl. γέαισ prob. in CIG 2693f9 (Mylasa ), LW 415.9 (ibid.):—earth (including land and sea, Sapph. Supp. 5.2) opp. heaven , or land opp. sea , Γῆ τε καὶ Ἠέλιος καὶ Ἐρινύεσ Il. 19.259 , cf. 3.104; τίς γῆ ; Od. 13.233; γῆς περίοδοι Hdt. 4.36 , Arist. Mete. 362b12, title of work by Hecat. : personified, Il. l.c., A. Th. 69, Pers. 629, etc.; κατὰ γῆν on land , by land , opp. ναυσί , Th. 1.18; opp. ἐκ θαλάσσησ , Id. 2.81; κατὰ γῆν στέλλεσθαι X. An. 5.6.5 , etc.; ἐπὶ γῆσ on earth , opp. νέρθε , S. OT 416; κατὰ γῆσ below the earth , A. Ch. 377,475, etc.; κάτω γῆσ S. OT 968 ; ὑπὸ γῆσ Id. Fr. 572 ; γᾶς ὑπένερθε Pi. Fr. 292 : gen. with local Adverbs, ἵνα γῆσ E. Andr. 168 ; ποῦ, ποῖ, ὅποι γ. , S. OT 108, Ph. 1211, El. 922; ὅπου γ. Ar. Av. 9 .
2. earth , as an element, Xenoph. 27, Anaxag. 4, Pl. Prt. 320d, Lg. 889b, Arist. Metaph. 989a5, Cael. 306a18, etc.
b. γῆν καὶ ὕδωρ αἰτεῖν , as tokens of submission, Hdt. 5.18, Lycurg. 71; γῆν καὶ ὕδωρ διδόναι Hdt. 5.18 , al.
II. land, country , καὶ γῆν καὶ πόλιν A. Eu. 993 ; γῆν πρὸ γῆς ἐλαύνεσθαι, διώκειν , from land to land , Id. Pr. 682, Ar. Ach. 235; ἡ ἁγία γῆ LXX Wi. 12.3 ; one's native land , Tyrt. 12.33, Thgn. 1213, A. Supp. 890 (lyr.), S. OC 441, E. Ph. 1090; freq. omitted with art., ἐκ τῆς ἐμαυτοῦ (sc. γῆσ ) δραπέτασ Id. Heracl. 140 , etc.
2. freq. in Trag., city , αὐτός τε καὶ γῆ δορὶ πεσοῦσ' Ἑλληνικῷ Id. Tr. 868 .
III. the earth or ground as tilled, ἄροτον γῆσ S. OT 270 ; γᾶ φθίνουσα ib.665, etc.; τὴν γῆν ἐργάζεσθαι, θεραπεύειν , till the ground , Pl. R. 420e, X. Oec. 5.12; τὰ ἐκ τῆς γῆς φυόμενα Id. Mem. 4.3.10 .
2. estate, farm , γῆν πρίασθαι Lys. 32.23 ; ἐπὶ γῇ δανείζειν lend on mortgage, D. 36.6.
IV. of particular kinds of earth or minerals , e.g. fuller's earth. Thphr. Char. 10.14, cf. Gal. 12.168; Κιμωλία γ. Ar. Ra. 712 , cf. Hp. Mul. 2.189.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 2 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know