[This is a MPIWG MPDL language technology service ]
WordInfo
Morphology Lemmata σιδηρόω (external link: σιδηρόω )Forms: σεσιδηρωμένα (data provider: perseus), σεσιδηρωμένοι (data provider: perseus), σεσιδηρωμένον (data provider: perseus), σεσιδηρωμένοσ (data provider: perseus), σιδηροῖ (data provider: perseus), σιδηροῖσ (data provider: perseus), σιδηροῦ (data provider: perseus), σιδηροῦν (data provider: perseus), σιδηροῦσ (data provider: perseus), σιδηρόω (data provider: perseus), σιδηρώσασ (data provider: perseus), σιδηρῶν (data provider: perseus), σιδήρου (data provider: perseus), σιδήρω (data provider: perseus), σιδήρων (data provider: perseus), σῐδηροῦσ (data provider: perseus), σῐδηρόω (data provider: perseus), ἐσεσιδήρωτο (data provider: perseus)σίδηρον (external link: σίδηρον )Forms: σιδήροισ (data provider: perseus), σιδήρου (data provider: perseus), σιδήρω (data provider: perseus), σιδήρωι (data provider: perseus), σιδήρων (data provider: perseus), σιδήρῳ (data provider: perseus), σίδηρα (data provider: perseus), σίδηρον (data provider: perseus)σίδηροσ (external link: σίδηροσ )Forms: σιδάροισ (data provider: perseus), σιδάρου (data provider: perseus), σιδάρω (data provider: perseus), σιδάρῳ (data provider: perseus), σιδήροισ (data provider: perseus), σιδήρου (data provider: perseus), σιδήρω (data provider: perseus), σιδήρωι (data provider: perseus), σιδήρων (data provider: perseus), σιδήρῳ (data provider: perseus), σίδαρον (data provider: perseus), σίδαροσ (data provider: perseus), σίδηρον (data provider: perseus), σίδηροσ (data provider: perseus), σίδᾱροσ (data provider: perseus), σίδᾶροσ (data provider: perseus)Dictionary Autenrieth: A Homeric lexicon Bonitz: Index Aristotelicus Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon σιδηρόω σῐδηρ-όω , overlay with iron , σιδηρώσας ἐπὶ πολὺ τῆς ὁρμιᾶσ Luc. Pisc. 51 :— mostly Pass., ἐσεσιδήρωτο ἐπὶ μέγα καὶ τοῦ ἄλλου ξύλου iron had been laid over a great part of the rest of the wood, Th. 4.100, cf. Aen. Tact.20.2, al.; ῥρυμοὶ σεσιδηρωμένοι IG 12.313.21 ; δράκοντα σεσιδηρωμένον Posidipp. 26.8 .
II. put in irons, fetter, P Lond. 2.422.1 (iv A.D.) .σίδηρον σίδηροσ σίδηροσ [ῐ] , Dor. σίδᾱροσ IG 42(1).102.61 (Epid., iv B.C. ), etc.: ὁ ; also ἡ , Nic. Th. 923: neut. σίδηρον , τό , Sch.D Il. 4.151, v.l. in Hdt. 7.65 and Daimachus 4J. (but prob. f.l. for σιδήριον in Gal. 19.72, cf. Hsch. s.v. Ἀκίσ ): pl. σίδηρα Aret. SD 2.12 , EM 26.36, Tz. (v. infr.): —iron , ς. πολιόσ Il. 9.366 , Od. 24.168; ἰόεισ Il. 23.850 ; μέλασ Hes. Op. 151 ; αἴθων Il. 4.485 , al.; πολύκμητοσ 6.48 , al., cf. Od. 9.393; as an article of traffic, οἰνίζοντο ..Ἀχαιοί, ἄλλοι μὲν χαλκῷ, ἄλλοι δ' αἴθωνι ς. Il. 7.473 ; πλέων ..μετὰ χαλκόν· ἄγω δ' αἴθωνα σίδηρον Od. 1.184 ; χαλκός τε χρυσός τε πολύκμητός τε ς. , of treasures, Il. 11.133, al.; as a prize, 23.261,850; Σκύθης ς. , because brought from the Euxine, A. Th. 818; ὁ πόντιος ξεῖνος ..θηκτὸς ς. ib.942 (lyr.).
2. freq. as a symbol of hardness (cf. σιδήρεοσ 1.2 ), or of stubborn force , Il. 20.372, Od. 19.494; ὀφθαλμοὶ ὡσεὶ κέρα ἕστασαν ἠὲ σ . ib.211; οὔ σφι λίθος χρὼς οὐδὲ ς. Il. 4.510 ; ἐκ ς. κεχάλκευται ..καρδίαν Pi. Fr. 123.4 , cf. S. Fr. 658; ἦσθα πέτρος ἢ ς. E. Med. 1279 (lyr.), cf. Pl. Lg. 666c; also of firmness, steadfastness , πέτρης ὅ γ' ἔχων νόον ἠὲ σ . Mosch. 4.44, cf. Ach.Tat. 5.22.
II. anything made of iron, iron tool or implement , for husbandry, Il. 4.485, cf. 23.834: also of weapons, arrow-head , 4.123; sword or knife , 18.34, 23.30; αὐτὸς γὰρ ἐφέλκεται ἄνδρα ς. Od. 16.294 , cf. E. Or. 966 (lyr.); axe-head , Od. 19.587: generally, arms , οἱ Ἀθηναῖοι ς. κατέθεντο Th. 1.6 ; ὅπλοις τε καὶ σιδήρῳ διώξειν OGI 532.25 (Galatia, i B.C. ): also, knife, sickle , Hes. Op. 387: pl., fishing-hooks , Theoc. 21.49; irons, fetters , Aret. SD 2.12, Tz. H. 13.302; cf. σιδήριον .
III. place for selling iron, smithy or cutler's shop , ἀγαγόντα εἰς τὸν ς. X. HG 3.3.7 .William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 24 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know