[This is a MPIWG MPDL language technology service] ![MPIWG MPDL language technology service](/mpiwg-mpdl-lt-web/images/info.png) |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: σαλπιεῖ (data provider: donatus-sup), σαλπιεῖτε (data provider: donatus-sup), σαλπιοῦσιν (data provider: donatus-sup), σαλπισάντων (data provider: perseus), σαλπιῶ (data provider: donatus-sup), σαλπίγξαι (data provider: perseus), σαλπίδδω (data provider: perseus), σαλπίζει (data provider: perseus), σαλπίζειν (data provider: perseus), σαλπίζοντεσ (data provider: perseus), σαλπίζοντοσ (data provider: perseus), σαλπίζουσαι (data provider: donatus-sup), σαλπίζω (data provider: perseus), σαλπίζων (data provider: donatus-sup), σαλπίσασ (data provider: perseus), σαλπίσατε (data provider: donatus-sup), σαλπίσδω (data provider: perseus), σαλπίσει (data provider: perseus), σαλπίσεισ (data provider: donatus-sup), σαλπίσητε (data provider: donatus-sup), σαλπίσσω (data provider: perseus), σαλπίσω (data provider: perseus), σαλπίσωσιν (data provider: perseus), σαλπίσῃ (data provider: perseus), σαλπίσῃσ (data provider: perseus), σαλπίττω (data provider: perseus), σάλπιγξα (data provider: perseus), σάλπιγξεν (data provider: perseus), ἐσάλπιγξα (data provider: perseus), ἐσάλπιγξε (data provider: perseus), ἐσάλπιζεν (data provider: donatus-sup), ἐσάλπιζον (data provider: donatus-sup), ἐσάλπιξα (data provider: perseus), ἐσάλπισα (data provider: perseus), ἐσάλπισαν (data provider: donatus-sup), ἐσάλπισεν (data provider: perseus)
Dictionary- Autenrieth: A Homeric lexicon
- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- σαλπ-ίζω, fut. -ιῶ LXX Nu.10.4: aor. ἐσάλπιγξα X.An.1.2.17, Archipp.19; Ep. σάλπιγξα (v. infr.):—
later, fut. σαλπίσω 1 Ep.Cor.15.52: aor. ἐσάλπισα LXX Jo.6.13, Luc.Ocyp.114, Ath.4.130b, etc.:—
Pass., pf. σεσάλπιγκται (περι-) Eudamidas ap. Stob.4.13.65:—
σαλπίσσω is Tarentine, Eust.1654.24, An.Ox.1.62; σαλπίττω Att., ap. Phot., Luc.Jud.Voc.10, v.l. in Poll.4.86; σαλπίδδω Boeot., An.Ox.4.325:—
sound the trumpet
, σάλπιγξι ῥυθμοὺς σ. X.An.7.3.32: c. acc. cogn., ς. πολέμου κτύπον Batr.200; ς. ἀνακλητικόν AP11.136 (Lucill.); λιγὺν ἦχον Hedyl. ap. Ath.11.497d; τὸ ..δείπνου σημεῖον Ath.4.130b: abs., ὅταν ποιῇς ἐλεημοσύνην, μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου Ev.Matt.6.2: metaph., ἀμφὶ δὲ σάλπιγξεν μέγας οὐρανόσ heaven trumpeted
around, Il.21.388: impers., ἐπεὶ ἐσάλπιγξε (sc. ὁ σαλπιγκτήσ) when the trumpet sounded
, X.An.1.2.17, cf. 1 Ep.Cor.15.52. 2. c. acc., ἡμέραν σ. proclaim, announce
day, of the cock, Luc.Ocyp.114.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 21 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know