[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: κεκινηκέναι (data provider: perseus), κεκινηκότασ (data provider: perseus), κεκινηκότων (data provider: perseus), κεκινηκώσ (data provider: perseus), κεκινημένα (data provider: perseus), κεκινημένην (data provider: perseus), κεκινημένησ (data provider: perseus), κεκινημένοι (data provider: perseus), κεκινημένον (data provider: perseus), κεκινημένοσ (data provider: perseus), κεκινημένου (data provider: perseus), κεκινημένων (data provider: perseus), κεκινημένῳ (data provider: perseus), κεκινῆσθαι (data provider: perseus), κεκίνηκεν (data provider: perseus), κεκίνηνται (data provider: perseus), κεκίνησθε (data provider: perseus), κεκίνηται (data provider: perseus), κεκίνητο (data provider: donatus-sup), κινεομένασ (data provider: donatus-sup), κινεομένη (data provider: donatus-sup), κινεομένου (data provider: donatus-sup), κινεομένων (data provider: donatus-sup), κινεομένῳ (data provider: donatus-sup), κινευμένη (data provider: donatus-sup), κινευμένου (data provider: donatus-sup), κινευμένων (data provider: donatus-sup), κινεέσθω (data provider: donatus-sup), κινείσθω (data provider: perseus), κινείτω (data provider: perseus), κινεόμενον (data provider: donatus-sup), κινεύμενα (data provider: donatus-sup), κινεύμενον (data provider: donatus-sup), κινεύμενοσ (data provider: donatus-sup), κινεῖ (data provider: perseus), κινεῖν (data provider: perseus), κινεῖσ (data provider: perseus), κινεῖσθαι (data provider: perseus), κινεῖσθαί (data provider: donatus-sup), κινεῖσθε (data provider: donatus-sup), κινεῖται (data provider: perseus), κινεῖταί (data provider: donatus-sup), κινεῖτε (data provider: perseus), κινεῦ (data provider: perseus), κινεῦντα (data provider: perseus), κινεῦσι (data provider: perseus), κινηθεὶσ (data provider: donatus-sup), κινηθείη (data provider: perseus), κινηθείσ (data provider: perseus), κινηθείσησ (data provider: perseus), κινηθείσῃ (data provider: perseus), κινηθεῖσα (data provider: perseus), κινηθεῖσαι (data provider: perseus), κινηθεῖσαν (data provider: perseus), κινηθεῖσαί (data provider: donatus-sup), κινηθεῖσιν (data provider: donatus-sup), κινηθησομένων (data provider: donatus-sup), κινηθησομένῃ (data provider: donatus-sup), κινηθησόμενα (data provider: donatus-sup), κινηθησόμενον (data provider: donatus-sup), κινηθὲν (data provider: donatus-sup), κινηθέν (data provider: perseus), κινηθέντα (data provider: perseus), κινηθέντεσ (data provider: donatus-sup), κινηθέντοσ (data provider: perseus), κινηθέντων (data provider: perseus), κινηθέωσι (data provider: donatus-sup), κινηθήσεσθαι (data provider: donatus-sup), κινηθήσεσθαί (data provider: donatus-sup), κινηθήσεται (data provider: perseus), κινηθήσονται (data provider: perseus), κινηθήσῃ (data provider: donatus-sup), κινηθῆναι (data provider: perseus), κινηθῆναί (data provider: donatus-sup), κινηθῇ (data provider: perseus), κινηθῇσ (data provider: donatus-sup), κινηθῶσι (data provider: perseus), κινηθῶσιν (data provider: donatus-sup), κινησομένου (data provider: perseus), κινησομένων (data provider: donatus-sup), κινησάσησ (data provider: perseus), κινησάτω (data provider: perseus), κινησόμενον (data provider: perseus), κινησόντων (data provider: donatus-sup), κινουμέναισ (data provider: donatus-sup), κινουμέναν (data provider: donatus-sup), κινουμένασ (data provider: perseus), κινουμένη (data provider: perseus), κινουμένην (data provider: perseus), κινουμένησ (data provider: perseus), κινουμένοισ (data provider: perseus), κινουμένου (data provider: perseus), κινουμένουσ (data provider: perseus), κινουμένων (data provider: perseus), κινουμένῳ (data provider: perseus), κινοίη (data provider: perseus), κινοίην (data provider: perseus), κινούμεθα (data provider: perseus), κινούμενα (data provider: perseus), κινούμεναι (data provider: donatus-sup), κινούμενοι (data provider: perseus), κινούμενον (data provider: perseus), κινούμενοσ (data provider: perseus), κινούμενά (data provider: donatus-sup), κινούμενόν (data provider: donatus-sup), κινούντων (data provider: perseus), κινούσαισ (data provider: donatus-sup), κινούσησ (data provider: donatus-sup), κινούσῃ (data provider: perseus), κινοῖ (data provider: donatus-sup), κινοῖεν (data provider: perseus), κινοῖντο (data provider: perseus), κινοῖτ' (data provider: perseus), κινοῖτο (data provider: perseus), κινοῦ (data provider: perseus), κινοῦμαι (data provider: donatus-sup), κινοῦμεν (data provider: perseus), κινοῦν (data provider: perseus), κινοῦντα (data provider: perseus), κινοῦνται (data provider: perseus), κινοῦντασ (data provider: donatus-sup), κινοῦνταί (data provider: donatus-sup), κινοῦντεσ (data provider: perseus), κινοῦντι (data provider: perseus), κινοῦντοσ (data provider: perseus), κινοῦντέσ (data provider: donatus-sup), κινοῦσα (data provider: perseus), κινοῦσαι (data provider: perseus), κινοῦσαν (data provider: perseus), κινοῦσι (data provider: perseus), κινοῦσιν (data provider: perseus), κινοῦσιν· (data provider: donatus-sup), κινέει (data provider: perseus), κινέειν (data provider: perseus), κινέεσθαι (data provider: donatus-sup), κινέεται (data provider: perseus), κινέηται (data provider: donatus-sup), κινέοισ (data provider: donatus-sup), κινέοιτο (data provider: donatus-sup), κινέομαι (data provider: perseus), κινέονται (data provider: donatus-sup), κινέοντοσ (data provider: donatus-sup), κινέουσι (data provider: donatus-sup), κινέω (data provider: perseus), κινέωνται (data provider: donatus-sup), κινέᾳ (data provider: perseus), κινέῃ (data provider: donatus-sup), κινέῃσ (data provider: donatus-sup), κινήθη (data provider: perseus), κινήθητε (data provider: donatus-sup), κινήσαιμι (data provider: perseus), κινήσαισ (data provider: perseus), κινήσαντα (data provider: perseus), κινήσαντασ (data provider: perseus), κινήσαντεσ (data provider: perseus), κινήσαντι (data provider: donatus-sup), κινήσαντο (data provider: perseus), κινήσαντοσ (data provider: perseus), κινήσασ (data provider: perseus), κινήσασα (data provider: perseus), κινήσασι (data provider: perseus), κινήσατε (data provider: donatus-sup), κινήσει (data provider: perseus), κινήσειαν (data provider: perseus), κινήσειε (data provider: perseus), κινήσειεν (data provider: perseus), κινήσειν (data provider: perseus), κινήσεισ (data provider: perseus), κινήσεσθαι (data provider: perseus), κινήσεσθε (data provider: perseus), κινήσεται (data provider: perseus), κινήσητε (data provider: perseus), κινήσοιτο (data provider: perseus), κινήσομαι (data provider: perseus), κινήσομεν (data provider: perseus), κινήσοντα (data provider: perseus), κινήσονται (data provider: perseus), κινήσοντασ (data provider: donatus-sup), κινήσοντεσ (data provider: donatus-sup), κινήσοντι (data provider: donatus-sup), κινήσοντοσ (data provider: perseus), κινήσουσι (data provider: perseus), κινήσουσιν (data provider: perseus), κινήσω (data provider: perseus), κινήσωμεν (data provider: perseus), κινήσωσι (data provider: perseus), κινήσωσιν (data provider: perseus), κινήσῃ (data provider: perseus), κινήσῃσ (data provider: perseus), κινῆσαι (data provider: perseus), κινῆσαν (data provider: perseus), κινῆσον (data provider: perseus), κινῆται (data provider: perseus), κινῇ (data provider: perseus), κινῇσ (data provider: perseus), κινῶ (data provider: donatus-sup), κινῶν (data provider: perseus), κινῶνται (data provider: perseus), κινῶνταί (data provider: donatus-sup), κινῶσι (data provider: donatus-sup), κινῶσιν (data provider: perseus), κίνει (data provider: perseus), κίνεισ (data provider: donatus-sup), κίνη (data provider: perseus), κίνησα (data provider: perseus), κίνησε (data provider: perseus), κίνησεν (data provider: perseus), κίνησον (data provider: perseus), κῑνεῖσθαι (data provider: perseus), κῑνηθήσονται (data provider: perseus), κῑνηθῆναι (data provider: perseus), κῑνέω (data provider: perseus), κῑνήσοιτο (data provider: perseus), κῑνήσομαι (data provider: perseus), ἐκεκίνηντο (data provider: donatus-sup), ἐκεκίνητο (data provider: perseus), ἐκεκίνητό (data provider: donatus-sup), ἐκινεῖτο (data provider: perseus), ἐκινεῖτό (data provider: donatus-sup), ἐκινοῦμεν (data provider: perseus), ἐκινοῦντο (data provider: perseus), ἐκινέετο (data provider: donatus-sup), ἐκινήθη (data provider: perseus), ἐκινήθημεν (data provider: donatus-sup), ἐκινήθην (data provider: perseus), ἐκινήθησαν (data provider: perseus), ἐκινήσαμεν (data provider: perseus), ἐκίνεε (data provider: perseus), ἐκίνει (data provider: perseus), ἐκίνηθεν (data provider: perseus), ἐκίνησ' (data provider: perseus), ἐκίνησα (data provider: perseus), ἐκίνησαν (data provider: perseus), ἐκίνησε (data provider: perseus), ἐκίνησεν (data provider: perseus), ἐκίνησέν (data provider: donatus-sup), ἐκίνουν (data provider: perseus), ἐκῑνήθην (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- κῑνέω, aor. ἐκίνησα, Ep. κίνησα Il.23.730, etc.:—
Med. and Pass., fut. κινήσομαι (in pass. sense) Pl.Tht.182c, D.9.51, -ηθήσομαι Ar.Ra. 796, Pl.R.545d, etc.: aor. Med. (Ep.) κινήσαντο Opp.C.2.582: aor. Pass. ἐκινήθην, Ep.3pl. ἐκίνηθεν Il.16.280: (cf. κίω):—
set in motion
, ἄγε κινήσασ, of Hermesleading the souls, Od.24.5; simply, move
, οὐδέ τι κινῆσαι μελέων ἦν 8.298; κ. θύρην 22.394; κ. κάρη Il.17.442, etc.; Ζέφυρος κ. λήϊον 2.147; κ. ὄμμα S.Ph.866; ναῦς ἐκίνησεν πόδα E.Hec.940 (lyr.), etc.; σκληρὰ ἡ γῆ ἔσταικινεῖν, i.e. plough, X.Oec.16.11; κ. δόρυ, of a warrior about to attack, E.Andr.607; κ. στρατιάν Id.Rh.18 (anap.); κ. ὅπλα Th.1.82; κ. σκάφην rock
a cradle, Phylarch.36 J. b. in later Gr., set in motion
a process of law, etc., PKlein.Form.405, etc. 2. remove
a thing from its place, ἀνδριάντα Hdt.1.183; γῆς ὅρια Pl.Lg. 842e; κ. τι τῶν ἀκινήτων meddle with
things sacred, Hdt.6.134, cf. S. Ant.1061, Th.4.98; κ. τὰ χρήματα ἐς ἄλλο τι apply
them to an alien purpose, Id.2.24; κ. τῶν χρημάτων Id.1.143, 6.70; κ. τὸ στρατόπεδον X.An.6.4.27, etc. (κινεῖν alone, Plb.2.54.2, cf. LXX Ge.20.1, Plu.Dio 27); change, innovate
, νόμαια Hdt.3.80; τοὺς πατρίους νόμουσ Arist. Pol.1268b28; τῶν κειμένων νόμων Zaleuc. ap. Stob.4.2.19:—
Pass., νόμιμα κινούμενα Pl.Lg.797b; ἰατρικὴ κινηθεῖσα παρὰ τὰ πάτρια Arist. Pol.1268b35: so abs. in Act., change treatment
, ib.1286a13. 3. Gramm., inflect
, τὰ ῥήματα ἐκίνει τὸ τέλοσ A.D.Pron.104.15:—
more usu. in Pass., κατὰ τὸ τέλος κινεῖσθαι ib.104.10. 4. alter
a manuscript reading, Str.7.3.4. II. disturb
, of a wasps'nest, τοὺς δ' εἴ πέρ τις ..κινήσῃ ἀέκων Il.16.264; arouse
, κ. τινὰ ἐξ ὕπνου E.Ba.690; urge on
, φόβος κ. τινά A.Ch.289; φυγάδα πρόδρομον κινήσασα having driven
him in headlong flight, S.Ant.109 (lyr.); κ. ἐπιρρόθοις κακοῖσιν attack, assail
, ib.413; μήτηρ κ. κραδίαν, κ. δὲ χόλον E.Med.99 (anap.); ἐάν με κινῇς καὶ ποιήσῃς τὴν χολὴν ..ζέσαι Anaxipp.2; κ. τινά incite
or stir
one up
to speak, Pl.R.329e, Ly.223a, X.Mem.4.2.2; κ. τὰ πολλὰ καὶ ἄτοπα stir up
..questions, Pl.Tht.163a; call in question
an assumption, τὰ μέγιστα κ. τῶν μαθηματικῶν Arist.Cael.271b11, cf. Phld.Sign.27; κ. τὸ τὰ ἄκρα ..ἀνταίρειν Str.2.1.12, cf. Plot.2.1.6; ὁ κινῶν [τὰ φαινόμενα] λόγοσ S.E.M.8.360:—
Pass., S.OC1526; κινεῖται γὰρ εὐθύς μοι χολή my bile is stirred
, Pherecr.69.5; κεκινῆσθαι πρός τι X.Oec.8.1. 2. set going, cause, call forth
, φθέγματα S.El.18; πατρὸς στόμα Id.OC 1276; μῦθον E.El.302; λόγον περί τινοσ Pl.R.450a; πάντα κ. λόγον Id.Phlb.15e; κ. ὀδύνην S.Tr.974 (anap.); κακά Id.OT636; πάθοσ Phld. Mus.p.4 K.; πόλεμον, πολέμουσ, Th.6.34, Pl.R.566e; Ἐμπεδοκλέα ..πρῶτον ῥητορικὴν κεκινηκέναι Arist.Fr.65. 3. Medic., κ. οὔρησιν, οὖρα, Dsc.2.109, 127; κοιλίαν ib.6. 4. sens. obsc., κ. γυναῖκα Eup.233.3 (nisileg. ἐβίνουν), cf.Ar.Ach.1052 (v.l.), Eq.364, Nu.1103 (lyr., Pass.), al., AP11.7 (Nicander); κ. τὰ σκέλεα Herod.5.2. 5. phrases: κ. πᾶν χρῆμα turn
every stone, try
every way, Hdt.5.96; μὴ κ. εὖ κείμενον 'let sleeping dogs lie', Pl.Phlb.15c; μὴ κίνει Καμάριναν, ἀκίνητος γὰρ ἀμείνων Orac. ap. St.Byz.; κινεῦντα μηδὲ κάρφοσ 'not stirring
a finger', Herod.3.67, cf. 1.55; μηδ' ὀδόντα κινῆσαι Id.3.49; κ. τὸν ἀπ' ἴρας πύματον λίθον 'play the last card', Alc.82 (s.v.l.). 6. in Law, πολιτικῶς κ. κατά τινοσ employ
civil action
against, Cod.Just.4.20.13.1. B. Pass., to be put in motion, go
, Il.1.47; κινηθεὶς ἐπῄει dub. in Pi.Fr.101: generally, to be moved, stir
, κινήθη ἀγορή, ἐκίνηθεν φάλαγγεσ, Il.2.144, 16.280; of an earthquake, Δῆλος ἐκινήθη Hdt.6.98, Th.2.8; θύελλα κινηθεῖσα S.OC1660; τί κεκίνηται; what motion is
this? E.Andr.1226 (anap.); κινεῖσθαι, opp. ἑστάναι, motion
, opp. rest, Pl. Sph.250b, etc.; ὥσπερ χορδαὶ ἐν λύρᾳ συμπαθῶς κινηθεῖσαι vibrating
in unison, Plot.4.4.8. 2. of persons, to be moved, stirred
, ὁ κεκινημένοσ one who is agitated, excited
, Pl.Phdr.245b, cf. Vett.Val.45.25, al.; κ. παθητικῶσ Phld.Rh.1.193 S. 3. of dancing, κ. τῷ σώματι Pl.Lg.656a. 4. move forward
, of soldiers, S.OC1371, E.Rh.139, Ph.107; but κ. ἐκ τῆς τάξεωσ leave
the ranks, X.HG2.1.22. 5. to be disturbed
or in rebellion
, D.C.39.54, 42.15, al. 6. κεκινημένος περί τι, Lat. versatus in
.., Pl.Lg.908d.
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 3 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know