Paupertas, egestas, mendicitas. Cic. Pudor paupertatis. Hora. Audax paupertas. Hor. Paupertas certissima. Colum. Contracta in paupertate solutus. Hor. Poore, and yet wastefull and riotous.Paupertas fœcunda virorum fugitur. Lucan. Euery man flyeth pouertie, and yet very many are oppressed with it.Horrida paupertas. Lucr. Sæua, Hor. Infœlix.Iuuen. Sobria. Claud. Causam paupertatis defendere.Cic.Leuem efficere paupertatem ferendo.Ouid.Leuare paupertatem alicui, Vide Leuo in LEVIS.Patientia paupertatis oinari.Cic.Ambitiosa paupertate viuimus. Iuue. Although we be poore, yet we desire honour, and would seeme rich.
Lewis and Short: Latin dictionary
paupertas, ātis, f. [pauper], poverty, small means, moderate circumstances (opp. as well to egestas, inopia, penuria, as to abundantia and luxuria, v. Doed. Syn. 3, pp. 111 and 118; class.) I.Lit.: pecuniaque erat parva; ab eo paupertas dicta, Varr. ap. Non. 43, 33: non video quid aliud sit paupertas quam parvi possessio, Sen. Ep. 87, 34; cf.: non est paupertas, Nestor, habere nihil, Mart. 11, 32, 8: paupertas est non quae pauca possidet, sed quae multa non possidet, Sen. Ep. 87, 35; cf. Scaev. Dig. 36, 1, 78, 12: paupertatem eri tolerare, Plaut. Rud. 4, 2, 13: paupertatem vel potius egestatem ac mendicitatem ferre, Cic. Par. 6, 1, 45; id. Tusc. 3, 23, 56: de paupertate agitur: multi patientes pauperes commemorantur, id. ib. 3, 24, 57; cf.: homines ... patientiā paupertatis ornati, id. Agr. 2, 24, 64: me mea paupertas vitae traducat inerti, Tib. 1, 1, 3 (5): casta, Sil. 1, 609:-paupertatem inopiā mutare, Val. Max. 4, 8, 2: videbantur illis temporibus in magnā paupertate satis idoneae istae pecuniae poenae esse, Gai. Inst. 3, 223.—(b).Plur.: potes animo advertere et horum temporum divitias et illorum paupertates, Varr. ap. Non. 162, 20 (nove positum numero plurali, Non.): ex multis paupertatibus divitiae flunt, Sen. Ep. 87, 36.—B.Transf., for egestas, inopia, need, want, indigence, Cic. Fin. 5, 28, 84: cum propter paupertatem sues puer pasceret, id. Div. 1, 17, 31: infelix, Juv. 3, 152.—II.Trop., poverty of language (post-Aug.): paupertate sermonis laboramus, Quint. 8, 3, 33; 12, 10, 34; 2, 1, 4.