Eripio, écipis, pe. cor. erípui, ereptum, erípere. Pompon. To take away by force: to plucke out: to saatch: to deliuer from.Eripi & euolare ex insidijs aliquorum.Cic.To be deliuered and scape from.A morte aliquem eripere.Cic.To deliuer and preserue from.Ab igne eripere aliquid.Ouid.Si qua vis istum de vestra seueritate eripaerit. Ci. If any power shal deliuer him from pour seuere punishment.Eripere aliquem ex custodia.Cic.To deliuer out of prison.Eripere ex omni imperu vrbem & conseruare.Cic.Ex periculo aliquem eripere.Cic.Per carmen & herbas aliquem eripere furijs.Ouid.Humeris suis aliquem per flammas eripere.Virg.To saue & carie one our of the fire vpon his shoulders. Curis eripere aliquem.Val. Flac.To deliuer from care.Damno enpere.Ouid.Dolis alicuius aliquem eripere.Ouid.To deliuer.Domino aliquem eripere.Ouid.Flammis eripere.Ouid.Colla turpi iugo eripere. Hor. Iugo se eripere luctantur sonipedes.Senec.The horses striue to pul their neckes out of the yokes.Equi colla iugo eripiunt.Ouid.Letho eripere res alicuius.Virg.Letho se eripere, Virg.To deliuer from.Eripere agnum lupo.Plaut.Hærentes aduerso littore nanes eripere. Hor. Litibus implicitum eripere. Hor. Malis aliquem eripere.Virg.Moræ se empere. Hor. To make hast: not to delay.Lepus eripitur morsibus canis.Ouid.Morti aliquem eripere.Virg.Eripere aliquem tormento.Plin. iun. Aliquem in medio versantem turbine lethi eripere. Catul. Eripere aliquem domo. Ter. To pul one our of his house.Eripere alicui aliquid per oppressionem. Te. To take a thing violently and by strong hand from him.Adimere & eripere.Cic.Eripere & extorquere.Cic. Eripi & furripi. Cic. Alimenta alicui eripere.Ouid.To take ones meate & sustenauce from him.Eripere alicui amicum. Matius ad Cic.To withdraw a mans friend from him by il tales.Animam.Ouid.To kil.Annos eripuere mihi Musæ. Claud. I haue spent my age in studie of good learning.Arbitrium secreta loquendi alicui eripere. Oui. Not to suffer one to talke secretely.Auxilium solitum alicui eripere.Virg.Nubes eripiunt cœlum ex oculis. Vir. The clowdes did ouercast all the firmament.Eripuit nobis regiam causam.Cic.Eripere alicui conspectum Senatus.Cic.To banish or for bid one to come into the Senate.Consulatum alicui eripere. Ci. To depriue of the Consulship.Eripere se ex crimine. Ter. To deliuer from an accusation.Curas eripere.Ouid.Dolorem eripere aut minuere consolatione.Cic.Vagina eripere ensem. Vir. To pull a sworde hastily out of the scabberd.Facultatem eripere.Cic.To cause not to be able.Ferrum vagine eripere.Virg.Fidem alicui eripere.Ouid.Not to credit or belceue.Formam eripere.Virg.To take from him his shape.Fugam.Virg.To file away apace: to run away swiftly.Imperium semestre. Cæs. Eripere se ex infamia.Cic.To deliuer himself from infamie.Anni iocos eripuere. Hor. Yeares or age hath taken away my pleasatnes and daliance.Ius meum ereptum est mihi.Plaut.Laudem eripere.Cic. Libertatem. Plaut.Ex sinu parentum liberos.Cic.Linguam alicui.Ouid.To pul our ones tongue.Lucem.Cic.To make obscure.Tenebræ lucem eripiunt. Sil. Terror hominibus mentem, consiliúmque eripit. Hir. Feare maketh men astonied that they wot not what to doe.Mentem confusam alicui cripere.Virg.To take his memorie from him, to make him forget.Eripere se miseria.Cic.To deliuer and rid himselfe our of miserieMortem alicui cripere. Sen. Not to suffer one to die.Oculis nefas eripere. Sen. Not to let one see it.Necem eripere.Stat.Flammæ eripiunt noctem. Sil. The fire maketh it as bright as day.Notitiam alicuius rei alicui eripere.Ouid.Nubem eripere.Virg. Oculos. Plaut.To pull out.Opes. Tibul. Ex vrbibus ornamenta. Cic.Orationem ex ore alicuius. Plau. To take ones tale our of his mouth.Oscula eripere. Hor. Not to suffer to kisse.Pacem alicui.Cic.Potestatem aliquid faciendi. Cice. Not to suffer or permit to doe. Præmia. Ouid.Pudicitiam.Cic.To rauish.Rates ab intimis æquoribus. Horat. To saue the ships from drowning.Respiramen itérque eripere animæ.Ouid.To stifle, strangle or throttle: to stop ones breath.Responsiones omnes hoc verbo eripit.Plaut.With this one word he stoppeth our mouth.Medicina interdum salutem eripit.Ouid.Killeth.Sanguinem vitámque eripere. Ci. To kill and take away his life.Sensus omnes alicui eripere. Cat. To take away ones sences.Spem nuptiarum. Ter. Timorem alicui.Cic. Tempus cibi. Cols. Vires omnes animo sornnus & alea etipiunt.Ouidius.Sluggishuesse and dicing doth effeminate.Eripere vi ab aliquo virginem. Ter. Vitam.Cic. Voluntatem alicui. Cic. Ex complexu patriæ cõspectúque aliquorÛ se eripere.Cic.Tehinc eripe. Sen. Get thee hence quickly.Posse loqui eripitur.Ouid.Power to speake is taken awaye.Vix eripiam, quin hoc potius velis. Hor. I shall scant pul thee from this affection, but that, &c.
Lewis and Short: Latin dictionary
ē-rĭpĭo, ĭpŭi, eptum, 3, v. a. [rapio], to snatch, tear, or pull out; to snatch away, take away (freq. and class.; cf.: capio, prehendo, sumo, demo, adimo, rapio, furor). I.Lit.A. In gen.: tibias ex ore, Plaut. Stich. 5, 4, 36; cf.: bolum e faucibus, Ter. Heaut. 4, 2, 6: hirundines ex nido, Plaut. Rud. 3, 4, 67; 3, 1, 8: ex manibus alicujus, Cass. ap. Cic. Fam. 12, 13, 1; Cic. Verr. 2, 1, 4, 9: torrem ab igne, Ov. M. 8, 457: ensem vaginā, Verg. A. 4, 579 et saep.: aliena bona, Plaut. Pers. 1, 2, 11; so, vela, armamenta, copias, Caes. B. G. 3, 14, 7; 6, 30, 2; 7, 54, 3: nubem, Verg. A. 2, 606: purgamenta hortorum,
to carry away
, Tac. A. 11, 32 fin. et saep.: aliquem, etc.,
to deliver
,
set free
, Plaut. Men. 5, 8, 3; 5; Caes. B. C. 3, 110, 4; Liv. 2, 54 al.; cf.: aliquem e manibus hostium, Caes. B. G. 1, 53, 6; Liv. 5, 51; 41, 14: Abydenos ex obsidione, id. 31, 16: aliquem ex periculo, Caes. B. G. 4, 12, 5; cf.: istum fortuna ex illo periculo eripuit, Cic. Verr. 2, 1, 28, 71: aliquem ex vinculis, Curt. 4, 14, 22: aliquem ex miseriis, Crassus ap. Cic. de Or. 1, 52: aliquem ex media morte, Cic. Verr. 2, 5, 6; cf.: filium a morte, id. Div. 2, 10: praedam de manibus, id. Cat. 2, 1, 2: istum de vestra severitate, id. Verr. 2, 5, 67; but: ex severitate alicujus, id. ib. 2, 3, 36, 83: aliquem malis, Verg. A. 6, 365 al.: erepto ex equo C. Flaminio, Liv. 23, 45: oculum alicui, Plaut. Men. 5, 7, 22; Ter. Ad. 3, 2, 20: gladium isti, Plaut. Cas. 3, 5, 7: classem Caesari, Caes. B. C. 3, 111, 4 al.: concubinam militi, Plaut. Mil. 3, 2, 2: aliquem (aliquam) alicui, id. Merc. 5, 4, 12; id. Rud. 3, 4, 7; Ter. Ad. prol. 8; 2, 2, 30; Cic. Lael. 27, 102 al.—Less freq.: aliquem ab aliquo, Ter. Ad. 3, 2, 30; id. Eun. 4, 6, 1; 14; so, ereptis ab eo duabus legionibus, Caes. B. C. 1, 2, 3: a Trisensibus plus lucri, Cic. Verr. 2, 3, 38, 86; 2, 1, 10, 27. —b. With se, to take one's self off, to flee, escape: per eos, ne causam diceret, se eripuit, Caes. B. G. 1, 4, 2: se latebris, id. ib. 6, 43fin.; cf.: se ex manibus militum, id. ib. 7, 46fin.: se ab illa miseria, Cic. Fam. 9, 13, 1: se ex pugna, id. Mur. 16, 34; id. Verr. 2, 3, 60, 140; id. Sest. 24, 53: se sequentibus, Liv. 29, 32: se hosti fugā, Curt. 5, 13: se flammā, Cic. Brut. 23, 90: se leto, Verg. A. 2, 134: se flammis, id. ib. 2, 289: se morae, Hor. C. 3, 29, 5: se servituti, Sen. Ep. 80, 4: rebus humanis se, id. de Prov. 8, 12 et saep.—With adv.: eas inde, Plaut. Rud. 3, 1, 8.—c. Prov.: Lupo agnum eripere, for something difficult or impossible, Plaut. Poen. 3, 5, 31.—B. Pregn.: eripi, to be snatched away by death, to die suddenly (not before the Aug. per.): fatis erepta, Ov. M. 1, 358: primis conjux ereptus in annis, Val. Fl. 3, 316; cf.: in flore aetatis ereptus rebus humanis, Curt. 10, 5, 10.—Rarely act.: lux ereptura eum vitā, Amm. 30, 5, 18; cf. 30, 5, 10.II.Trop., to take away, snatch away: responsiones omnes hoc verbo, Plaut. Most. 3, 1, 63; cf.: orationem alicui ex ore, id. Merc. 1, 2, 64: primam vocem ab ore loquentis, Verg. A. 7, 119: alicui jus suum, Plaut. Rud. 3, 4, 6: libertatem (hostis), id. Capt. 2, 2, 61; cf. Cic. Rep. 1, 17: potestatem hominis omnino aspiciendi (opp. suppeditare omnium rerum abundantiam), id. Lael. 23, 87; cf. Caes. B. C. 1, 3, 5: omnem usum navium, id. B. G. 3, 14, 7: semestre imperium, id. B. C. 1, 9, 2; cf.: tetrarchiam alicui, Cic. Div. 2, 37, 79: mihi dolorem, id. Att. 9, 6, 5: alicui errorem, id. ib. 10, 4, 6; cf. id. Tusc. 4, 31; id. Off. 2, 3, 10; Just. 6, 3, 12: alicui timorem, Cic. Cat. 1, 7 fin.; id. Att. 1, 16, 8: lucem, id. Ac. 2, 10; 32fin.; id. N. D. 1, 3, 6 et saep.: alicui pudicitiam, Quint. 5, 11, 15; but: virginis pudorem, Amm. 15, 7, 5; cf.: caelumque diemque Teucrorum ex oculis, Verg. A. 1, 88; and: prospectum oculis, id. ib. 8, 254: tempora certa modosque, Hor. S. 1, 4, 57: jocos, venerem, etc. (anni), id. Ep. 2, 2, 56: vatibus omnem fidem, Ov. M. 15, 283: fugam, poet. for se fuga, or for the simple rapere fugam, to flee, Verg. A. 2, 619.—Poet.: eripiunt flammae noctem, i. c. light up the night, Sil. 11, 281: eripuere oculos aurae, id. 9, 501: se fluvius retro eripit,
turns back
, id. 9, 238.—Poet., with an object clause: posse loqui eripitur, Ov. M. 2, 483: illis eriperes verbis mihi, sidera caeli Lucere, i. e.
to persuade me that not
, Tib. 1, 9, 35.—With quin: vix tamen eripiam, velis quin, etc., I shall scarcely hinder you from, etc., Hor. S. 2, 2, 23.