[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: 'ποκλῇσαι (data provider: perseus), κἀποκλῄων (data provider: perseus), κἀπέκλῃσε (data provider: perseus), ἀπεκεκλείμην (data provider: perseus), ἀπεκεκληίατο (data provider: perseus), ἀπεκλείσθη (data provider: perseus), ἀπεκλείσθην (data provider: perseus), ἀπεκλείσθησαν (data provider: perseus), ἀπεκληί̈σθην (data provider: perseus), ἀπεκληίσθησαν (data provider: perseus), ἀπεκλήισε (data provider: perseus), ἀπεκλῄοντο (data provider: perseus), ἀπεκλῄσατε (data provider: perseus), ἀπεκλῄσθην (data provider: perseus), ἀπεκέκλειστο (data provider: perseus), ἀποκεκλειμένην (data provider: perseus), ἀποκεκλειμένησ (data provider: perseus), ἀποκεκλειμένοι (data provider: perseus), ἀποκεκλεισμένα (data provider: donatus-sup), ἀποκεκλεισμέναι (data provider: donatus-sup), ἀποκεκλεισμένη (data provider: donatus-sup), ἀποκεκλεισμένην (data provider: perseus), ἀποκεκλεισμένησ (data provider: perseus), ἀποκεκλεισμένοι (data provider: perseus), ἀποκεκλεισμένων (data provider: perseus), ἀποκεκλεῖσθαι (data provider: perseus), ἀποκεκληϊμένου (data provider: perseus), ἀποκεκληιμένου (data provider: perseus), ἀποκεκλῃμένη (data provider: perseus), ἀποκεκλῃμένησ (data provider: perseus), ἀποκεκλῃμένοι (data provider: perseus), ἀποκεκλῃμένοσ (data provider: perseus), ἀποκεκλῃμένων (data provider: perseus), ἀποκεκλῄκαμεν (data provider: perseus), ἀποκλειομένασ (data provider: perseus), ἀποκλειομένησ (data provider: perseus), ἀποκλειομένοισ (data provider: perseus), ἀποκλειομένων (data provider: donatus-sup), ἀποκλεισθεὶσ (data provider: donatus-sup), ἀποκλεισθείη (data provider: perseus), ἀποκλεισθείησαν (data provider: perseus), ἀποκλεισθείσ (data provider: perseus), ἀποκλεισθείσησ (data provider: perseus), ἀποκλεισθεῖεν (data provider: perseus), ἀποκλεισθὲν (data provider: donatus-sup), ἀποκλεισθέντα (data provider: perseus), ἀποκλεισθέντεσ (data provider: perseus), ἀποκλεισθέντων (data provider: perseus), ἀποκλεισθήσει (data provider: perseus), ἀποκλεισθήσεσθαι (data provider: perseus), ἀποκλεισθήσεται (data provider: donatus-sup), ἀποκλεισθῆναι (data provider: donatus-sup), ἀποκλεισθῇ (data provider: perseus), ἀποκλεισθῶσι (data provider: perseus), ἀποκλεισθῶσιν (data provider: perseus), ἀποκλεισάντων (data provider: perseus), ἀποκλειόμενοι (data provider: perseus), ἀποκλειόμενον (data provider: perseus), ἀποκλειόμενοσ (data provider: perseus), ἀποκλείει (data provider: perseus), ἀποκλείειν (data provider: perseus), ἀποκλείεισ (data provider: perseus), ἀποκλείεσθαι (data provider: perseus), ἀποκλείεται (data provider: perseus), ἀποκλείεταί (data provider: donatus-sup), ἀποκλείηται (data provider: perseus), ἀποκλείονται (data provider: perseus), ἀποκλείοντασ (data provider: perseus), ἀποκλείοντεσ (data provider: perseus), ἀποκλείουσα (data provider: donatus-sup), ἀποκλείουσαν (data provider: perseus), ἀποκλείουσι (data provider: perseus), ἀποκλείουσιν (data provider: perseus), ἀποκλείσαι (data provider: donatus-sup), ἀποκλείσαιεν (data provider: perseus), ἀποκλείσαντεσ (data provider: perseus), ἀποκλείσασ (data provider: perseus), ἀποκλείσασα (data provider: perseus), ἀποκλείσασαν (data provider: perseus), ἀποκλείσατε (data provider: donatus-sup), ἀποκλείσει (data provider: perseus), ἀποκλείσειν (data provider: perseus), ἀποκλείσοντεσ (data provider: perseus), ἀποκλείσουσιν (data provider: donatus-sup), ἀποκλείσῃ (data provider: perseus), ἀποκλείω (data provider: perseus), ἀποκλείωμεν (data provider: perseus), ἀποκλείων (data provider: perseus), ἀποκλεῖσαι (data provider: perseus), ἀποκληισθέντεσ (data provider: perseus), ἀποκληισθῇ (data provider: perseus), ἀποκληί̈ει (data provider: perseus), ἀποκληί̈σασ (data provider: perseus), ἀποκληί̈ω (data provider: perseus), ἀποκληίει (data provider: perseus), ἀποκληίεται (data provider: perseus), ἀποκληίοντα (data provider: perseus), ἀποκληίονται (data provider: perseus), ἀποκληίσαντεσ (data provider: perseus), ἀποκληίσασ (data provider: perseus), ἀποκλᾴξασ (data provider: perseus), ἀποκλῄεσθαι (data provider: perseus), ἀποκλῃομένουσ (data provider: perseus), ἀποκλῃόμενοι (data provider: perseus), ἀποκλῄει (data provider: perseus), ἀποκλῄεισ (data provider: perseus), ἀποκλῄσασθαι (data provider: perseus), ἀποκλῄσει (data provider: perseus), ἀποκλῄσειν (data provider: perseus), ἀποκλῄσεισ (data provider: perseus), ἀποκλῄῃ (data provider: perseus), ἀποκλῇσαι (data provider: perseus), ἀποκέκλεισται (data provider: perseus), ἀποκέκλῃκα (data provider: perseus), ἀποκέκλῃμαι (data provider: perseus), ἀπέκλειε (data provider: perseus), ἀπέκλειεν (data provider: perseus), ἀπέκλειον (data provider: perseus), ἀπέκλεισα (data provider: perseus), ἀπέκλεισαν (data provider: perseus), ἀπέκλεισε (data provider: perseus), ἀπέκλεισεν (data provider: perseus), ἀπέκλεισέν (data provider: donatus-sup), ἀπέκλειέ (data provider: donatus-sup), ἀπέκλῃον (data provider: perseus), ἀπέκλῃσαν (data provider: perseus), ἀπέκλῃσε (data provider: perseus), ἀπόκλεισον (data provider: donatus-sup), ἀπόκλᾳξον (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀποκλείω, fut. -κλείσω X.An.4.3.20: Ion.ἀπο-ηίω: Att. ἀπο-ήω, fut. -κλῃσω Ar.V.775: Dor. aor. imper.-κλᾳξον Theoc.15.43:—
shut off from
or out of,
τινὰ τῶν πυλέων Hdt.5.104; δωμάτων A.Pr.670; ἀ. τινά shut
her out,
Theoc.15.43,77; τινὰ τῇ κιλκλίδι Ar.V.775; τῇ θύρᾳ Id.Ec.420:—
Med., ἀ. τινὰ τῆς διαβάσεωσ Th.6.101:—
Pass., ἀ. τῆς διεξόδου [ὕδωρ] Hdt.3.117; τῆς ὀπίσω ὁδοῦ ib.55; τοῦ ἄστεοσ ib. 58; ἀ. τῶν πυλῶν Ar.Lys.423 codd.; τῆς θύρασ Timocl.23; ὑπὸ τῆς ἵππου Hdt.9.50. 2. shut out
or exclude from,
τούτων Id.1.37, etc.; ἀ. τινὰ τῶν ὑπαρχόντων D.28.17; ἀπὸ τῶν ἀλαθῶν Ar.V.601; also ἀποκεκλῄκαμεν ..θεοὺς μηκέτι ..διαπερᾶν πόλιν Id.Av.1263:—
Pass., ἀ. τοῦ σίτου, τῶν προσηκόντων, turn away from
food, have no appetite,
Hp.Int.1; τῶν σιτίων Id.Vict.3.81, cf. D.54.11; ἀ.τοῦ λόγου τυχεῖν Id.45.19; πρὸς τὰς ὁτουδήποτε ἀποκλείονται μεταδόσεισ refuse,
Phld.Herc.1251.17. II. c. acc. only, shut up, close,
τὰς πύλας, τὰ ἱρά, Hdt.1.150, 2.133; τὰ ..πρὸς τὴν ἠῶ ἔχοντα τό τε Πήλιον ὄρος καὶ ἡ Ὄσσα ἀποκληί̈ει, of Thessaly, 7.129; ἀ. τὰς ἐφόδους τῶν ἐπιτηδείων X.HG2.4.3:—
Pass., to be closed,
ἀ. αἱ πύλαι Hdt.3.117; ἀ. ἡ Σκυθικὴ ὑπὸ Ἀγαθύρσων, i.e. is bounded
by them, Id.4.100; of a road, Babr. 8.4. 2. shut up,
as if in prison, δέμασ S.OT1388, Ar.V.719; τὴν πόλιν ἀ. μοχλοῖσ Id.Lys.487; ἀ. τινὰ ἔνδον D.59.41:—
Pass., ἀποκλῄεσθαι ἐν δωματίῳ Lys.1.17. 3. shut out,
ἀ. τὴν ὄψιν intercept,
Hdt.4.7; ἀ. τὴν βλάστην τοῦ πτεροῦ bar
its growth, Pl.Phdr.251d:—
Pass., τὸ φῶς ἀποκέκλεισται Arist.Pr.904b18.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 1 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know