[This is a MPIWG MPDL language technology service] ![MPIWG MPDL language technology service](/mpiwg-mpdl-lt-web/images/info.png) |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ὁμαλαὶ (data provider: donatus-sup), ὁμαλοὶ (data provider: donatus-sup), ὁμαλοί (data provider: perseus), ὁμαλοὺσ (data provider: donatus-sup), ὁμαλούσ (data provider: perseus), ὁμαλοῖσ (data provider: perseus), ὁμαλοῦ (data provider: perseus), ὁμαλωτάτη (data provider: donatus-sup), ὁμαλωτάτου (data provider: donatus-sup), ὁμαλωτάτων (data provider: perseus), ὁμαλωτάτῳ (data provider: donatus-sup), ὁμαλωτέρουσ (data provider: perseus), ὁμαλὰ (data provider: donatus-sup), ὁμαλὰσ (data provider: donatus-sup), ὁμαλά (data provider: perseus), ὁμαλὴ (data provider: donatus-sup), ὁμαλὴν (data provider: donatus-sup), ὁμαλή (data provider: perseus), ὁμαλήν (data provider: perseus), ὁμαλὸν (data provider: donatus-sup), ὁμαλὸσ (data provider: donatus-sup), ὁμαλόν (data provider: perseus), ὁμαλόσ (data provider: perseus), ὁμαλώτατον (data provider: perseus), ὁμαλώτεραι (data provider: perseus), ὁμαλώτερον (data provider: perseus), ὁμαλῆσ (data provider: perseus), ὁμαλῶν (data provider: perseus), ὁμαλῶσ (data provider: perseus), ὁμαλῷ (data provider: perseus), ὁμᾰλόσ (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Bonitz: Index Aristotelicus
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ὁμᾰλ-όσ, ή, όν, (ὁμός, ἅμα) of a surface,
even, level,
οἱ δ' ὁμαλὸν ποίησαν Od.9.327: freq. in Prose, opp. τραχύς, X.An.4.6.12, cf. SIG996.32 (Smyrna), etc.; ἐν τῷ ὁ., ἐς τὸ ὁ., on (to) level ground,
Th.5.65, X. An.4.2.16: Sup. -ώτατον Th.4.31, cf. Hp.Aër.
13; λεῖον καὶ ὁ ... σῶμα ἐποίησε smooth and even,
Pl.Ti.34b. 2. uniform
in consistency, of a sediment, Hp.Prog.12, cf. Judic.3, Gal.9.605. 3. of sound, φωνὴ ὁ. καὶ λεία Pl.Ti.67b, cf. Arist.HA581a19. 4. even, equable,
κατάτασις δικαίη καὶ ὁ. Hp.Fract.30; of motion, Arist.Ph.223a1, etc.; δίνη Epicur.Ep.2p.53U.; τὸ ὁ. καὶ σύμμετρον, opp. τὸ ἄκρατον, Pl.Lg. 773a; τὸ ὁ. consistency,
of ἦθος, Arist.Po.1454a26. Adv. -λῶς, ἀνώμαλοσ regularly
irregular, ib.a27. 5. of circumstances, on a level, equal,
-ώτεραι ἂν αἱ οὐσίαι εἶεν Id.Pol.1309a25; ὁ. ὁ γάμοσ marriage with an equal,
A.Pr.901 (lyr.); ὁ. ἔρωτεσ Theoc.12.10; ἀλλάλοις ὁμαλοί on a level with
one another, equal,
Id.15.50, cf. Erinn.4.2; ὁ. βίοσ IG14.463. Adv. -λῶς, ἡ δίαιθ' ὁ. διάκειται is equable,
Critias 6.25. 6. not remarkable, middling, average,
ὁ. στρατιώτησ an ordinary sort of
soldier, Theoc.14.56. II. Adv. ὁμαλῶσ (cf. supr. 1.4,5) evenly,
ἀλείφειν καὶ περιστέλλειν ὁ. Hp.Acut.17; ὁ. βαίνειν march in an even line,
Th.5.70; ὁ. προϊέναι X.An.1.8.14; ὁ. ῥίπτειν, σπείρειν, Id.Oec.17.7, 20.3; κινεῖσθαι Arist.Ph.238a21, cf. Epicur.Ep.2pp.49,51 U.; εὐφραίνεσθαι Id.Sent.Vat.48. 2. on terms of equalily,
ὁ. βιῶναι Isoc.4.151; πραγμάτων ὁ. πάντων of all alike,
Plu.Per.6; πάντες ὁ. ib.10, etc.; ὁ. πανταχοῦ Damox.2.30.—
Cf. ὁμαλής.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 13 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know