[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: ἀξιοχρεωτάτη (data provider: perseus), ἀξιοχρεώτατοι (data provider: perseus), ἀξιοχρεώτεροσ (data provider: perseus), ἀξιοχρέοισ (data provider: perseus), ἀξιοχρέου (data provider: perseus), ἀξιοχρέουσ (data provider: perseus), ἀξιοχρέῳ (data provider: perseus), ἀξιόχρεα (data provider: perseus), ἀξιόχρεοι (data provider: perseus), ἀξιόχρεον (data provider: perseus), ἀξιόχρεοσ (data provider: perseus), ἀξιόχρεω (data provider: perseus), ἀξιόχρεων (data provider: perseus), ἀξιόχρεωσ (data provider: perseus), ἀξιόχρεῳ (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- ἀξιόχρεωσ, εων, gen. εω, Ion. ἀξιόχρεοσ, ον, Hdt. (though the other form occurs as v.l. 1.156, al.) and Hp.Art.11; both forms in
Foed. Delph.Pell.
1A15, cf. 1B9: Boeot. acc. pl. ἀξιοχρειέας, implying nom. ἀξιοχρηfής, prob. rest. in IG7.1739.9: neut. pl. ἀξιόχρεα Hdt. 5.65: dat. sg. written ἀξιοχρείῳ IG22.1183.28: Comp. and Sup. ἀξιοχρεώτερος, -ώτατος, Plb.4.3.3 (s.v.l.), 10.27.1: (χρέοσ):—
worthy of a thing
: hence, I. abs., like ἀξιόλογοσ, noteworthy, considerable,
πόλισ Th.1.10; of a person, ὑπὸ ἀξιοχρέου καὶ ἀποθανεῖν ἡμίσεα συμφορή Hdt.5.111. 2. serviceable, sufficient,
ἀξιόχρεον πρόφασιν προτείνειν Id.1.156; ἐπ' οὐδεμιῇ αἰτίῃ ἀξιόχρεῳ Id.3.35; also of persons, ἀ. ἐγγυηταί trustworthy, substantial,
Ar.Ec.1065, Pl.Ap.38c, cf.Foed. Delph.Pell.
ll.cc.; εἰς ἀ. τὸν λέγοντα ἀνοίσω Pl.Ap.20e; στρατόπεδα ἀ. πρὸς μάχην Plb.1.19.1; τόλμα ἀ. πρὸς ἡγεμονίαν Plu.Caes.56. II. c. inf., able, sufficient to
do .., Hdt.4.126, Th.5.13; ἀξιόχρεω ..ἡμῖν ἀντιτάξασθαι D.3.27; ἢ οὐκ ἀξιόχρεως ὁ θεὸς ..τὸ μίασμα λῦσαι; E.Or. 598. Adv. -χρέωσ Hsch. III. c. gen. rei, worthy, deserving of,
ἀξιόχρεα ἀπηγήσιος, = ἀξιαπήγητα, Hdt.5.65; ἀ. τηλικούτου πράγματοσ worthy of credit
in .., D.8.49, cf. 19.131.—
Rare in poets, as E. l.c.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 13 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know