Migro, migras migrâre. To remooue or goe from one place to dwell in another.Migrare domo.Cicer.To depart from home.Ex vrbe ru rus habitatum migres.Terent.Sed ego hinc migrare cesso? Plaut.Cassita nidum migrauit. Gel. The larke went with hir neast to an other place.Migrare de, vel ex vita.Cic.To depart out of life: to die.Migrare in cœlum. Plau. Migrare in locum. Lucr. Migrare è phano foras.Plaut.To goe out of.Migratum est Romam.Liu.They went to dwel in Rome. Migrare communi iure.Cicer.To swarne from that lawe that is common to all.Neque me officium migrat.Plaut.I forget not my duetie: I doe not against my duerie.Mea vt migrare dicta possinr quò volo. Plautus. That my wordes may enter into thy heade so deepely as I woulde haue them.Voluptas migrauit ab aure. Horat. Pleasure passed from, or is gone from.Omnia migrant. Luct. Al things passe and chaunge.Anima migrat in varias figuras.Ouid. Migrare in mucronem. Plinius. To be pointed: to haue a point.Flouius migrat adverso meatu.Plaut.The riuer runneth. Migrassit, pro Migrauerit. Cicero.
Lewis and Short: Latin dictionary
mīgro, āvi, ātum, 1 (migrassit for migraverit, Cic. Leg. 3, 4, 11), v. n. and a. [etym. dub.; cf. Sanscr. root mā, exchange; also meo]. I.Neutr., to remove from one place to another, to depart, flit, migrate (class.). A.Lit.: migrare e fano foras, Plaut. Curc. 2, 1, 1: ex urbe tu rus habitatum migres?Ter. Hec. 4, 2, 13: ad integra omnia, Liv. 5, 53: ad generum, Cic. Verr. 2, 2, 36, 89: in tabernas, Hor. A. P. 229: Veios, Liv. 5, 53: Alexandriam vel Ilium, Suet. Caes. 79: finibus, Plin. 6, 17, 21, 59: Verres domo ejus emigrat atque adeo exit: nam jam ante migrārat, he quits his house (leaves it himself without taking any thing with him); for he had already removed (had taken away his furniture), Cic. Verr. 2, 2, 36, 89: consilium migrandi a Tarquiniis cepit, Liv. 1, 34, 5: itaque non solum inquilini, sed etiam mures migraverunt, Cic. Att. 14, 9, 1: cum tota Karthagine migra, be off!Juv. 6, 171.—Impers. pass.: in alium quendam locum ex his locis morte migretur, Cic. Tusc. 1, 41, 97: Romam inde frequenter migratum est a propinquis, Liv. 1, 11, 4.—B.Trop., to go away, depart, to pass over, change, turn: scio ipse quid agam, neque mens officio migrat, Plaut. Trin. 3, 2, 13: mea ut migrare dicta possint, quo volo, id. Ps. 1, 5, 54: ex hac vitā, Cic. Rep. 6, 9, 9; cf. id. ib. 6, 15, 15: de vitā, i. e.
to die
, id. Fin. 1, 19, 62: equitis migravit ab aure voluptas ad oculos, Hor. Ep. 2, 1, 187: haec medicina migrabat in Graeciae linguas, Plin. 25, 2, 6, 16: omnia migrant, Omnia commutat natura,
change
, Lucr. 5, 831: caerula quae sunt Numquam in marmoreum possunt migrare colorem, id. 2, 774: in varias migrare figuras, Ov. M. 15, 172: cornua in mucronem migrantia,
running out into, ending in
, Plin. 11, 37, 45, 125: ad aliud matrimonium, Dig. 24, 2, 6.—II.Act.A.To carry away, transport, transfer (rare): cassita nidum migravit, Gell. 2, 29, 16: relicta quae migratu difficilia essent, Liv. 10, 34: num migrantur Rhoeteia regna In Libyam Superis?
are transferred
, Sil. 7, 431.—B.To transgress, break, violate, opp. to servare: jus civile migrare (opp. conservare), Cic. Fin. 3, 20, 67: ea migrare et non servare, id. Off. 1, 10, 31.