[This is a MPIWG MPDL language technology service] ![MPIWG MPDL language technology service](/mpiwg-mpdl-lt-web/images/info.png) |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ἀποκαθεστακέναι (data provider: perseus), ἀποκαθεσταμένα (data provider: perseus), ἀποκαθισταμένησ (data provider: perseus), ἀποκαθισταμένων (data provider: perseus), ἀποκαθιστάναι (data provider: perseus), ἀποκαθιστάντα (data provider: perseus), ἀποκαθιστάντασ (data provider: perseus), ἀποκαθιστάσασ (data provider: perseus), ἀποκαθέστᾰμαι (data provider: perseus), ἀποκαθίστανται (data provider: donatus-sup), ἀποκαθίστασθαι (data provider: donatus-sup), ἀποκαθίσταται (data provider: donatus-sup), ἀποκαθίστατο (data provider: donatus-sup), ἀποκαθίστημι (data provider: perseus), ἀποκαθίστησι (data provider: perseus), ἀποκαθίστησιν (data provider: perseus), ἀποκατασταθεὶσ (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθείσασ (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθείσᾳ (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθέντων (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθέωντι (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθήσεσθε (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθήσεται (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθήσονται (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθήσῃ (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθῆναι (data provider: perseus), ἀποκατασταθῇ (data provider: perseus), ἀποκατασταθῶ (data provider: perseus), ἀποκατασταθῶσι (data provider: donatus-sup), ἀποκατασταθῶσιν (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστησάτωσαν (data provider: perseus), ἀποκαταστάσεισ (data provider: perseus), ἀποκαταστήσαι (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστήσαντα (data provider: perseus), ἀποκαταστήσασ (data provider: perseus), ἀποκαταστήσατε (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστήσει (data provider: perseus), ἀποκαταστήσειν (data provider: perseus), ἀποκαταστήσοντα (data provider: perseus), ἀποκαταστήσοντασ (data provider: perseus), ἀποκαταστήσουσιν (data provider: perseus), ἀποκαταστήσουσίν (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστήσω (data provider: perseus), ἀποκαταστήσωμέν (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστήσωσι (data provider: perseus), ἀποκαταστήσωσιν (data provider: perseus), ἀποκαταστήσῃ (data provider: perseus), ἀποκαταστήτω (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστῆναι (data provider: perseus), ἀποκαταστῆσαι (data provider: perseus), ἀποκαταστῆσαί (data provider: donatus-sup), ἀποκαταστῇ (data provider: donatus-sup), ἀποκατεστάθη (data provider: donatus-sup), ἀποκατεστάθησαν (data provider: perseus), ἀποκατάστηθι (data provider: donatus-sup), ἀποκατάστησον (data provider: perseus), ἀποκατέστασε (data provider: perseus), ἀποκατέστη (data provider: perseus), ἀποκατέστησα (data provider: perseus), ἀποκατέστησαν (data provider: perseus), ἀποκατέστησε (data provider: perseus), ἀποκατέστησεν (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀποκαθίστημι, fut. -καταστήσω: aor. ἀποκατέστησα, later ἀπεκατέστησα PTeb.413.4 (ii/iii A.D.): pf. -καθέστᾰκα Plb.21.11.9, SIG 798.7 (i A.D.):—
re-establish, restore, reinstate,
X.Lac.6.3; τὰν πολιτείαν Decr.Byz. ap. D.18.90; πολίτασ Plu.Alex.7; συνθήκας εἰς τὸ ἐξ ἀρχῆσ D.H.3.23; ἀ. τινί τι restore, return
it to
one, Plb.3.98.7, D.S. 18.65, etc.; ἀ. εἰς αὐτάν (sc. φύσιν) Ti.Locr.100c, cf. Arist.MM1204b37; εἰς τὸ αὐτό Id.Metaph.1074a3; εἰς ἀκέραιον, = restituere in integrum
, CIL1.203; τινὰ ἐς οἶκον Plb.8.27.6, cf. Thphr.Char.7.6; ἀ. σαυτὸν εἰς ἐκεῖνον τὸν χρόνον carry
yourself back ..,
Plu.2.610d; ἐπί ..D.S.5.23; cure,
δασυσμοὺς φωνῆσ Dsc.1.64, etc. 2. pay
what is due, ἀργύριον LXX Ge.23.16. 3. hand over, deliver,
τοῖς φυλακίταις τὸ σῶμα PSI4.359.9 (iii B. C.). 4. in drill, restore
a formation, etc., εἰς ὀρθὸν ἀ., = εἰς ὀρθὸν ἀποδοῦναι, Ael.Tact.26.3 (cf. ἀποδίδωμι 11.3); ἀποκατάστησον as you were!
Ascl.Tact.12.11, etc. II. Pass., with pf. ἀποκαθέστᾰμαι, aor.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 1 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know