[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata ἐντίθημι (external link: ἐντίθημι )Forms: ἐνεθήκαο (data provider: perseus), ἐνετέθη (data provider: donatus-sup), ἐνετέθησαν (data provider: perseus), ἐνετίθει (data provider: perseus), ἐνετίθεισ (data provider: perseus), ἐνετίθεντο (data provider: perseus), ἐνετίθετο (data provider: perseus), ἐνθεμένη (data provider: perseus), ἐνθεμένησ (data provider: perseus), ἐνθεμένουσ (data provider: perseus), ἐνθεὶσ (data provider: donatus-sup), ἐνθείη (data provider: perseus), ἐνθείησ (data provider: donatus-sup), ἐνθείητε (data provider: perseus), ἐνθείσ (data provider: perseus), ἐνθεῖναι (data provider: perseus), ἐνθεῖσα (data provider: perseus), ἐνθοῦ (data provider: perseus), ἐνθέμεν (data provider: perseus), ἐνθέμεναι (data provider: perseus), ἐνθέμενοι (data provider: perseus), ἐνθέμενον (data provider: perseus), ἐνθέμενοσ (data provider: perseus), ἐνθέντα (data provider: donatus-sup), ἐνθέντασ (data provider: perseus), ἐνθέντεσ (data provider: perseus), ἐνθέντι (data provider: perseus), ἐνθέσθαι (data provider: perseus), ἐνθήσει (data provider: donatus-sup), ἐνθήσειν (data provider: perseus), ἐνθήσεισ (data provider: perseus), ἐνθήσοντα (data provider: perseus), ἐνθήσω (data provider: perseus), ἐνθῇ (data provider: donatus-sup), ἐνθῶ (data provider: perseus), ἐντεθεικότοσ (data provider: donatus-sup), ἐντεθειμένοσ (data provider: perseus), ἐντεθείσ (data provider: perseus), ἐντεθεῖσα (data provider: perseus), ἐντεθεῖσθαι (data provider: perseus), ἐντεθὲν (data provider: donatus-sup), ἐντεθέντα (data provider: perseus), ἐντεθῇ (data provider: donatus-sup), ἐντιθεμένησ (data provider: donatus-sup), ἐντιθεμένου (data provider: perseus), ἐντιθεμένων (data provider: perseus), ἐντιθεὶσ (data provider: donatus-sup), ἐντιθείσ (data provider: perseus), ἐντιθεῖσ (data provider: perseus), ἐντιθεῖσα (data provider: donatus-sup), ἐντιθέασι (data provider: perseus), ἐντιθέασιν (data provider: perseus), ἐντιθέμεσθα (data provider: perseus), ἐντιθέναι (data provider: perseus), ἐντιθέντα (data provider: perseus), ἐντιθέντασ (data provider: perseus), ἐντιθέντεσ (data provider: perseus), ἐντιθέντοσ (data provider: perseus), ἐντιθέσθω (data provider: donatus-sup), ἐντιθέτω (data provider: donatus-sup), ἐντιθῶμεν (data provider: perseus), ἐντέθεικε (data provider: donatus-sup), ἐντίθεμεν (data provider: donatus-sup), ἐντίθενται (data provider: donatus-sup), ἐντίθεσθαι (data provider: perseus), ἐντίθεται (data provider: donatus-sup), ἐντίθημι (data provider: perseus), ἐντίθησ (data provider: perseus), ἐντίθησι (data provider: perseus), ἐντίθησιν (data provider: perseus), ἐντῐ́θημι (data provider: perseus), ἐνέθεντο (data provider: perseus), ἐνέθετ' (data provider: perseus), ἐνέθετο (data provider: perseus), ἐνέθηκ' (data provider: perseus), ἐνέθηκα (data provider: donatus-sup), ἐνέθηκαν (data provider: perseus), ἐνέθηκε (data provider: perseus), ἐνέθηκεν (data provider: perseus), ἔνθεο (data provider: perseus), ἔνθεσ (data provider: perseus), ἔνθετο (data provider: perseus), ἔνθετον (data provider: perseus), ἔνθοι (data provider: perseus), ἔνθοιτο (data provider: perseus), ἔνθου (data provider: donatus-sup), ἔνθω (data provider: perseus), ἔνθῃ (data provider: perseus), ἔνθῃσ (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon ἐντίθημι ἐν-τίθημι , fut. ἐνθήσω , aor. inf. ἐνθέμεναι , mid. ipf. ἐντιθέμεσθα , aor. 2 ἔνθετο , imp. ἔνθεο , part. ἐνθεμένη : put or place in or on , mid., for oneself, or something of one's own; of putting provisions on board a ship, Od. 5.166; clothing on a bed, Il. 24.646, etc.; mid., of a mother laying her son upon the bier, Il. 21.124; metaph., μή μοι πατέρας ποθ' ὁμοίῃ ἔνθεο τῖμῇ , hold in esteem, Il. 4.410 ; ῖ̔́λαον ἔνθεο θῦμόν , take on, Il. 9.639 ; χόλον θῦμῷ , conceive, Il. 9.326, Od. 24.248 ; μῦθον θῦμῷ , take to heart, Od. 1.361.Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon ἐντίθημι ἐντίθημι , fut. ἐνθήσω : poet. aor. 1 inf. ἐνθέμεν Thgn. 430 :—put in (esp. put on board a ship), οἶνον ἐρυθρὸν ἐνθήσω Od. 5.166 ; ἐνθείς τινα εἰς τὸ πλοῖον Antipho 5.39 :— freq. in this sense in Med., κτήματά τ' ἐντιθέμεσθα Od. 3.154 , cf. X. An. 1.4.7, Oec. 20.28; ἐν δ' ἱστὸν τιθέμεσθα ..νηί̈ Od. 11.3 ; ἐνθέσθαι εἰς τὴν ναῦν φορτία D. 34.6 .
2. generally, put in or into, ἐνέθηκε δὲ χερσὶν ἅρπην Hes. Th. 174 ; χειρὶ δ' ἔνθες ὀξύην E. Heracl. 727 ; σε μήτηρ ἐνθεμένη λεχέεσσι Il. 21.123 ; ἐντιθέναι αὐχένα ζυγῷ E. Hec. 376 , cf. 1045; also ἔς τι Hdt. 2.73 , Ar. Ach. 920; ἐς τὼ κοθόρνω τὼ πόδ' ἐνθείσ Id. Ec. 346 , cf. V. 1161:— Med., ἐνθεμένης τὸ κυμβίον εἰς τὸν κόλπον D. 47.58 .
b. metaph., ἐνθέμεν φρένας ἐσθλάσ Thgn. 430 ; ἄρτι μοι τὸ γῆρας ἐντίθησι νοῦν Pherecr. 146.6 ; ἐ. ἀθυμίαν Pl. Lg. 800c ; ἰσχύν D. 3.33 ; ἐνθεῖναι φόβον inspire fear, X. An. 7.4.1, etc.; ἐ. ταῖς χορδαῖς τὴν ἁρμονίαν Plot. 4.7.8 :— so in Med., χόλον ἔνθεο θυμῷ thou hast stored up wrath in thy heart, Il. 6.326; κότον ἔνθετο θυμῷ Od. 11.102 ; opp. ἵλαον ἔνθεο θυμόν Il. 9.639 ; τὴν εἴς τινα εὔνοιαν PMag.Lond. 125.26 ; μῦθον πεπνυμένον ἔνθετο θυμῷ laid it to his heart, Od. 21.355; μή μοι πατέρας ..ὁμοίῃ ἔνθεο τιμῇ put not our fathers in like honour, Il. 4.410.
3. put in the mouth, τινί τι Ar. Eq. 717 ; ψώμισμα (sc. τῶν νηπίων στόματι ) Plu. 2.320d:— Med., ἐνθοῦ put in, i.e. eat, Ar. Eq. 51; cf. ἔνθεσισ 11 .
4. insert, δέλτα ἀντὶ τοῦ νῦ Pl. Cra. 417b .
5. put on, χλαίνασ Il. 24.646 ; κόσμον τάφῳ E. IT 632 :— Med., σάκος ἔνθετο νώτῳ A.R. 3.1320 .
6. engraft, bud, ἀφ' ἑτέρων δενδρέων ὀφθαλμοὶ ἐνετέθησαν Hp. Nat.Puer. 26 .
7. of cautery, ἐνθεῖναι ἐσχάρασ Id. Art. 11 , cf. Paul.Aeg. 6.44.William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 28 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know