[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
MorphologyDictionary- Bonitz: Index Aristotelicus
- βάθοσ (cf πλάτος, μῆκοσ). διαστήματα ἔχει τρία ὁ τόπος,μῆκος καὶ πλάτος καὶ βάθος· μεγέθους τὸ ἐφ̓ ἓν συνεχὲς μῆ-κος, τὸ ἐπὶ δύο πλάτος, τὸ ἐπὶ τρία βάθος Φδ1. 209 a5.Μδ13. 1020 a12, 14. cf β5. 1002 a20. ψα2. 404 b21. β11.423 b22. μα4. 341 b34, 342 a23. πιζ2. 916 a14. τὸ πρόσθεντοῦ βάθους ἀρχή ἐστιν Οβ2. 284 b25. τὸ ἐπίπεδον ὺπείκειβάλανοσ(παραλλάττει, μεθίσταται) εἰς βάθος μδ9. 386 a23, 30, 19.ἔχειν ὑγρότητα (χρῶμα al) ἐν βάθει, εἰς βάθοσ, opp ἐπι-πολῆς Γβ2. 330 a18. αι3. 440 a14. εν2. 459 b7. ὅσοις εἰσβάθος τι μέμικται τῆς δυνάμεως, οὗτοι ἤδη ποιοί τινές εἰσιτὰ ἤθη πλ1. 954 b20. βαθος τῆς ψυχῆς καὶ μέγεθος αρ 5.1250 b38. -- ἄπειρον τῆς θαλάττης βάθος, βραχύτης τοῦβάθους μα13. 351 a13. β1. 354 a18. εἴ τι κατὰ βάθους ἄδη-λον ἡμῖν μα3. 339 b12. φωλεῖν ἐν τοῖς βάθεσι Ζιθ15. 599b9 cf βαθύς. -- ἀπείρονα γῆς βάθη (Emp 237) Οβ13.294 a26.
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- βάθοσ [ᾰ], εος, τό, (βαθύσ)
depth
or height,
acc. as measured up or down, Ταρτάρου βάθη A.Pr.1029; αἰθέρος βάθοσ E.Med.1297, cf. Ar. Av.1715; βάθους μετέχειν to be a solid, possessing depth
as well as length and breadth, Pl.R.528b; εἴτ' ἐν βάθεσιν εἴτ' ἐν τάχεσιν Id.Plt. 299e; βάθους αὔξη Id.R.528d; opp. μῆκος, πλάτος, Arist.Ph.209a5; μεγέθους τὸ ἐπὶ τρία [συνεχὲς] β. Id.Metaph.1020a12: with Preps., ἐκ βάθεοσ in depth,
Hdt.1.186; ἐκ βάθουσ through and through,
Plot. 5.8.10; εἰς βάθοσ Arist.Mete.386a23, al.; ἐν βάθει Id.Sens.440a14, etc.; κατὰ βάθουσ Id.Mete.339b12; κατὰ βάθοσ in a descending scale,
metaph. of causation, Dam.Pr.95: freq. in military sense, depth
of a line of battle, X.HG3.4.13, etc.; ἐπὶ βάθος τάσσεσθαι in depth of line,
Th.5.68; ἐς β. ἐκτάξαι Arr.An.1.2.4; β. τριχῶν, of long thick
hair, Hdt.5.9; ἄτομα πώγωνος βάθη Ephipp.14.7; interior
of a country, Str.3.3.7, al.; depth,
of perspective in a picture, Procop.Gaz.Ecphr. p.157 B.: pl., βάθη depths,
Pl.Ti.44d, etc.; deep water,
opp. shallows near shore, LXXPs.68(69).2, al., Ev.Luc.5.4; ἐν τοῖς βάθεσιν Arist. HA599b9. b. Astron., = ταπείνωμα, Vett.Val.241.26. 2. metaph., κακῶν ὁρῶν β. A.Pers.465; ἢ μακροῦ πλούτου βάθει S.Aj.130, cf. Ep.Rom.11.33; β. ἡγεμονίασ Plu.Pomp.53; depth of mind,
β. τι ἔχειν γενναῖον, of Parmenides, Pl.Tht.184a; ἐν βάθει πόσιοσ deep
in drink, Theoc.14.29; β. καρδίας ἀνθρώπου LXXJu.8.14; τὰ β. τοῦ θεοῦ, τοῦ Σατανᾶ, 1 Ep.Cor.2.10, Apoc.2.24. 3. of lit. style, bathos,
ὕψους ἢ β. Longin.2.1. (Substituted for βένθοσ under the influence of βαθύς.)
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 13 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know