[This is a MPIWG MPDL language technology service] |
WordInfo
Morphology- Lemmata
Forms: αὐξανομέναισ (data provider: perseus), αὐξανομένασ (data provider: perseus), αὐξανομένη (data provider: perseus), αὐξανομένην (data provider: perseus), αὐξανομένησ (data provider: perseus), αὐξανομένοισ (data provider: perseus), αὐξανομένοισι (data provider: donatus-sup), αὐξανομένου (data provider: perseus), αὐξανομένουσ (data provider: perseus), αὐξανομένων (data provider: perseus), αὐξανομένῳ (data provider: perseus), αὐξανούσησ (data provider: perseus), αὐξανέσθω (data provider: donatus-sup), αὐξανέσθωσαν (data provider: donatus-sup), αὐξανόμενα (data provider: perseus), αὐξανόμενοι (data provider: perseus), αὐξανόμενον (data provider: perseus), αὐξανόμενοσ (data provider: perseus), αὐξανόντων (data provider: perseus), αὐξηθεὶσ (data provider: donatus-sup), αὐξηθείη (data provider: donatus-sup), αὐξηθείσ (data provider: perseus), αὐξηθείσησ (data provider: perseus), αὐξηθεῖσα (data provider: perseus), αὐξηθεῖσαι (data provider: perseus), αὐξηθεῖσαν (data provider: perseus), αὐξηθὲν (data provider: donatus-sup), αὐξηθέν (data provider: perseus), αὐξηθέντα (data provider: perseus), αὐξηθέντασ (data provider: perseus), αὐξηθέντεσ (data provider: perseus), αὐξηθέντι (data provider: perseus), αὐξηθέντοσ (data provider: perseus), αὐξηθέντων (data provider: perseus), αὐξηθήσεται (data provider: perseus), αὐξηθήσομαι (data provider: perseus), αὐξηθήσονται (data provider: donatus-sup), αὐξηθήτω (data provider: donatus-sup), αὐξηθῆναι (data provider: perseus), αὐξηθῆναί (data provider: donatus-sup), αὐξηθῆτε (data provider: perseus), αὐξηθῇ (data provider: perseus), αὐξηθῇσ (data provider: donatus-sup), αὐξηθῶσιν (data provider: perseus), αὐξομέναν (data provider: perseus), αὐξομένη (data provider: perseus), αὐξομένην (data provider: perseus), αὐξομένησ (data provider: perseus), αὐξομένοιο (data provider: perseus), αὐξομένοισιν (data provider: donatus-sup), αὐξομένου (data provider: perseus), αὐξομένουσ (data provider: perseus), αὐξομένων (data provider: perseus), αὐξομένῳ (data provider: perseus), αὐξούσησ (data provider: perseus), αὐξάνει (data provider: perseus), αὐξάνειν (data provider: perseus), αὐξάνεσθαι (data provider: perseus), αὐξάνεσθαί (data provider: donatus-sup), αὐξάνεσθε (data provider: perseus), αὐξάνεται (data provider: perseus), αὐξάνεταί (data provider: donatus-sup), αὐξάνετε (data provider: perseus), αὐξάνηται (data provider: perseus), αὐξάνηταί (data provider: donatus-sup), αὐξάνοι (data provider: perseus), αὐξάνοιτο (data provider: perseus), αὐξάνομαι (data provider: perseus), αὐξάνομεν (data provider: donatus-sup), αὐξάνοντα (data provider: donatus-sup), αὐξάνονται (data provider: perseus), αὐξάνοντεσ (data provider: perseus), αὐξάνου (data provider: donatus-sup), αὐξάνουσ' (data provider: perseus), αὐξάνουσα (data provider: perseus), αὐξάνουσαν (data provider: donatus-sup), αὐξάνουσι (data provider: donatus-sup), αὐξάνουσιν (data provider: perseus), αὐξάνω (data provider: perseus), αὐξάνων (data provider: perseus), αὐξάνῃ (data provider: perseus), αὐξήσαι (data provider: donatus-sup), αὐξήσαιμεν (data provider: donatus-sup), αὐξήσαντασ (data provider: perseus), αὐξήσαντεσ (data provider: donatus-sup), αὐξήσασ (data provider: perseus), αὐξήσασα (data provider: perseus), αὐξήσει (data provider: perseus), αὐξήσειν (data provider: perseus), αὐξήσεισ (data provider: perseus), αὐξήσειέ (data provider: donatus-sup), αὐξήσεσθαι (data provider: perseus), αὐξήσεται (data provider: perseus), αὐξήσετε (data provider: perseus), αὐξήσομαι (data provider: perseus), αὐξήσομεν (data provider: donatus-sup), αὐξήσοντεσ (data provider: perseus), αὐξήσουσι (data provider: donatus-sup), αὐξήσω (data provider: perseus), αὐξήσωμεν (data provider: perseus), αὐξήσων (data provider: perseus), αὐξήσωσι (data provider: donatus-sup), αὐξήσωσιν (data provider: perseus), αὐξήσῃ (data provider: perseus), αὐξήσῃσ (data provider: donatus-sup), αὐξόμενοι (data provider: donatus-sup), αὐξόμενον (data provider: perseus), αὐξόμενοσ (data provider: perseus), αὐξόντων (data provider: perseus), αὐξᾰ́νω (data provider: perseus), αὐξῆσαι (data provider: perseus), αὐξῆσαν (data provider: perseus), αὐξῆσάν (data provider: donatus-sup), αὔξανεν (data provider: donatus-sup), αὔξει (data provider: perseus), αὔξειν (data provider: perseus), αὔξεισ (data provider: perseus), αὔξεσθαι (data provider: perseus), αὔξεσθαί (data provider: donatus-sup), αὔξεται (data provider: perseus), αὔξεταί (data provider: donatus-sup), αὔξετε (data provider: perseus), αὔξετο (data provider: perseus), αὔξην (data provider: perseus), αὔξησα (data provider: perseus), αὔξησιν (data provider: perseus), αὔξησον (data provider: donatus-sup), αὔξηται (data provider: perseus), αὔξοι (data provider: perseus), αὔξοιεν (data provider: perseus), αὔξοιμεν (data provider: perseus), αὔξοιμι (data provider: perseus), αὔξοιντ' (data provider: perseus), αὔξοιτο (data provider: perseus), αὔξομαι (data provider: perseus), αὔξομεν (data provider: perseus), αὔξοντ' (data provider: perseus), αὔξοντα (data provider: perseus), αὔξονται (data provider: perseus), αὔξοντασ (data provider: perseus), αὔξονταί (data provider: donatus-sup), αὔξοντεσ (data provider: perseus), αὔξοντι (data provider: perseus), αὔξοντοσ (data provider: perseus), αὔξοντάσ (data provider: donatus-sup), αὔξουσ' (data provider: perseus), αὔξουσα (data provider: perseus), αὔξουσαι (data provider: perseus), αὔξουσαν (data provider: donatus-sup), αὔξουσαί (data provider: donatus-sup), αὔξουσι (data provider: perseus), αὔξουσιν (data provider: perseus), αὔξω (data provider: perseus), αὔξων (data provider: perseus), αὔξωνται (data provider: donatus-sup), αὔξωσιν (data provider: perseus), αὔξῃ (data provider: perseus), αὔξῃσ (data provider: perseus), αὖξε (data provider: perseus), αὖξον (data provider: perseus), ηὐξανόμην (data provider: perseus), ηὐξηκέναι (data provider: perseus), ηὐξηκότεσ (data provider: perseus), ηὐξηκότι (data provider: perseus), ηὐξηκώσ (data provider: perseus), ηὐξημένα (data provider: donatus-sup), ηὐξημέναι (data provider: perseus), ηὐξημένασ (data provider: perseus), ηὐξημένη (data provider: perseus), ηὐξημένην (data provider: perseus), ηὐξημένησ (data provider: perseus), ηὐξημένοι (data provider: perseus), ηὐξημένοισ (data provider: perseus), ηὐξημένοισι (data provider: donatus-sup), ηὐξημένοισιν (data provider: donatus-sup), ηὐξημένον (data provider: perseus), ηὐξημένοσ (data provider: perseus), ηὐξημένου (data provider: perseus), ηὐξημένουσ (data provider: perseus), ηὐξημένων (data provider: perseus), ηὐξημένωσ (data provider: perseus), ηὐξημένῳ (data provider: donatus-sup), ηὐξάνετο (data provider: perseus), ηὐξήθη (data provider: perseus), ηὐξήθην (data provider: perseus), ηὐξήθησαν (data provider: perseus), ηὐξήθητε (data provider: perseus), ηὐξήκασι (data provider: perseus), ηὐξήσαμεν (data provider: perseus), ηὐξήσατε (data provider: perseus), ηὐξόμην (data provider: perseus), ηὐξῆσθαι (data provider: perseus), ηὔξανε (data provider: perseus), ηὔξανεν (data provider: perseus), ηὔξανον (data provider: perseus), ηὔξετο (data provider: perseus), ηὔξηκα (data provider: perseus), ηὔξηκε (data provider: donatus-sup), ηὔξηκεν (data provider: perseus), ηὔξημαι (data provider: perseus), ηὔξηντο (data provider: perseus), ηὔξησα (data provider: perseus), ηὔξησαν (data provider: perseus), ηὔξησε (data provider: perseus), ηὔξησεν (data provider: perseus), ηὔξησέ (data provider: donatus-sup), ηὔξησέν (data provider: donatus-sup), ηὔξηται (data provider: perseus), ηὔξητο (data provider: perseus), ηὔξοντ' (data provider: perseus), ηὔξοντο (data provider: perseus), ηὖξε (data provider: perseus), ηὖξεν (data provider: perseus), ηὖξον (data provider: perseus)
Dictionary- Liddell-Scott-Jones: A Greek-English lexicon
- αὐξάνω Pi.Fr.153, Hdt.7.16.ά, A.Pers.756, E.Supp.233, Fr.362.28, Pl.Ti.41d:—
also αὔξω (poet. ἀέξω, q.v.) Thgn.823, Pi.O.5.4, Emp.37, S.Tr.117 (lyr.), Ar.Ach.227, X.Smp.7.4, Pl.R.573a, D. 3.26, etc. (so Att. Inscrr. and Ptolemaic Pap.; both forms in NT): impf. ηὔξανον only Ps.-E.Fr.1132.25; ηὖξον Hdt.9.31, etc.: fut. αὐξήσω Th.6.40, etc. (αὐξανῶ only in LXX Ge.17.6, al.): aor. I ηὔξησα Sol. 11, X.HG7.1.24: pf. ηὔξηκα Pl.Ti.90b, X.Hier.2.15:—
Pass., αὐξάνομαι Hdt.2.14, E.Med.918, Ar.Av.1065, Isoc.4.104, Pl.Phd.96c, D. 18.161; αὔξομαι Emp.26.2, Ar.Ach.227, Pl.R.328d, etc., impf. ηὔξετο Hes.Th.493, Hdt.3.39 (v.l. αὔξετο): pf. ηὔξημαι E.IA1248, Pl.R. 371e, Ion. αὔξ- Hdt.1.58: plpf. ηὔξητο Id.5.78: aor. ηὐξήθην Th.1.89, Pl.Prt.327c: fut.αὐξηθήσομαι D.56.48; αὐξήσομαι X.Cyr.6.1.12, Pl.R. 497a:—
increase,
not in Hom. (only ἀέξω), Pi.Fr.153, etc.; ὕβριν αὐ. Hdt.7.16.ά; ὄλβον A.Pers.756; opp. ἰσχναίνειν, Pl.Plt.293b; εἰς ἄπειρον αὐ. τι Id.Lg.910b; ἐπὶ τὸ ἔσχατον Id.R.573a; ἐπὶ πλεῖον ηὖξον τὴν μαγειρικὴν τέχνην Athenio1.16, etc. 2. increase in power, strengthen,
αὐ. τὰ Ἑλλήνων increase
their power, Hdt.8.30; νόμοισιν αὐ. πόλιν S.Ant.191, cf. X.Mem.3.7.2; exalt by one's deeds, glorify,
πόλιν, πάτραν, Pi.O.5.4, P.8.38, cf. IG22.834, etc.; exalt by praise, extol,
ἐπαινεῖν καὶ αὔξειν τινά Pl.Ly.206a; σέ γε ..καὶ τροφὸν καὶ ματέρ' αὔξειν honour
thee as
.., S.OT1092 (lyr.); of an orator, amplify, exaggerate,
αὔξειν καὶ μειοῦν Arist.Rh.1403a17. 3. with an Adj., τρέφειν καὶ αὐ. τινὰ μέγαν bring up
to manhood, Pl.R.565c; μείζω πόλιν αὐ. E.IA572 (lyr.); τὸν ὄγκον ..ἄπειρον αὐξήσει Pl.R.591d. 4. αὔξειν ἔμπυρα to sacrifice,
Pi.I.4(3).62; cf. ἀέξω. 5. in Logic, = καταπυκνόω (q. v.), Arist.APo.79a30, al.; but ὁ αὐξόμενος λόγος, name of a fallacy,
Plu.Thes.23, 2.559b. II. Pass., grow, increase,
in size, number, strength, power, etc., Hes.Th.493, Pi.P.8.93, D.61.5, etc.; αὐ. ἐς πλῆθος, ἐς ὕψος, Hdt.1.58, 2.14; of a child, grow up,
Id.5.92.έ; ἐν γὰρ τοῖς πόνοισιν αὔξεται, of Theseus, E.Supp.323; ηὐξανόμην ἀκούων I grew taller
as I heard, Ar.V.638; of the wind, rise,
Hdt.7.188; ηὔξηται ἡ πόλις ὥστ' εἶναι τελέα Pl.R.371e. 2. with an Adj., αὔξεσθαι μέγασ wax
great, grow
up, E.Ba.183; αὐ. μείζων A.Supp. 338, Pl.Lg.681a; αὐ. ἐλλόγιμοσ Id.Prt.327c; μέγας ἐκ μικροῦ ..ηὔξηται D.9.21. III. later, Act. intr., like Pass., ἡ σελήνη αὐξάνει Arist. APo.78b6, cf. HA620a21, Aristeas 208, D.S.4.64, Ep.Col.2.19, D. Chr.4.128, D.C.48.52, etc. IV. of Verbs, take the augment,
both Act. and Pass., Hdn.Epim.280; αὔξουσα (sc. συλλαβή), ἡ, augment,
ibid. (Cf. ἀέξω.)
- William J. Slater: Lexicon to Pindar
[* external links may not function]
Elapsed time: 3 ms, see the service description of this page, if you find a bug let us know