Aetas, ætâtis, pen. prod. f. g. Age. Aetas in vino. Plin. Sua cuique ætas vino gratissima. All wines are best and most pleasant in their conuenient season or time. Aetas.Ouid.Men of that time. Aetas.Cic.Pouth. Aetas.Virg.One yeare.Aetatem vix decimam ingressus. Varro. Scantly entred the tenth yeare. Nostra ætate.In our time. Aetas pro Seculo, Id est, centÛ annis. Ci. An hundred yeare. Aetas pro vita hominis.Plaut.A mans life time. Attulit aliquando optantibus ætas auxilium.Virg.Time hath brought, &c.Lanuginis primæ ætas.Ouid.When one beginneth to haue young mossie haire on his bearde: youth.Cursus ætatis.Cic.The course of ones age.Fabulam ætatis peragere.Cic.To passe the whole course of his life: or through all the ages of mans life.Flexius ætatis.Cicer.The declination of his age, when he is past the middes of his time.Flore airatis frui. Lucret. To be in the flower of his age, or in his lollyest time.Florem ætatis tangere. Luc. To come to % flower of his age.Freta ætatis, Feruores ætatis. Lucret. The hotte pan uez.Id ætatis homo, Id ætatis sumus pro eius ætatis.Cic.Of that age.Idem ætatis, pro Eiusdem ætatis. Tac. Of the same age.Aetatis lubricum, Vide LVBRICVS.Maturitas ætatis.Cic.Ripenesse of age.Peractio ætatis.Cic.The accomplishment or passing ouer of his age.Progressus ætatis.Cic.The increase or proceeding of age.Robur ætatis.Tacit.The strougest time of ones age.Ruina ætatis.Ouid. Spatium æratis Cic.Specie ætatis vti. Oui. To enioy or vse the beautie of his age.Breue rempus ætatis satis est longum ad bene honestéque viuendum.Cic. Tempus extremum ætatis. Cic.Tempus finitum ætatis.Cic. Temporis futuri ætas. Cic.Tempus insinitum ætatis.Cic.Tempus modicum ætatis.Cic.Tempus nostrum ætatis.Cic.The conrse or continuance.Aetatis tempora queri. Propert. Tempus vltimum ætatis.Cic.Verbreue ætatis.Ouid.Lustie youth of no long continuance. Adulta ætate silius.Cic.Of full age.Annua æras. Plin The age of one yeare.Aurea.Ouid.The golden age when no vice reigned.Bona æras, pro Adolescentia.Cic.The flower of youth.Constans.Cic.Middle age.Crastina.Stat.The time to come.Decrepita.Cic.Extreme olde age.Dura. Horat. Hoc est ferrea. Contrary to golden age.Edax. Lucan. Time consuming all things.Effœta.Stat. Extrema. Cic. Ferox. Horat. Flexibilis.Cic.Flexible: ready bending to good or ill.Florens.Cic. Fœcunda. Claud. Futilis. Sil. Profitable for nothing.Grandior Cic.Elder age.Heroicis ætatibus Vlyssem & Nestorem accepimus, & fuisse & habitos esse sapientes.Cic.In the time and dayes of nobls men, or halfe gods, &c.Hubenor.Ouid. Imbecilla. Horat. Impensa ætas labori. Luc. Employed to labour and traneyle.Impia. Horat. Improuida ætas puerorum. Lucret. Vncircumspect.Incuriosa suorum ætas. Tac. That is not solicitous or carefull.Inertior.Ouid.Vnlustie olde age.Inferior.Cic. Hoc est posterior. Infirma. Ouid.Integra.Terent.The flower of youth, in molt lustinesse.Inuida. Horatius. Irreuocabilis. Lucret. That can not be renoked.Lachrymabilis.Stat. Lasciua. Horat. Legitima ætas ad perendum magistratum.Liu.Longa.Ouidius.Lubrica. Clau. Slipper youth, wherin men fal readily into vice.Matura. Claud. Maturissima. Author ad Herenn. Ripe.Mauortia. Claud. Stour and warlike age: meere for warre.Media.Cic. Militaris, pro Robusta & apta ad militiam. Liu.Aetas militaris, pro Iuuenibus.Liu.Youth meete for warre.Mobilis.Virg.Flerible age, easie to be turned hither or thither.Mollis.Ouid.Sentle: easie to be ruled.Mollior luxu ætas. Claud. Effe, ninate with riot.Nescia simulandi ætas. Quint. Nobilis. Claud. Nubilis. Claud. Mariable.Obnoxia iniuriæ ætas. Quine. Omnis ætas.Tacit.Enery age.Otiosam ætatem & quietam traducere.Cicer.To leade an iole and quiet life.Opportunissima ætas.Cic.A moll sit and conuenient.Perpetuam ætatem reperire. Lucret. Postera Horat. Primarum ætatum ingenia. Quint. Præsens ætas. Horat. Pretiosior ætas. Claud. In prima ætate pudoris. Quint. Puellaris ætas. Quint. Robustior Claud. Rudis. Tac. Ignorant and nothing sramed or fashioned.Sapientior.Ouid.Senatoria. Tac. Lawfull and sufficient age to be a Senatour.Senecta ætate. Lucret. In olde age.Senecta ætate qui factus est puer.Plaut.Senior. Seneca. Sera.Ouid.Olde age.Simplex. Hoc est iuuenilis. Stat. Strenua. Ouid.Superior honestè acta.Cicer.Former life spent in honestie and der.Teneris ætatibus vtilis Quint.For tender youth.Velor.Stat. Vetus. Ouid.Vinosior.Ouid.That loueth wine.Volatili.Ouid.That passeth awey quichly: flitting. Accedit ætes vino, quum inneterascit, Vide ACCEDO.Accedit illi plus ætatis.Cic.He wareth elder.Accipere ætatem, Vide ACCIPIO: Adoleuit ætas. Tac. His age increased.Affecta iam ætate Mutius.Cicer.Being of olde age, or farre in yeares.Agere ætatem desidiose. Lucret. To passe his life idlely, and doe nothing.Aetatem agere in aliquo loco, vel inre aliqua.Cic.To liue: to leade his life: to passe his dayes.Acta ætas, vel Exacta, pro Extrema senecture, quæ decrepitudo dicitur.Plaut.Cic.Extueme olde age.Exacta ætate Camillus.Liu.Being very aged, or in his latter dayes.Aetas quietè & purè eleganter acta.Cic.Aetas anteacta. Lucret. A mans life past.Antecellere ætare.Cic.To he elder: to passe in age.Anteire aliquibus ætate.Cic. Idem. Calens ætate.Ouid.Coacescit ætas.Cic.Decayeth or corupreth.Composita ætas. Tac. Full and persite age.Confectus ætate.Cic.In extreme age: very olde.Confirmata ætas.Cic.Mans state: perfite age.Consumere ætatem multo labore & studio. Quint. Conterere ætatem in re aliqua.Cic.To spend his whole age in.Aetates totæ contritæ in aliquo studio.Cic.Wasted.Corroborata ætas.Cic. Decursa ætas. Cic.Passed ouer.Deficie me ætas.Ouid.I am olde.Degere ætatem. Lucret. To leade his life: to line.Degere tempus ætatis.Cic.Degere omnem ætatem sine dolore.Cic.Aetatem cum aliquo degere.Plaut.Deuexa ætas laboribus ad otium.Cic.Declining or bending from traueile to vest and quiet.Ducere ætatem. Horat. To liue: to leade his life.Ea ætate est.Cic.He is of that age.Emendare ætatem. Quint. Emoritur ætate spes in pueris, Quint.Exacta ætas.Cic.Age pasied: former age.Excessit illi ætas ex magisterio.Plaut.His age is pact gouernment, or coxrection of a maister.Firmata ætas.Cic.Btrong age.Florere ætare.Virg.To be in his lustie youth.Formare etaté. Quint. To fashion or frame with instruction.Frangitur ætas.Cic.I become weake and feeble.Fugiens ætas. Catul. Passing away.Gerere ætatem cum aliquo. Seru. Cic.To liue with.Satis ætatis habere.Cic.To be of sufficient age.Ingrauescens ætas.Cic.Auncient yeares: olde age.Iniens ætas.Cic.The beginning of youth: foure or fiue yeares of age.Numerare ætatem. Propert. To tecken or count his age.Aetas præcipitats. Matius ad Cic.Age drawing to an ende.Præcurrere aliquem ætate.Cic.To be elder: to passe in age.Præterita ætas.Cic.Time or age past.Procedere ætate vsque ad.Cic.To line vnto.Processisse ætate.Cic.To haue intreased in age.Progrediens ætas.Cic.Progressa ætas. Sueron. Progre ætate. Cic.Grewen in yeares.Prouecta ætate mortua est.Cic.Being aged.Prouectus ætate.Cic.cient: of good age.Senescit ætas.Cic.Waxeth olde.Aetatem velim seruire.I would doe serusce all the dayes of my life.Succedit ætas ætati.Cic.One age commeth after an other.Tardus ætate.Ouid.Slow by age.Traducere ætatem. Cicero. To line: to leade or passe ouer his age.Transcendere ætate æuum. Sen. To liue for euer.Transierunt hæc ætate. Quint. Vergit ætas. Tac. Decliueth: draweth to an ende.Viuere tertiam hominum etatem.Cic.To liue three hundred yeare. Per ætatem posse.Cic.To be of age sufficient and able to doe a thing. Aetatem, Aduerbium temporis.Terent. Iandudum ætatem lites suntinter eos factæ maxumæ. A great while: a long time.Neque ille hoc animo erit ætatem.Terent.He will not he of this fantasie long, or alway.
Lewis and Short: Latin dictionary
aetas, ātis, f. [contr. from the anteclass. aevitas from aevum, q. v.; Prisc. 595 P.; cf. Welsh oet] (gen. plur. aetatum; but freq. also aetatium, Liv. 1, 43; 9, 17; 26, 9; cf. Oud. ad Suet. Aug. 31; Vell. 2, 89; Sen. Brev. Vit. 12, 2; Gell. 14, 1). I.The period of life, time of life, life, age (divided, acc. to Varr. ap. Censor. 14, into pueritia, from birth to the 15th year; adulescentia, from that time to the 30th; juventus, to the 45th; the age of the seniores, to the 60th; and, finally, senectus, from that time till death. Others make a different division, v. Flor. 1 prooem.; Isid. Orig. 11, 2; Gell. 10, 28; 15, 20): a primo tempore aetatis, Cic. Leg. 1, 4, 13: prima aetas, id. Off. 2, 13: ineuntis aetatis inscientia, id. ib. 1, 34; so 2, 13: flos aetatis,
the bloom of life
, id. Phil. 2, 2; Liv. 21; Suet. Caes. 49; so, bona aetas, Cic. Sen. 14; and poet. in the plur.: ambo florentes aetatibus, Verg. E. 7, 4: quamquam aetas senet, satis habeo tamen virium, ut te arā arceam, Pac. ap. Prisc. 1, 10; id. ap. Non. 159, 19: mala aetas,
old age
, Plaut. Men. 5, 2, 6; and absol.: aetas, aevitas = senectus, old age, SI MORBVS AEVITASVE VITIVM ESCIT, Fragm. of the XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 25: aetate (through age) non quis obtuerier, Plaut. Most. 3, 2, 154; 1, 3, 130; id. Bacch. 3, 3, 5: sed ipse morbo atque aetate confectus, Sall. J. 9: graves aetate, Liv. 7, 39.—Sometimes also absol. = adulescentia, youth: fui ego illā aetate et feci illa omnia, Plaut. Bacch. 4, 10, 4; id. Most. 5, 2, 27: damna, dedecora aetas ipsius pertulit, Cic. Verr. 2, 1, 12: tua autem aetas (of his son), id. Off. 2, 13: (mulier) non formā, non aetate, non opibus maritum invenerit, Tac. G. 19: expers belli propter aetatem, Suet. Aug. 8: aetas consularis, the legal age for the consulship, i. e. the 43d year, Cic. Phil. 5, 17: id aetatis jam sumus,
we have now reached that time of life
, id. Fam. 6, 20, 3.—II.Transf.A. In gen., the lifetime of man, without reference to its different stages; life, Enn. ap. Gell. 18, 2, 16: aetas acta honeste et splendide, Cic. Tusc. 3, 25: gerere, id. Fam. 4, 5 al.: tempus aetatis, id. Sen. 19: aetatem consumere in studio aliquo, id. Off. 1, 1: conterere in litibus, id. Leg. 1, 20: degere omnem in tranquillitate, id. Fin. 2, 35; cf. id. Rosc. Am. 53 al.—In Ov. M. 12, 188, aetas = centum annos.—B.A space of time, an age, generation, time: heroicae aetates, Cic. Tusc. 5, 3, 7: haec aetas, id. ib. 1, 3, 5; id. Rep. 1, 1: alia, id. Lael. 27, 101 Beier: nostrā aetate,
in our times
, Quint. 1, 4, 20: cum primis aetatis suae comparabatur, Nep. Iphicr. 1; Vell. 1, 16: incuriosa suorum aetas, Tac. Agr. 1: omnia fert aetas,
time
, Verg. E. 9, 51; so Hor. C. 4, 9, 10: crastina aetas,
the morrow
, Stat. Th. 3, 562. —Of the four ages of the world (the golden age, silver age, etc.), Ov. M. 1, 89 sq.; v. aureus, argenteus, etc.—C. Abstr. pro concreto, the time or period of life, for the man himself, the age, for the men living in it (mostly poet., and in prose after the Aug. per.; cf. saeculum): sibi inimicus magis quam aetati tuae, i. e. tibi, Plaut. Men. 4, 3, 1: vae aetati tuae, id. Capt. 4, 2, 105: quid nos dura refugimus Aetas?Hor. C. 1, 35, 34: impia, id. Epod. 16, 9: veniens, Ov. F. 6, 639: omnis aetas currere obviam, Liv. 27, 51: omnis sexus, omnis aetas, Tac. A. 13, 16: innoxiam liberorum aetatem miserarentur, i. e. innocentes liberos, id. H. 3, 68: sexum, aetatem, ordinem omnem, Suet. Calig. 4.—D. Also of things without life, e. g. of wine, its age: bibite Falernum hoc: annorum quadraginta est. Bene, inquit, aetatem fert, it keeps well, Cic. ap. Macr. S. 2, 2, 3; Plin. 23, 1, 20, 33; 15, 2, 3, 7.—So of buildings: aetates aedificiorum, Dig. 30, 58.—E. Aetatem, a dverb. (ante-class.). 1. = semper, perpetuo, through the whole of life, during lifetime, continually: ut aetatem ambo nobis sint obnoxii, Plaut. As. 2, 2, 18: at tu aegrota, si lubet, per me aetatem quidem, id. Curc. 4, 3, 22: Quid, malum, me aetatem censes velle id adsimularier, Ter. Heaut. 4, 3, 38.—2. = diu, longo tempore, an age, a long time, a long while: an abiit jam a milite? Jamdudum aetatem, Ter. Eun. 4, 5, 8: quod solis vapor aetatem non posse videtur efficere,
what the heat of the sun cannot perhaps effect for years
, Lucr. 6, 236.— F. In aetate, adverb. (ante-class.). 1.At times, sometimes, now and then, Plaut. Trin. 1, 1, 2.—2.At any time, always, ever, Plaut. Trin. 2, 4, 61.