[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata πλεονάζω (external link: πλεονάζω )Forms: πεπλεονακυίασ (data provider: donatus-sup), πεπλεονακέναι (data provider: donatus-sup), πεπλεονάκαμεν (data provider: perseus), πεπλεόνακα (data provider: perseus), πεπλεόνακε (data provider: perseus), πεπλεόνακεν (data provider: perseus), πεπλεόνασται (data provider: perseus), πλεοναζούσαισ (data provider: donatus-sup), πλεοναζούσησ (data provider: perseus), πλεοναζούσῃ (data provider: donatus-sup), πλεοναζόμενον (data provider: perseus), πλεοναζόντων (data provider: donatus-sup), πλεονασθεῖσα (data provider: donatus-sup), πλεονασθέντι (data provider: donatus-sup), πλεονασάντων (data provider: perseus), πλεονάζει (data provider: perseus), πλεονάζειν (data provider: perseus), πλεονάζεσθαι (data provider: perseus), πλεονάζεται (data provider: donatus-sup), πλεονάζοι (data provider: perseus), πλεονάζοιτο (data provider: donatus-sup), πλεονάζον (data provider: perseus), πλεονάζοντα (data provider: perseus), πλεονάζοντασ (data provider: donatus-sup), πλεονάζοντεσ (data provider: donatus-sup), πλεονάζοντι (data provider: donatus-sup), πλεονάζοντοσ (data provider: perseus), πλεονάζουσα (data provider: perseus), πλεονάζουσαν (data provider: perseus), πλεονάζουσι (data provider: donatus-sup), πλεονάζουσιν (data provider: perseus), πλεονάζουσά (data provider: donatus-sup), πλεονάζουσάν (data provider: donatus-sup), πλεονάζω (data provider: perseus), πλεονάζων (data provider: perseus), πλεονάζωσιν (data provider: perseus), πλεονάζῃ (data provider: perseus), πλεονάσαι (data provider: perseus), πλεονάσαν (data provider: perseus), πλεονάσαντα (data provider: perseus), πλεονάσαντασ (data provider: donatus-sup), πλεονάσαντοσ (data provider: perseus), πλεονάσασ (data provider: perseus), πλεονάσασα (data provider: perseus), πλεονάσασαι (data provider: donatus-sup), πλεονάσειε (data provider: perseus), πλεονάσειν (data provider: perseus), πλεονάσω (data provider: donatus-sup), πλεονάσωσιν (data provider: donatus-sup), πλεονάσῃ (data provider: perseus), ἐπλεονάσθησαν (data provider: donatus-sup), ἐπλεόναζε (data provider: donatus-sup), ἐπλεόναζον (data provider: perseus), ἐπλεόνασαν (data provider: donatus-sup), ἐπλεόνασασ (data provider: donatus-sup), ἐπλεόνασε (data provider: perseus), ἐπλεόνασεν (data provider: perseus)Dictionary Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon πλεονάζω πλεον-άζω (rarely πλειονάζω , q.v.), fut. -άσω : pf. πεπλεόνακα D.S. 1.90 :— Pass., pf. -ασμαι Hp. Fract. 7 , etc.: aor. -άσθην Id. Art. 47 : (πλέον ):—to be more, esp. to be more than enough, superfluous, opp. ἐλλείπειν, ὑπολείπειν, Arist. EN 1106a31, Col. 799a18; τὸ πλεονάζον the excess, PRev.Laws 57.13 (iii B. C.) , LXX Ex. 26.12; π. παρά c. acc., to be in excess of .., ib.Nu. 3.46; ἐπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία Ep.Rom. 5.20 ; of animals, have more than the due number of limbs, opp. κολοβὰ γίνεσθαι, Arist. GA 770b32; of visits, to be frequent, Plb. 4.3.12; of the sea, encroach, Arist. Mete. 351b6, cf. Plu. 2.366b; πάθοσ defined as ὁρμὴ πλεονάζουσα, Zeno Stoic. 1.50; εἰκασία ἐστὶ μεταφορὰ πλεονάζουσα simile is expanded metaphor, Demetr. Eloc. 80; τὸ ς̄ πλεονάσαν used to excess, D.H. Comp. 14 : Gramm., to be redundant, Demetr.Lac. Herc. 1012.21, etc.; Ἀρίσταρχος οὐκ ἔλεγε πλεονάζειν τὸ ἄρθρον A.D. Synt. 6.2 ; also of letters, τὸ ε̄ πλεονάζει (in ἑ-ώρων ) Id. Pron. 58.25; but π. τῷ ῑ to have an added ῑ (as in ἐμεῖο ), ib. 38.20; cf. 111.6.
2. c. gen., exceed, opp. λείπω, Ptol. Geog. 1.20.7: abs., τὸ -άζον ἔργον the extra work, PLille 1v.16 (iii B. C.) ; τοὺς -άζοντας τῶν ρκέ (sc. ἐρίφουσ ) the odd 25 out of 125, PCair.Zen. 422.7 (iii B. C.) .
II. of persons, go beyond bounds, take or claim too much, Isoc. 2.33, 12.85, D. 9.24, 39.14: c. dat., presume upon .., εὐτυχίᾳ Th. 1.120 ; but π. κυνηγεσίαισ go beyond bounds in .., Str. 11.5.1 ; of a writer, τοῖς ὀνόμασι π. Id. 3.3.7 : abs., to be lengthy, tedious, Id. 9.1.16, D.S. 1.90, LXX 2 Ma. 2.32; περί τινοσ Parmenisc. ap. Ath. 4.156d.
2. π. τινόσ have an excess of, abound in a thing, opp. ἐνδεὴς εἶναι, Arist. Pol. 1257a33, cf. Epicur. Sent. 4; but π. τοῦ καιροῦ exceed all bounds .., of a writer, D.H. Comp. 22.
III. c. acc., state at a higher figure, Str. 6.3.10:— Pass., to be magnified, exaggerated, [νομίσειεν ἂν] ἔστιν ἃ πλεονάζεσθαι Th. 2.35 , cf. Str. 2.4.3; πεπλεόνασται has been overdone, opp. ἐνδεὲς πεποίηται, Hp. Fract. 7, cf. Art. 47.
2. make to increase, τινὰς τῇ ἀγάπῃ 1 Ep.Thess. 3.12 .
3. eat in too great quantity, τι Diph.Siph. ap. Ath. 8.356d, Dsc. 4.75, 82 (all Pass.).
4. raise the price of, τι Aristid. 1.170J.
5. Pass., to be deceived, prob. f.l. for πλεονεκτεῖσθαι , Stob. 2.7.11m.
6. Gramm., use in addition or redundantly, εἰώθασιν οἱ Ἀττικοὶ τὰ ἄρθρα πλεονάζειν Sch.Ar. Pl. 5; Αἰολεῖς πλεονάζουσιν ἕτερον σύμφωνον EM 84.18 :— Pass., τὸ ῡ πλεοναζόμενον ψιλοῦται ib.440.12.
7. to be in excess of unity, partake of plurality, Procl. Inst. 2.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 916 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know